Installation Instructions

Starter Course:
Left Rake Application:Cut35"off
from the first bottom starter piece.
Fastentheremaining5"x13
3
⁄8"to
the deck as shown in Fig. 3, fol-
lowed by a full 13
3
⁄8"x40"starter
piece to the deck with 5 fasteners as
shown.
Right Rake Application:Cut5"off
from the first bottom starter piece.
Fastentheremaining35"x13
3
⁄8"to
the deck as shown in Fig. 3, followed
by a full 13
3
⁄8"x40"starterpieceto
the deck with 5 fasteners as shown.
Caution: Using shingle products
otherthanWoodStart
®
StarterStrip
for the starter course may result in a
color variation at the lower edge of
the roof.
Hilera inicial:
Aplicación de la inclinación izquierda:
Corte 35 pulg. de la parte superior
de lapiezadeinicio.Sujetelaparte
restante (5 pulg. x 13
3
⁄8 pulg.) al techo
como se muestra en la Fig. 3 y luego
sujete una pieza de inicio completa
(13
3
⁄8 pulg. x 40 pulg.) al techo con 5
fijadores como se indica.
Aplicación de la inclinación derecha:
Corte 5 pulg. de la parte superior
delapiezadeinicio.Sujetelaparte
restante (35 pulg. x 13
3
⁄8 pulg.) al
techo como se muestra en la Fig.
3 y luego sujete una pieza de inicio
completa (13
3
⁄8 pulg. x 40 pulg.) al
techo con 5 fijadores como se indica.
Precaución: Utilizar otros productos
de tejas distintos a las hileras de
inicioWoodStart
®
al momento de
armar la hilera inicial puede ocasionar
una variación del color del extremo
inferior del techo.
Fig. 3 Hilera inicial
Starter Course
Right Rake Application
Left Rake Application
Aplicación izquierda del inclinación
Aplicación izquierda del inclinación
Rake edge
Starter strip is flush
with drip edges
Pieza de inicio completa
a nival borde de goteo
Nail area
Nail area Área de clavos
Área de clavos
Rake edge
Borde de viga inclinada
Borde de viga inclinada
Asphalt saturated
felt underlayment
Asfalte saturado
felpa reforzamiento
40" Full Starter
Pieza de inicio de 40 pulg.5"
35"
Removed
Quitara
40" Full Starter
35"
5"
Removed
Quitara
3 3
Shingle Fastening:
StandardFasteningPattern:
Place fasteners in nail area.
See Fig. 4.
Fijación de tejas:
Esquema de fijación estándar:
Coloque los fijadores en el área de
clavos. Vea la Fig. 4.
Fig. 4
Esquema de fijación estándar
Standard Fastening Pattern
40"
14
1
/
4
"
1
/
2
"
1
/
2
"
1
1
/
2
"
1
1
/
2
"
Nails
Clavos
Offset cuts
Cortes de desplazamiento
Nail area
Área de clavos
4 4
3