Palmer Audio Tools Brochure
SIGNAL SPLITTING
7
PRESS PATCH BOX
Eine Press Patch Box ist ein spezieller Audiosignalverteiler, der für die besonderen
Erfordernisse einer Pressekonferenz entwickelt ist. Über getrennte Eingänge kann
wahlweise ein Mikrofon- oder Linesignal (Mischpultausgang) angeschlossen werden.
Ein hochwertiger Eingangsverstärker mit symmetrisch erdfreiem Eingang erlaubt eine
Pegelanpassung in einem weiten
Bereich. 20 trafosymmetrische XLR/m
Buchsen mit paarweise individueller
Treiberschaltung stehen als Ausgänge für
Videokameras oder sonstige Tonauf-
zeichnungsgeräte zur Verfügung. Der
nominelle Ausgangspegel beträgt
+4dBu an 600 . Zusätzlich sind Kanal 19 und 20
mit TRS-Klinkenbuchsen für symmetrisches oder unsymmetrisches Signal und mit
Cinch-Buchsen (-10dBu Nominalpegel) ausgerüstet. Werden mehr als 20 Ausgänge
benötigt, können weitere PPB 20 über eine rückseitige BUS IN/OUT Buchse kaskadiert
werden. Zur Signalüberwachung dienen eine 10fache Led-Kette (Anzeigebereich -40
bis +10dB, 0dB Anzeige entspricht +4dBu Ausgang) und ein regelbarer Kopfhörer-
Verstärker. Die PPB20 hat ein eingebautes geschirmtes Netzteil. Ein zusätzlicher DC-
Eingang erlaubt den Akkubetrieb beziehungsweise eine Havarieversorgung. PW4 ist
ein geeignetes Havarienetzteil für zwei PPB20.
Ω
The Press Patch Box is a special kind of audio signal distributor intended for use at
press conferences. It features separate inputs for microphone and line signals (from a
mixing console output). A high quality input amplifier with a transformer balanced
input provides a wide dynamic range. A total of 20 transformer-balanced XLR/m
outputs with separate paired driver circuits make
it possible to connect up video cameras
and other recording equipment. The
nominal output level is +4dBu at 600 .
Channels 19 and 20 have TRS jack sockets
for balanced/unbalanced signals and also
phono sockets (-10 dBu nominal level).
Where more than 20 outputs are required,
additional PPB 20s can be hooked up via a rear BUS IN/OUT socket. Signal monitoring
is provided by a 10 LED strip displaying a range of -40 to +10dB (0dB in the display =
4dBu output) and an adjustable headphones amplifier. The PPB20 has an integral,
shielded power supply unit. An extra DC input makes it possible to connect up a
(backup) battery power source. A PW4 can provide the necessary backup power
supply for two PPB20s.
Ω
PPB 20 PPB 20
TECHNISCHE DATEN / SPECIFICATIONS
Inputs: Transformer-balanced, 4 XLR/f sockets, with paired front/rear parallel connections
for separate microphone/line signals.
jack/phono = -10 dBu, + 6 dBu max.
Headphones output: Stereo jack socket, with mono tip + ring
Designed for use with 8 - 200 headphones (constantly adjustable level).
10 LED strips displaying a range of -40 to +10 dB.
Bus input/output (mono jack)
Power supply: 230VAC or ±12V to ±18VDC, 15 Watts.
Housing: 19", 3U, approx. 200 mm deep.
Nominal input impedances: Microphones = 200 , Line = 5 k
Max. input levels: microphones = 0 dBu, Line = +20 dBu
Max. amplification: microphones = +66 dB, Line = +22dB (constantly adjustable via
switch and potentiometer).
Outputs: 20 XLR/m, 2x TRS jack, 2x phono, all transformer-balanced and floating with
separate ground lift switches at rear
Nominal output impedances: XLR = 300 , jack and phono= 600 .
Nominal output levels: XLR = +4 dBu/20 dBu max.;
ΩΩ
ΩΩ
ΩΩ