Installation Guide

p. 5
INSTALLATION GUIDELINES / DIRECTIVES POUR INSTALLATION /
DIRECTRICES PARA LA INSTALACIÓN
When installing this product, the screws should reach
the wood studs behind the plasterboard wall. It is not
reccommended to install on a platerboard wall if the
screws and anchors are not secured in the wood studs.
Lorsque vous installez le produit, les vis devraient
atteindre les montants en bois derrière le mur en
placoplâtre. Il n’est pas recommandé d’installer le
produit sur un mur en placoplâtre si les vis et les
ancrages n’atteignent pas les montants en bois.
Al instalar este producto, los tornillos deben de llegar
a los postes de la madera detrás de la pared de panel-
yeso. No se recomienda instalar el producto en una
pared de panel-yeso si los tornillos y las anclas no se
jan en los postes de la madera.
INSTALLATION / INSTALACIÓN (Option / Opción#1)
1 2
As an added safety precaution, the included screws can be used to
mount your mirror in place as shown to ensure it remains in a stand-
ing position.
Par mesure de sécurité supplémentaire, les vis incluses peuvent
être utilisées pour monter votre miroir en place comme indiqué pour
vous assurer qu’il reste en position debout.
Como precaución de seguridad adicional, los tornillos incluidos se
pueden usar para montar su espejo en su lugar como se muestra
para garantizar que permanezca de pie.