Datasheet

183
PALI MED ANTIACARO
La principale caratteristica di questo materasso risiede nel tessuto del
rivestimento esterno, realizzato con la speciale fibra Amicor Pure
TM
che
garantisce una duratura azione antibatterica, antimicotica ed antiacaro.
Il rivestimento è inoltre trapuntato ed accoppiato ad uno strato di soffice
ovatta per offrire il massimo comfort. All’interno, l’utilizzo della fibra
Fiberform permette un frequente passaggio d’aria che rende il prodotto
traspirante. Completamente sfoderabile; rivestimento lavabile a mano o in
lavatrice a 30° C. Il lavaggio non elimina le caratteristiche antiacaro della
fibra Amicor Pure
TM
.
Guanciale coordinato
Guanciale antisoffoco ed antiacaro, rivestito in fibra Amicor Pure
TM
. Interno
in fibra. Misura cm. 33 x 53.
PALI MED ANTIACARO
The main features of this mattress are concentrated in its outer lining fabric,
made using the special Amicor Pure
TM
fibre, which ensures long-lasting dust
mite-proof, fungistatic, bacteriostatic properties. Such lining is also quilted
with a soft wadding layer for more comfortable support. The inside padding
is made in Fiberform fibre, that allows an exceptional internal airflow, thus
making Pali Med an anti-suffocation, breathable mattress. Fully removable
zipped lining, and washable or machine washable at 30° C. Washing does
not eliminate the dust mite-proof feature of Amicor Pure
TM
fibre.
Matching pillow.
Anti-suffocation and dust mite-proof cot pillow, lined with Amicor Pure
TM
fibre fabric. Fibre filling. Size cm. 33 x 53.
Antisoffoco/Anti-suffocation
Conforme alla norma BS 4578:1970 e alla norma UNI EN 597-1:1997
Compliant with BS 4578:1970 and UNI EN 597-1:1997 regulations
TESTATI DALL'ISTITUTO ITALIANO SICUREZZA DEL GIOCATTOLO
TESTED BY THE ITALIAN INSTITUTE FOR TOY SAFETY
PALI DREAM
Materasso pratico e leggero, realizzato in fibra Fiberform, altamente
traspirante. Esternamente è rivestito da un tessuto in puro cotone
trapuntato, accoppiato all’interno ad uno strato di soffice ovatta per offrire
il massimo comfort. Il rivestimento, facilmente sfoderabile tramite cerniera,
è lavabile a mano o in lavatrice a 30°C.
PALI DREAM
A handy and light mattress, made of a Fiberform fibre core that allows
an exceptional internal airflow. It is lined with pure cotton quilted fabric,
including a soft wadding layer for comfortable support. Fully removable
zipped lining, hand washable or machine washable at 30°C.
Antisoffoco/Anti-suffocation
Conforme alla norma BS 4578:1970 e alla norma UNI EN 597-1:1997
Compliant with BS 4578:1970 and UNI EN 597-1:1997 regulations
TESTATI DALL'ISTITUTO ITALIANO SICUREZZA DEL GIOCATTOLO
TESTED BY THE ITALIAN INSTITUTE FOR TOY SAFETY
Pali Dream
182
SONNOSANO
materasso
mattress
SCHEDA PRODOTTO/PRODUCT INFO CHART
Rivestimento sfoderabile
Removable lining
Interno
Inside
Dimensioni
Dimensions
Proprietà
Features
Lavaggio
Washing
100% cotone trapuntato
100% cotton quilted fabric
Fibra di poliestere Fiberform
Fiberform polyester fibre
64x124 cm. – 60x120 cm. – 70x140 cm. (mod. Krio)
Antisoffoco, sfoderabile
Anti-suffocation, with removable lining
Pali Med antiacaro
SONNOSANO
materasso e guanciale
mattress and pillow
SCHEDA PRODOTTO/PRODUCT INFO CHART
Rivestimento sfoderabile
Removable lining
Interno
Inside
Dimensioni
Dimensions
Proprietà
Features
Lavaggio
Washing
Tessuto stretch trapuntato, con fibra antiacaro Amicor Pure
TM
Quilted stretch fabric, with mite-proof Amicor Pure
TM
fibre
Fibra di poliestere Fiberform
Fiberform polyester fibre
64 x 124 cm.  60 x 120 cm.  70 X 140 cm. (mod. Krio)
Antisoffoco, antiacaro, sfoderabile
Anti-suffocation, mite proof, with removable lining