Datasheet

189
Set carrozzina / Pram set Camping
SONNOSANOSONNOSANO
materassino + guanciale
mattress + pillow
materasso da viaggio
portable mattress
SCHEDA PRODOTTO/PRODUCT INFO CHART
MODELLO/MODEL
COMPOSIZIONI DISPONIBILI/AVAILABLE COMPOSITIONS:
POTTY
POTTY
CONNY
CONNY
CONNY PLUS
CONNY PLUS
Caratteristiche generali
Main Features
Dimensioni
Dimensions
1) Rivestimento esterno: 100% cotone
Interno: anima in poliuretano espanso
forato
1) Outer lining: 100% cotton
Inside: perforated poliurethane
foam core
2) Rivestimento esterno: fibra antiacaro
Amicor Pure
TM
;
Interno: Fibra di poliestereFiberform
2) Outer lining: Amicor Pure
TM
miteproof fibre
Inside: Fiberform polyester fibre
3) Rivestimento esterno: tessuto jacquard
con filato ioni d'argento;
Interno: Memory Foam
3) Outer lining: Jacquard fabric
with silver-ions treated fibre
Inside: Memory Foam
Lavaggio
(relativo al rivestimento ove sfoderabile)
Washing
(referred to outer lining, where removable)
Rettangolare;
sfoderabile
Square-ended shape;
removable lining
cm. 72x32x4,5
(materassino/mattress)
cm. 22x32x3,5
(guanciale/cushion)
Sagomato;
sfoderabile
Round-ended shape;
removable lining
cm. 72x32x4,5
(materassino/mattress)
cm. 22x32x3,5
(guanciale/cushion)







Sagomato e dotato di fori
passanti per spallacci;
fodera coprimaterasso
in cotone inclusa
Round-ended shape;
provided with holes for safety
straps;
100% cotton mattress cover
included
cm. 70x30x4,5
(materassino/mattress)
cm. 22x32x3,5
(guanciale/pillow)
PALI CAMPING
Una delle nuove proposte di Pali per garantire al vostro piccolo un
ambiente sicuro a confortevole anche fuori casa, il materassino
Camping è l'ideale complemento al vostro lettino da campeggio.
Realizzato in poliuretano espanso, è rivestito esternamente da un
tessuto di poliestere trapuntato, accoppiato all’interno ad uno strato
di soffice ovatta per offrire il massimo comfort. Può essere arrotolato e
riposto nella pratica sacca (inclusa) per facilitarne gli spostamenti con
un minimo ingombro. Il rivestimento, facilmente sfoderabile, è lavabile
a mano o in lavatrice a 30°C.
PALI CAMPING
One of the latest solutions by Pali to provide for a safe and comfortable
sleeping environment to your baby even when not at home, the Camping
mattress is specifically studied to fit your portable cot. It is made of a
polyurethane foam core, with a quilted polyester outer lining, including
a soft wadding layer for comfortable support. This mattress can be
rolled up and packed away in its bag (included), for ultra compact
storage. Fully removable lining, hand washable or machine washable
at 30°C.
SCHEDA PRODOTTO/PRODUCT INFO CHART
Rivestimento sfoderabile
Removable lining
Interno
Inside
Dimensioni
Dimensions
Proprietà
Features
Lavaggio
Washing
Tessuto in poliestere trapuntato
Quilted polyester fabric
Poliuretano espanso
Polyurethane foam
60x120x7h cm. (60x20 cm. arrotolato)
60x120x7h cm. (60x20 cm. when rolled-up)
Antisoffoco, sfoderabile, avvolgibile
Anti-suffocation, with removable lining, easy to roll-up
188
Antisoffoco/Anti-suffocation
Conforme alla norma BS 4578:1970 e alla norma UNI EN 597-1:1997
Compliant with BS 4578:1970 and UNI EN 597-1:1997 regulations
TESTATI DALL'ISTITUTO ITALIANO SICUREZZA DEL GIOCATTOLO
TESTED BY THE ITALIAN INSTITUTE FOR TOY SAFETY
Antisoffoco/Anti-suffocation
Conforme alla norma BS 4578:1970 e alla norma UNI EN 597-1:1997
Compliant with BS 4578:1970 and UNI EN 597-1:1997 regulations
TESTATI DALL'ISTITUTO ITALIANO SICUREZZA DEL GIOCATTOLO
TESTED BY THE ITALIAN INSTITUTE FOR TOY SAFETY
CONNY
CONNY PLUS
CONNY PLUS
coprimaterasso incluso
mattress cover included