BB-GT1540_QG(sp-sp).fm Page 1 Tuesday, May 22, 2007 5:37 PM Modelo Nº BB-GT1500 BB-GT1540 Guía rápida Instalación Unidad base Use sólo el adaptador para corriente Panasonic PQLV203 incluido. TEL LAN Oprima firmemente el enchufe.
BB-GT1540_QG(sp-sp).fm Page 2 Tuesday, May 22, 2007 5:37 PM Instalación joip 1 Para usar la línea IP de A, lea las Condiciones de Uso para los servicios de A en el folleto adjunto o en www.joip.com. 2 Oprima {YES}. 3 Espere hasta que el indicador 4 Confirme su número de STATUS se vuelva verde. de A. Ámbar Please read joip Terms of Use. Agree? YES Verde joip:#1001060429 NO [ El modelo ilustrado es el BB-GT1500. 5 Espere el mensaje de texto de joip para la contraseña del sitio Web de joip (www.joip.
BB-GT1540_QG(sp-sp).fm Page 3 Tuesday, May 22, 2007 5:37 PM Sugerencias de operación { }: muestra los nombres de los botones. Para usar el joystick El joystick del auricular se puede usar para navegar por los menús y seleccionar los elementos de la pantalla empujándolo hacia arriba {^}, abajo {V}, izquierda {<} o derecha {>}. Ajuste del volumen de audio Empuje el joystick hacia arriba {^} o hacia abajo {V} repetidamente mientras habla.
BB-GT1540_QG(sp-sp).fm Page 4 Tuesday, May 22, 2007 5:37 PM Fecha y hora (Auricular) 1 {MENU} i {#}{1}{0}{1} 2 Ingrese el mes, fecha y año actual seleccionando 2 dígitos para cada uno. 3 Ingrese la hora y los minutos actuales (en formato de reloj de 24 horas) seleccionando 2 dígitos para cada uno. 4 {GUARD.} i {OFF} Operación básica (Auricular) Para hacer llamadas 1 Marque el número telefónico. 2 Para hacer una llamada a una línea fija, oprima {TEL}. Para hacer una A llamada por internet, oprima {IP}.
BB-GT1540_QG(sp-sp).fm Page 5 Tuesday, May 22, 2007 5:37 PM Operación básica del BB-GT1540 (Unidad base) Para hacer llamadas 1 Para hacer una llamada a una línea fija, oprima {TEL}. Para hacer una A llamada por internet, oprima {IP}. 2 Disque el número de teléfono y luego háblele al MIC. Nota: L Para llamar a un teléfono GLOBARANGE de Panasonic, marque el A número conformado por un # seguido por 10 dígitos. Para contestar llamadas Para responder la llamada de una línea fija, oprima {TEL} o {s}.
BB-GT1540_QG(sp-sp).fm Page 6 Tuesday, May 22, 2007 5:37 PM Sistema contestador del BB-GT1540 (Operación remota) Puede llamar a su número desde un teléfono de tonos externo y obtener acceso a la unidad para escuchar los mensajes. Cambie el idioma de la guía de voz (página 3) a “Español” antes de operar la configuración. 1 Marque su número telefónico desde un teléfono de tonos. 2 Después de que comience el mensaje de bienvenida, introduzca su código remoto. (El código remoto predeterminado es “111”.
BB-GT1540_QG(sp-sp).fm Page 7 Tuesday, May 22, 2007 5:37 PM Solución rápida de problemas Indicador de STATUS Estado Color Patrón de iluminación Causa y solución Verde Encendido L Listo para hacer/recibir A llamadas por internet. Parpadeando L Descargando datos, espere por favor. Encendido L Durante unos 3 segundos durante la configuración inicial. (Normal) Parpadeando L La unidad base está registrando un auricular. Por favor espere.
BB-GT1540_QG(sp-sp).fm Page 8 Tuesday, May 22, 2007 5:37 PM Preguntas frecuentes Pregunta Causa y solución La unidad no funciona. L Asegúrese de que la batería esté correctamente instalada y completamente cargada. L Desconecte el adaptador de corriente de la unidad base para restablecerla. Conecte de nuevo el adaptador e inténtelo otra vez. L El auricular no se ha registrado en la unidad base. Registre el auricular de la forma que se explica a continuación en esta guía.
BB-GT1540_QG(sp-sp).fm Page 9 Tuesday, May 22, 2007 5:37 PM Solución rápida de problemas El auricular muestra: “No hay enlace. Acerquese a la base e inténtelo” Coloque el auricular en la unidad base, y después verifique que el indicador de carga esté encendido. L El modelo que se muestra es el BB-GT1500. El indicador de carga está APAGADO. Desconecte y después conecte correctamente el adaptador para corriente a la unidad base y a la toma de corriente alterna. El indicador de carga está ENCENDIDO.
BB-GT1540_QG(sp-sp).fm Page 10 Tuesday, May 22, 2007 5:37 PM Cómo registrar un auricular a una unidad base El auricular y la unidad base que se incluyen ya han sido registrados. Si por alguna razón el auricular no está registrado en la unidad base, regístrelo. Auricular Oprima {MENU}, y después oprima {#}{1}{3}{0}. LLAMADA {MENU} Unidad base BB-GT1500 Oprima y mantenga oprimido {HANDSET LOCATOR} hasta que el indicador de STATUS parpadee. L Complete el siguiente paso en un máximo de 90 segundos.
