Installation Guide

ES
IMPORTANTE
Por favor, lea estas instrucciones detenidamente antes de empezar a montar este
producto. Por favor, siga los pasos en el orden establecido en estas instrucciones.
Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas.
Consejos de mantenimiento y seguridad
Por favor, siga las instrucciones tal como se enumeran en este manual.
Clasifique las piezas y comparelas con la lista de contenidos.
Por razones de seguridad, recomendamos encarecidamente que este producto se
monte entre al menos dos personas.
Algunas piezas tienen bordes metalicos. Por favor, tenga cuidado al manejar los
componentes. P6ngase siempre guantes, zapatos y gafas de seguridad durante el
montaje.
No intente montar el Cenador cuando hace viento o bajo la Iluvia.
Deshagase de todas las bolsas de plastic° con seguridad. Mantengalas fuera del
alcance de los nilios.
Aleje a los nilios de la zona de montaje.
No intente montar el Cenador si esta cansado o ha tomado drogas, medicinas o alcohol,
o bien si es propenso a sufrir desvanecimientos.
Cuando utilice una escalera de mano o herramientas electricas, asegOrese de seguir los
consejos de seguridad del fabricante.
No se suba al tejado ni se ponga de pie sobre este.
Los objetos pesados no deben apoyarse sobre los postes.
Mantenga el tejado y los canalones libres de nieve, lodo y hojas.
Una carga pesada de nieve en el tejado puede daliar el Cenador, por lo cual seria
peligroso quedarse debajo o cerca de este.
Este producto ha sido diseliado y producido exclusivamente para utilizarse con el fin
para el que se ha creado.
If Si se produce algun araliazo en el color durante el montaje, puede repararse con el tono
siguiente: Gris - RAL 7012
>> Instrucciones de limpieza
Para limpiar el Cenador, utilice una solucion de detergente suave y enjuaguelo con agua
limpia &fa.
No use acetona, productos de limpieza abrasivos u otros detergentes especiales para
limpiar los paneles.
>> Durante el montaje
Durante el montaje utilice una superficie suave por debajo de las piezas para evitar
araliazos y otros dalios.
> Necesitara
(Suministrado(s))
(Estos elementos
estan no suministrado(s))
Cuando yea el icono de informacion, por favor consulte el paso de montaje
pertinente para disponer de mas comentarios y ayuda.
paso 6:
Extienda cuidadosamente el pegamento de silicona a lo largo del corte transversal
al mismo tiempo que pega los perfiles. Le recomendamos limpiar los residuos de
silicona sobrantes.
paso 7:
Se recomienda usar carton u otro material blando bajo la esquina situada en una
posici6n mas baja para evitar araliazos y peladuras en la pintura.
* Esta nota tambien se refiere a los pasos 8, 10 y 11
pasos 10:
Optativo -si desea poner cortinas - Por favor, pase las arandelas de plastic° por el
riel en cada perfil con el fin de poder colgar cortinas adicionales (no se proveen).
Ponga tantas arandelas como orificios tenga la cortina.
pasos 11a+13a:
Pasos Por favor, tenga en cuenta que debe enroscar los tornillos desde el exterior.
pasos 12b+14a:
Por favor, tenga en cuenta que debe enroscar los tornillos de abajo arriba. Despues,
utilice un destornillador para atornillar con facilidad.
Paso 15b:
Por favor, aliada silicona a la zona interior de la pieza # 7661 tal como se ilustra.
Paso 21:
;Para este paso particular debe contar con la ayuda de otra persona! Durante
las inserciones del tornillo #4008, empuje el perfil #7745 hacia abajo (fuera de
la estructura) para insertar el tornillo por el perfil, tal como se muestra en la
ilustracion rodeada con un circulo (a).
Paso 22a:
Por favor, taladre orificios en los paneles para que se situen de forma precisa en
paralelo a los orificios de los perfiles # 7744 + # 7743.
Paso 23:
Por favor, nivele las patas de los perfiles y adapte los tornillos y tacos a su tipo de
suelo especifico.
*Tenga en cuenta que no se suministran los tornillos ni los tacos.
Apriete todas las tuercas al final del montaje.