Energy Guide
5
Si huele a gas:
POR FAVOR LEA LAS SIGUIENTES SEGURIDAD ASESORAMIENTO
ANTES DE LA OPERACIÓN DE ESTE CALENTADOR
Lea todas estas instrucciones antes de la instalación y el uso.
1. Apague el regulador de gas.
2. Apague cualquier llama abierta.
3. Si el olor continúa, llame inmediatamente a su proveedor de gas o al departamento de bomb-
eros.
4. No almacene ni use líquidos inflamables cerca de este calentador.
5. Los cilindros de gas que no estén conectados para su uso no deben almacenarse cerca de este
calentador.
Para uso en exteriores o en áreas con amplia ventilación.
Un área ampliamente ventilada debe tener un mínimo del 25% de la superficie abierta.
El área de la superficie es la suma de la superficie de las paredes.
Este aparato debe instalarse y el cilindro de gas debe almacenarse de acuerdo con las regula-
ciones de almacenamiento de GLP.
No obstruya los orificios de ventilación de la carcasa del cilindro.
No mueva el calentador cuando esté en funcionamiento.
Apague el regulador de gas antes de mover el calentador.
La manguera de goma debe inspeccionarse y cambiarse anualmente.
Este calentador está diseñado para usarse con cilindros de gas propano para uso en exteriores /
recreativos de 11 kg o 13 kg.
La instalación, el ajuste, la alteración, el servicio o el mantenimiento incorrectos pueden
causar lesiones o daños a la propiedad. Lea detenidamente las instrucciones de insta-
lación, operación y mantenimiento antes de instalar o reparar este equipo.
•
•
•
•
•
•
Se senti odore di gas:
SI PREGA DI LEGGERE LA SEGUENTE SICUREZZA CONSIGLI PRIMA
DELL'OPERAZIONE DI QUESTO RISCALDATORE
Leggere tutte queste istruzioni prima dell'installazione e dell'uso.
1. Spegnere il regolatore del gas.
2. Spegnere qualsiasi fiamma libera.
3. Se l'odore persiste, chiamare immediatamente il fornitore del gas o i vigili del fuoco.
4. Non conservare o utilizzare liquidi infiammabili nelle vicinanze di questo riscaldatore.
5. Eventuali bombole di gas non collegate per l'uso non devono essere conservate nelle
vicinanze di questo riscaldatore.
Per l'uso all'aperto o in aree con ampia ventilazione.
Un'area ampiamente ventilata deve avere almeno il 25% della superficie aperta.
La superficie è la somma della superficie delle pareti.
Questo apparecchio deve essere installato e la bombola del gas conservata in conformità con le
normative sullo stoccaggio del GPL.
Non ostruire i fori di ventilazione dell'alloggiamento della bombola.
Non spostare il riscaldatore quando è in funzione.
Spegnere il regolatore del gas prima di spostare la stufa.
Il tubo di gomma deve essere ispezionato e cambiato ogni anno.
Questo riscaldatore è progettato per essere utilizzato con bombole di gas propano per esterni /
ricreativi da 11 kg o 13 kg.
L'installazione, la regolazione, l'alterazione, l'assistenza o la manutenzione improprie
possono causare lesioni personali o danni alla proprietà. Leggere attentamente le
istruzioni di installazione, funzionamento e manutenzione prima di installare o riparare
questa apparecchiatura.
•
•
•
•
•
•
4