Operating instructions
26
27
Ürünlerimiz en yüksek kalite, iwlevlik ve dizayn standartlarñna ulawmak için geliwtirilmiwtir. PALSON´un yeni TECHNO DUO 
indüksiyon ocaxñnñzñ iyi günlerde kullanmanñzñ diliyoruz.
GENEL GÜVENLIK ÖNLEMLERI
Satñn almñw  olduxunuz bu  alet, ileri bir  teknolojiye sahip  ve gerekli  güvenlik normlarñna  uygun olmakta birlikte yine  de 
potensiyel riskler içermektedir! Bu indüksiyon ocaxñnñzñ yalnñzca optimum kowullarda kullanñnñz ve kullanma talimatlarñna 
uyunuz! Bu aleti yalnñzca imal edilmiw olduxu amaç için kullanñnñz.
Dikkat: Olasñ yaralanma ve yanñklara ve elektrik çarpmalarñna karwñ awaxñdaki kurallara uyunuz: 
•    Ocaxñnñza ve ocaxñnñzñn elektrik kablosuna asla ñslak ellerle dokunmayñnñz. Ocaxñnñzñn elektrik fiwini önerilene uygun 
bir elektrik gücüne sahip olan prize takñnñz. 
•    Ocaxñnñzñ asla elektrik fiwinden tutarak çekmeyiniz.
•    Ñndüksiyon ocaxñnñzñ çalñwñr halde iken ya da üzerinde sñcak kaplar varken yerinden oynatmayñnñz.
•    Ñndüksiyon ocaxñnñzñn üzerine içerisi bow olan kaplar koymayñnñz.
•    Ñndüksiyon ocaxñnñzñn üzerine kawñk, bñçak, çatal gibi metal cisimler koymayñnñz. Aksi halde bunlar ñsñnabilirler.
•    Ocaxñnñzñn elektrik kablosunda herhangi bir bozukluk olup olmadñxñnñ düzenli olarak kontrol ediniz. Exer makinanñn 
elektrik kablosu zarar görmüwse, yetkili teknik servise haber verilmelidir.
•    Exer  ocaxñnñz  düzgün  çalñwmñyorsa  ya  da  herhangi  bir  hasar  meydana  gelmiwse  ya  da  ocaxñnñz  yere  düxmüwse 
ocaxñnñzñ asla kullanmayñnñz.                                                                       
•   Ocaxñnñz çalñwñr halde iken sürekli kontrol  altñnda olmalñdñr. Ocaxñnñzñ çocuklardan ve bu ocaxñ kullanmaya uygun 
olmayan kiwilerden uzak tutunuz. 
•    Bu aleti su ya da bawka sñvñlarñn içerisine sokmayñnñz ve bulawñk makinanñzda yñkamayñnñz.
•    Bu ocaxñ metal bir masa üzerinde çalñwtñrmayñnñz. 
•    Bu  ocaxñn  tamiri  ve  bakñmñ  yalnñzca  kalifiye  kiwiler tarafñndan  ve  aletinizin orjinal aksesuvar ve  yedek parçalarñ 
kullanñlarak yapñlmalñdñr. Ocaxñnñzñ asla kendiniz tamir etmeyiniz! 
•    Exer makinanñn elektrik kablosu zarar görmüwse tehlikeli bir duruma neden olmamak için kablo, üretici firma, yetkili 
teknik servisi ya da uzman bir teknik eleman tarafñndan yenisi ile dexiwtirilmelidir.
•    Bu ürünün  çocuklar tarafñndan kullanñmñ yasaktñr ve  ayrñca fiziksel  ya da  duyu organlarñ ile  ilgili problemi  olan ve 
zihni  özürlü  kiwilerin  kullanñmñ  saxlam bawka bir  kiwinin  yardñm  ve  gözetimi  altñnda olmalñdñr.  Çocukların  bu  aletle 
oynamadñklarñndan emin olmak için sürekli kontrol altñnda tutulmalarñ gerekmektedir. 
TEKNIK ÖZELLIKLER:
Sñcaklñk seçimi: 60-240Cº
Güç: 3400W (Sol: 1400W, sax: 2000W)
Voltaj: 220-240V, 50 Hz
OCAXÑNÑZÑN YERINE YERLEWTIRILMESI 
•    Ocaxñnñzñ düz ve saxlam bir zemine yerlewtiriniz. 
•    Ocaxñnñzñ asla yanabilecek zeminler üzerine koymayñnñz (örnexin bir mutfak havlusu ya da halñ vs.).                      
•    Ocaxñnñzñn havalandñrma deliklerini tñkamayñnñz. Bu ocaxñnñzñn awñrñ ñsñnmasñna neden olabilir. Ocaxñnñzñ yerlewtirirken 
duvardan ya da bawka cisimlerden en az 5 ila 10 cm uzaxa yerlewtiriniz.                                   
•   Ñndüksiyon ocaxñnñzñ magnetik alanlara karwñ duyarlñ olan alet ve cisimlere (örnexin; radyo, TV, kaset kayñt cihazñ, vs.) 
yakñn bir yere koymayñnñz. 
•    Ñndüksiyon ocaxñnñzñ ocak, ñsñtñcñlar ya da dixer ñsñ kaynaklarñ yakñnñna koymayñnñz. 
•    Ocaxñnñzñn elektrik kablosunda herhangi bir hasar olmadñxñndan ve bu kablonun ocak altñna sñkñwmamñw olduxundan 
emin olunuz. 
•    Ocaxñnñzñn elektrik fiwinin keskin kenarlarla ve/veya sñcak yüzeylerle temas halinde olmadñxñndan emin olunuz. 
ÑNDÜKSIYON OCAXÑNÑN KULLANÑMÑ
•    Ocaxñnñzñ elektrik prizine takmadan önce evinizdeki elektrik voltajñnñn ocaxñnñzñn üzerinde belirtilen voltaja uygun olup 
olmadñxñnñ kontrol ediniz. Hatalñ bir elektrik baxlantñsñ ocaxñnñzda büyük arñzalar ve kullanan kiwilerde yaralanmalara 
neden olacaktñr.   
•    Ñndüksiyon ocaxñnñzñn yüzeyi ñsñya dayanñklñ “black glass” dñr. Exer bu yüzeyde herhangi bir hasar meydana gelirse 
hemen ocaxñnñzñn elektrik fiwini prizden çekiniz ve en yakñn bir yetkili servise bawvurunuz. 
•    Ñndüksiyon  ocaxñnñzñn  üzerine metal  mutfak  aletleri, tencere  ve  tava  kapaklarñ,  metal  bñçak  ya  da  mutfak  kaplarñ 
bñrakmamanñzñ öneririz, aksi taktirde ocak çalñwtñxñnda bu metal mutfak aletleri ñsñnabilir.
•    Ocaxñnñz çalñwñr durumda iken “black glass” yüzeyi üzerine kredi kartñ, kaset vs gibi magnetik cisimler koymayñnñz. 
•    Ocaxñnñzñn fazla ñsñnmasñnñ önlemek için alet üzerine aluminyum kaxñt ya da metal bir kap koymayñnñz. 
•    Ocaxñnñzñn havalandñrma delikleri içerisine madeni tel ya da aletler sokmayñnñz. Dikkat: Bu durum elektrik çarpmalarñna 
neden olabilir. 
TR










