User Manual
12
ITALIANO
POLSKI
ESPAÑ OL
FRANCAIS
DEUTSCHENGLISH
6
 ANZEIGE-LEDS
Neben den Buchsen positionierte, zweifarbige LEDs für die Status-Anzeige des entsprechenden DC-Ausgangs. 
Die LEDs leuchten bei korrekter Funktion grün, sobald eine Funktionsstörung auftritt, leuchtet die entsprechende 
LED rot (Kurzschluss). Tritt bei einem der DC-Ausgänge eine Funktionsstörung auf, entfernen Sie das angeschlos-
sene Kleinspannungskabel und das entsprechende Eektgerät und überprüfen beides auf Kurzschluss, sobald 
Sie die Fehlerquelle beseitigt haben, ist der DC-Ausgang wieder betriebsbereit. Nicht betroene DC-Ausgänge 
bleiben auch während einer Funktionsstörung eines anderen DC-Ausgangs betriebsbereit.
PANTONE Warm Gray 8C 
PANTONE Warm Gray 8C 
8 9
7
8
9
7
7
 DC OUTPUTS
Zwei Kleinspannungsbuchsen mit separat schaltbarer Ausgangsspannung und maximal 500 mA Stromstärke 
zum Anschließen von Eektgeräten mit den entsprechenden Anschlusswerten (9 V / 12 V / 18 V DC / Plus 
außen / bis 500 mA). 
8
 SCHALTER 9 / 12 / 18 V
3-Wege Schalter zum Umschalten der Ausgangsspannung für die Kleinspannungsbuchsen Nr. 7. Bringen Sie 
den Schalter in die gewünschte Position 9 V Linksanschlag, 12 V Mittelstellung oder 18V Rechtsanschlag. 
Achten Sie darauf, dass die Ausgangsspannung mit dem Anschlusswert des entsprechenden Eektgeräts 
übereinstimmt und schließen das Gerät erst nach der Anpassung der Ausgangsspannung an.
9
 ANZEIGE-LEDS
Neben den Buchsen positionierte, zweifarbige LEDs für die Status-Anzeige des entsprechenden DC-Aus-
gangs. Die LEDs leuchten bei korrekter Funktion grün, sobald eine Funktionsstörung auftritt, leuchtet die 
entsprechende LED rot (Kurzschluss). Tritt bei einem der DC-Ausgänge eine Funktionsstörung auf, entfernen 
Sie das angeschlossene Kleinspannungskabel und das entsprechende Eektgerät und überprüfen beides 
auf Kurzschluss, sobald Sie die Fehlerquelle beseitigt haben, ist der DC-Ausgang wieder betriebsbereit. 
Nicht betroene DC-Ausgänge bleiben auch während einer Funktionsstörung eines anderen DC-Ausgangs 
betriebsbereit.
MONTAGE
Die Montage an einem Pedalboard kann grundsätzlich an allen Positionen erfolgen, an denen eine 
Querstrebe verbaut ist. Demontieren Sie die Querstrebe, an deren Stelle sich das Netzteil benden soll 
und setzen es dort ein. Für die Positionierung an der Oberkante des Pedalboards entfernen Sie die beiden 
verstellbaren Gelenkfüße mit M8 Gewinde mit Hilfe eines geeigneten Werkzeugs und entnehmen die so am 
Rahmen befestigte Querstrebe. Setzen Sie je eine der mitgelieferten M8 Muttern in die dafür vorgesehenen 
Aussparungen an den kurzen Seiten des Netzteils und führen es auf beiden Seiten gleichzeitig, mit dem 
Klettband zur Oberseite gerichtet, in das U-Prol des Rahmens ein. Um die Metallleiste mit L-Prol mit an den 
verstellbaren Gelenkfüßen befestigen zu können, schrauben Sie die M8 Muttern von den Gelenkfüßen (A), 
schrauben je eine mitgelieferte M8 Flanschmutter mit dem Flansch zum oenen Ende des Gewindestabs 
gerichtet auf die Gelenkfüße (B) und dann wieder die zuvor entfernten M8 Muttern (C).
A B C










