Specification
For sloped residential buildings
with wood decks
WeatherLock
®
underlayment installed
between the roof deck and asphalt shingles,
cedar shakes, concrete tile or slate roo ng
helps to lock out damage from wind-driven
rain and ice damming. This exclusive
Owens Corning composition of polyethylene,
styrene-butadiene-styrene modi ed asphalt
and a Fiberglas
®
mat for added reinforcement
means WeatherLock underlayment can lie
at and remain dimensionally stable. Rain.
Shine. Or ice.
WeatherLock underlayment helps to prevent costly
damage from ice and water seeping through the
roof and roof deck.
Ice Damming
Continual thawing and refreezing of melting snow
or the backup of frozen slush in gutters can cause
water leakage.
Wind-Driven Rain
Hard, wind-driven rain can cause backup in gutters
and drains.
Caution
Read and understand all instructions and precautions
before applying WeatherLock G Granulated
Self-Sealing Ice & Water Barrier.
Deck Preparation
1. Owens Corning WeatherLock G Granulated Self-Sealing Ice
& Water Barrier should be applied on roofs having slopes
of 1" rise in 12" run or greater.
It can be applied on new construction or when reroo ng,
provided existing shingles have been removed. Remove
all old roo ng down to the deck, or, in new construction,
apply over the new deck.
Sweep the deck surface to remove dirt and debris.
The deck must be clean, smooth and dry before applying
WeatherLock G Self-Sealing Ice & Water Barrier. Replace
any damaged or rotted deck boards. No primer
is necessary.
Eave Preparation
2. WeatherLock G should be applied over the metal drip edge
at the eave; ensure metal drip edge is nailed properly.
WeatherLock G should be applied under the drip edge at
the rake.
Para edi cios residenciales inclinados
con plataformas de madera
El contrapiso WeatherLock
®
instalado entre la
plataforma del techo y tejas de asfalto, rodaduras de
cedro, baldosas de concreto o empizarrados, ayuda
a evitar daños debidos a la lluvia impulsada por el
viento y el estancamiento de hielo. Esta composición
exclusiva de Owens Corning de polietileno, asfalto
modi cado con estireno-butadieno-estireno y una
capa Fiberglas
®
para un mayor refuerzo signi ca
que el contrapiso WeatherLock puede permanecer
plano y estable desde el punto de vista dimensional,
resistiendo la lluvia, el sol o el hielo.
El contrapiso WeatherLock ayuda a evitar daños costosos
creados por la ltración de hielo y agua a través del techo
y la plataforma del techo.
Estancamiento de Hielo
La descongelación y recongelación continuas de la nieve
que se está derritiendo o la acumulación de nieve medio
derretida en los canales podría causar fugas de agua.
Lluvia Impulsada por el Viento
La lluvia fuerte impulsada por el viento podría crear el
atascamiento de los canales y sumideros.
Precaución
Antes de colocar la barrera autosellante resistente al agua y el
hielo en gránulos WeatherLock G lea y asegúrese de entender
todas las instrucciones y medidas de precaución.
Preparación de la superfície de madera
1. La barrera autosellante resistente al agua y el hielo en gránulos
WeatherLock G de Owens Corning debe aplicarse en techos con
pendientes de 1 pulgada de elevación por cada 12 pulgadas de la
pendiente, o más.
Puede colocarse en construcciones nuevas o en remodelación de
techos, siempre que las tejas antiguas hayan sido sacadas. Quite todo el
techado antiguo hasta llegar a la super cie de madera o, en el caso de
construcciones nuevas, colóquelo directamente sobre la super cie nueva.
Limpie la super cie de madera para quitar la suciedad y los desechos. La
barrera autoselliante resistente al aqua y el hielo WeatherLock G debe ser
colocada sobre una super cie de madera limpia, lisa y seca; reemplace
cualquier tabla que esté dañada o podrida. No se necesita imprimador.
Preparación de aleros
2. El WeatherLock G debe aplicarse sobre el goterón metálico del alero.
Asegúrese de que el goterón metálico esté clavado correctamente.
El WeatherLock G debe aplicarse debajo del goterón en la cornisa
del tímpano.




