Product Manual
FR p. 7
Installation
Vérier s’il y a eu des dommages occasionnés en transit avant d’installer. Ne pas installer ou ne pas utiliser un produit
endommagé. S’assurer de conserver des dossiers de tous les renseignements afférents. Communiquer avec votre
concessionnaire OZ Lifting Products LLC® pour tout problème ou toute question. Lire et respecter tous les instructions et
avertissements que contient le produit ou qui y sont joints, le cas échéant.
1. Avant d’installer, mesurer la largeur de la joue de la poutre.
2. Ajuster un côté du chariot selon la mesure de la joue (p. ex. si la poutre mesure 6 pouces, régler le chariot à 6 pouces
sur la réglette d’appui). Ouvrir le côté opposé du chariot et le placer sur la poutre.
REMARQUE : Pour ajuster le chariot sur la poutre, sortir l’ergot d’arrêt à ressort de chaque côté et pivoter à 90 degrés.
Ainsi, le bouton de réglage peut pivoter librement jusqu’à ce que la largeur désirée soit atteinte. Pour bloquer le chariot
en place, faire tourner l’ergot d’arrêt 90 degrés de plus jusqu’à ce qu’un clic se fasse entendre. Puis tourner le bouton de
réglage dans le sens antihoraire jusqu’à la position de blocage suivante.
3. Le chariot installé, s’assurer que l’anse est centrée sur
la poutre en vous assurant que les mesures sont égales de
chaque côté de la réglette d’appui.
4. Désinstaller le chariot est l’inverse de l’installer.
AVERTISSEMENT : S’assurer que les boutons de réglage
sont complètement sortis et bloqués en place avant de faire
fonctionner. Fig. 1A
Avertissement : Les opérateurs de chariot de poutre doivent lire et bien comprendre tout ce manuel et tous les
avertissements avant d’utiliser le chariot. Si on ne lit pas ce manuel et qu’on ne s’y conforme pas, cela peut
entraîner des blessures. Bien utiliser ce chariot est une partie seulement du fonctionnement sécuritaire de votre
système de prévention des chutes personnel. S’assurer d’utiliser tous les composants de votre système de
prévention des chutes personnel à bon escient et qu’ils sont en bon état.
Tout le personnel DOIT : Être formés quant au bon fonctionnement et à la prise en charge des défaillances potentielles
des systèmes de prévention des chutes personnels. Ne pas utiliser d’alcool, de médicaments ou de drogues pendant le
fonctionnement. Éviter le fonctionnement en cas de fatigue ou de distraction. Éviter le fonctionnement si l’opérateur a un
historique de crises ou autres troubles médicaux qui risquent de nuire au fonctionnement.
REMARQUE : Avant de s’en servir, s’assurer que le chariot de poutre fonctionne bien et que les dossiers d’entretien
sont à jour. Veuillez consulter le manuel de votre appareil de prévention des chutes spécique.
Entretien, nettoyage et entreposage
S’assurer que la zone de travail ne contient aucuns débris, pourrissement, rouille, décomposition, ssures et matières
dangereuses. Il faut une zone de travail stable. On doit nettoyer la saleté, les décapants et les contaminants avec de l’eau,
au besoin. On peut utiliser un savon doux, au besoin, mais il faut bien rincer et séche. Lubrier légèrement toutes les
pièces en mouvement après nettoyage. Ne jamais nettoyer le chariot avec des décapants. Toujours ranger le chariot là où
la chaleur, la lumière, l’humidité excessive, les produits chimiques ou autres éléments ne sauront l’affecter.
1 2
3
Fig. 1A
Bouton
Bouton
Bouton
Le ergot