Installation Instructions

INSTALACIÓN: PANEL DE YESO / CERÁMICAS CON MONTANTE
Para el uso con válvulas de
compensación automáticas
nominal de
1.35 GPM
(5.11 L/min)
o menos.
LO QUE INCLUYE:
R DUCHA TIPO LLUVIA
R DUCHA DE MANO
R BARRA TIPO LLUVIA
R MANGUERA DE ACERO INOXIDABLE DE 30"
R DESVIADOR DE 3 VÍAS
R MANGUERA DE ACERO INOXIDABLE DE 72"
R (3) ANCLAS DE EXPANSIÓN PARA PARED HUECA
CON TORNILLOS DE 1,5"
(SE REQUIEREN 2 JUEGOS PARA LA INSTALACIÓN)
R KIT DE INSTALACIÓN Y MONTAJE EN LA PARED
R LLAVE HEXAGONAL
R BROCA PARA MAMPOSTERÍA
R CINTA DE PLOMERO
HERRAMIENTAS ADICIONALES
NECESARIAS
*
:
R PROTECCIÓN OCULAR
†
R LÁPIZ
R TALADRO ELÉCTRICO
R DESTORNILLADOR PHILLIPS
R MAZO DE GOMA
*No se incluye.
†Se debe usar protección ocular durante la instalación.
††RainBar está diseñado para usarse con un cabezal de ducha solamente.
No se debe instalar ni colgar ningún otro objeto del producto.
PASO 1
Tape el desagüe antes de
instalar RainBar. Con un
detector de vigas, ubique un
montante en el techo sobre
el brazo de ducha. Marque la
ubicación del montante con
un lápiz.
PASO 2
Tape el desagüe antes de
instalar RainBar. Retire
la placa de montaje de la
carcasa de RainBar aplicando
presión ligera y deslizando
la placa de montaje para
extraerla de la carcasa.
PASO 3
Coloque la placa de montaje
en el techo con el lado “A”
hacia abajo y hacia la pared
de la ducha sobre el brazo de
ducha, luego marque con un
lápiz los orificios guía cerca
de los lados “A” y “B” de la
placa de montaje.
EL LADO “A”
HACIA LA PARED
DE LA DUCHA
PARED DE
LA DUCHA
SELECCIÓN DE LLUVIA
DE GIRO FÁCIL
Disfrutar de varios patrones de
lluvia durante su ducha nunca
fue más fácil. Con el diseño de
giro fácil de la Burst, sólo debe rotar
el seleccionador fácil de lluvia para
un cambio rápido de lluvia.
ATENCIÓN:
LAS JUNTAS ESTAN
PRE-INSTALADO EN EL
EXTREMO DE LA MANGUERA
Las juntas tiene que insertarse a
los dos extremos de la manguera para
funcionar correctamente.
ADVERTENCIA:
SE DEBEN USAR LOS TORNILLOS Y
LAS ANCLAS DE EXPANSIÓN DE
PARED PROPORCIONADOS
EN LA INSTALACIÓN.
Oxygenics no es responsable de ninguna lesión o
daño resultante de la instalación indebida, el
uso incorrecto
††
o el retiro de RainBar.
a
r
a
PASO 4
Con la manguera de 30"
incluida, coloque el extremo de
la manguera en la ubicación de
orificio marcada más cercana a
la pared de la ducha y coloque
el otro extremo de la manguera
cerca del extremo del brazo de
ducha para asegurarse de que
la manguera alcance cuando
se instale.
PASO 5
Retire el cabezal de ducha
existente girándolo en
dirección contraria a las
manecillas del reloj.
PASO 6
Retire cualquier resto de cinta
de plomero y enjuague la
tubería de la ducha durante 5
a 10 segundos.
CÓMO USAR EL DESVIADOR
Para cambiar la lluvia de la ducha: Ponga su
dedo índice en una palanca y el pulgar en
la otra y gírelas en el sentido de
las agujas del reloj o en el
sentido contrario a las agujas
del reloj (dependiendo de la
posición actual) hasta que
sienta que hace un clic en su lugar.
¡
DETÉNGASE!
¿NECESITAS AYUDA?
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO
A LA TIENDA.
Si necesita asistencia de instalación, partes de
repuesto o si tiene preguntas sobre su garantía,
contacte a atención al cliente al
TELÉFONO:
1-866-440-9257
o al 775-420-5600
CHAT EN VIVO:
www.oxygenics.com
CORREO ELECTRÓNICO:
[e-mail]
EN LÍNEA:
www.oxygenics.com/claims
Horario de atención:
De lunes a jueves de 7:00 am a 5:00 pm PST
Viernes de 7:00 am a 4:30 pm PST *
*Cerrado en todos los días festivos observados a nivel nacional
RAINBAR + BURST COMBO