Installation Instructions

p. 3
DRAWER / TIROIR / GAVETA
1
2
3
1
2
3
REMOVE / RETIRER / RETIRAR INSTALL / INSTALLER / INSTALAR
Pull out the drawer entirely and
remove the screw sat the bottom
of drawer.
Ouvrir le tiroir et retirez les vis sous
le tiroir.
Quitar el cajón y saque el tornillo en
la parte inferior del cajón.
Lift up the drawer.
Soulevez le tiroir.
Levante el cajón.
Pull-out the drawer from its glide.
Retirez le tiroir de ses coulisses.
Sacar el cajón de su guiador.
Slide back the drawer on the glides.
Replacez le tiroir sur les coulisses.
Ponga el cajón al regreso en su
guiador.
Adjust the drawer to the
glidetogetthecorrectt.
Ajustez le tiroir adéquate
-ment sur ses coulisses.
Ajustar el cajón en su guiador
hasta que encaje correctamente.
Screw the 2 screws at the
bottom and close the drawer.
Vissez les 2 vis du dessous
et fermez le tiroir.
Atornille los 2 tornillos en la
parte inferior del cajón y cerrarlo.