User Manual

VERTIKALE PRÜFEN
HORIZONTALE PRÜFEN GARANTIE SPEZIFIKATIONEN
Lichtquelle: Halbleiter-Laserdiode
635-650 nm,sichtbar
Arbeitsbereich: +/-30m(+/- 100 Fuß)
(Außenanwendung mit Detektor)
Genauigkeit: +/-3mm(1/8Zoll) bei 20 m(60 Fuß)
(Außenanwendung mit Detektor)
Nivellierung: Automatisch
Nivellierbereich: 4°
Stromversorgung: 4 AA-Batterien
Alkalioder wiederaufladbar
Betriebszeit: 6 Stunden kontinuierliche Verwendung
mit allen Strahlen
Betriebstemperatur: -10 ° C bis +45 °C (14 °F bis 113 °F)
Umgebung: Wasserabstoßend; nicht eintauchbar
IP 54
Abmessungen: 20 cm x 10 cm x 28 cm (8 Zoll x 3 3/4
Zoll x 11 1/2 Zoll)
Gewicht: 2 kg (4 Pfund 6 Unzen)
(einschließlich Batterien)
Es wird eine regelmäßige Prüfung des PLS empfohlen, um dessen
Genaui
gkeit zu gewährleisten.
PRÜFUNG DER HORIZONTALEN:Wählen Siezwei
Innenwände mitca. 4,57 m(15 Fuß) Abstand (siehe Abb. 1).
Wandpfosten können als Ziele verwendet werden.
Stellen Sie den PLS HVL100 auf Einstellung „H“ (horizontal)
ein. Halten Sie den PLSHVL100 15 cm (6 Zoll) entfernt von
und auf das Ziel Nr.1gerichtet und markieren Sie sorgfältig
den Mittelpunkt der Linie. BeschriftenSie diese Stelle mit „A1“.
Schwenken Sieden Laser und markieren Sie den Mittelpunkt
der Linie auf dem Ziel Nr.2.BeschriftenSie diese Stelle mit
„B1“.
Bewegen Sie den PLS HVL100 15 cm (6 Zoll)entfernt von
und auf das Ziel Nr.2gerichtet und markieren Sie sorgfältig
den Mittelpunkt der Linie. BeschriftenSie diese Stelle mit „B2“.
Schwenken Sieden Laser und markieren Sie den Mittelpunkt
der Linie auf dem Ziel Nr.1.BeschriftenSie diese Stelle mit
„A2“.
Jetzt haben Sie zwei Höhenmittelpunkte an jedem Ziel
.
Me
ssen Sieden Abstand zwischen den Mittelpunkten jeder
Markierungsgruppe genau. Wenn sich eine Differenz ergibt,
subtrahieren Sie eine Messung von der anderen. Diese
Kalibriermethode vergrößert Fehler um einen Faktor von 2.
Dividieren Sie daher eine Differenz durch 2, um den wahren
Fehler zu finden. Ihr PLS sollte maximal einen Fehler von 3
mm (1/8Zoll) innerhalb von 20 m(60 Fuß) aufweisen.
Wählen Sie einen Türrahmen mit 2,4 m (8 Fuß) Freiraum
auf jeder Seite. Stellen Sie den PLS-Laser auf
Einstellung „V1“ oder „V2“ (lotrecht) ein. Nehmen Sie mit
dem Laser an Punkt A auf dem Boden zwei
Markierungen vor: dieerste bei 2,4m(8 Fuß) von Punkt
A in der Mitte des Türquerträgers oben (diese
n Punkt mit
„
B“ markieren), die zweite4,9 m(16 Fuß) von Punkt A
entfernt (diesen Punkt mit „C“ markieren). Nehmen Sie,
ohne den Laser zu bewegen, eine dritte Markierung auf
dem Türquerträger vor (diesen Punkt mit „D“ markieren).
Bewegen Sie den Laser zu Punkt C, richten Sie den
Strahl genau mit Punkt B aus und beachten Sie, wo der
Strahl auf Punkt D trifft. Der Laser istkalibriert, wenn er
innerhalb 3,17 mm (1/8 Zoll) von Punkt D liegt.
Für dieses Produkt wird dem Originalkäufer von PLS _
Pacific Laser Systems für einen Zeitraum von einem Jahr
ab dem Kaufdatum gewährleistet, dass es bei normaler
Verwendung frei von Material- und Herstellungsfehlern
ist. Während der Garantiezeit und bei Vorlage des
Kaufnachweises wird das Produkt von PLS
ohne
Ver
rechnung vonErsatzteil- oder Lohnkosten repariert
oder ersetzt (nach unserem Ermessen durch das gleiche
oder ein ähnliches Modell). DerKäufer übernimmt alle
Versand-, Verpackungs-und Versicherungskosten. Nach
Abschluss der Reparaturarbeiten oder bei Ersatz wird
das System mit vorausbezahlter Fracht an den Kunden
zurückgeschickt. Die Garantie gilt nicht, wenn dieses
Produkt einer falschen Verwendung, Missbrauch oder
Modifikation unterzogen wurde. Ohne Einschränkung des
Vorstehenden wird angenommen, dass Batterielecks,
Beulen oder Furchen im Kunststoffgehäuse, zerbrochene
Optikfenster und Beschädigung der Schalter/LED-
Membran das Ergebnis falscher Verwendung oder von
Missbrauch sind. Jegliche Manipulation oder Entfernung
der Warn- oder Zulassungsetiketten machtdiese
Gara
ntie ungültig.
We
der diese noch eine andereGarantie, ob ausdrücklich
oder stillschweigend, einschließlich Garantien der allge-
meinen Gebrauchstauglichkeit dauern über
den Garantiezeitraumhinaus.
Es wird keine Verantwortung für
Neben- oder Folgeschäden
übernommen. Diese Garantie
verleiht Ihnen spezielle Rechte
nach dem Gesetz.Sie haben
möglicherweise auch andere,
von Land zu Land verschiedene
Rechte.
A
C
•
•
B
•
•
Ziel Nr. 1
Ziel Nr. 2
PLS-LAB-TECHNIKER
A1
+
A2
B1
+
B2
-
15’
Wenn der Laser in der Waagerechten und
Senkrechten innerhalb der Spezifikation liegt,
liegt das Quadrat innerhalb der Spezifikation.
HVL 100 MEHRFACHLINIENANWENDUNG
D