Cookware User Manual

ManualsBrandsOster ManualsKitchen UtensilElectric Kettle

MODEL/MODELO BVST-EK18 Series

Printed in China/Impreso en China P.N. 165129

BVST-EK18_13ESM1 GCDS-OST29137-JC

User Manual

www.oster.com

Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer

Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products,

Inc.is a subsidiary of Jarden Corporation (NYSE:JAH).

de Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos

reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc.

operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions,

Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products, Inc. es una

subsidiaria de Jarden Corporation (NYSE:JAH).

U.S. 1-800-334-0759 Canada 1-800-667-8623

Visit us at www.oster.com / Visítenos en www.oster.com

ELECTRIC KETTLE

HERVIDOR ELECTRICO

Manual del Usuario

BVST-EK18 Series_13ESM1.indd 28-1 4/22/13 9:04 AM

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
User Manual ELECTRIC KETTLE Manual del Usuario HERVIDOR ELECTRICO ©2013 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products, Inc.is a subsidiary of Jarden Corporation (NYSE:JAH). MODEL/MODELO BVST-EK18 Series ©2013 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados.
PAGE 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electric shock, do not immerse this appliance, in water or any other liquid. 4. Close adult supervision is necessary when this appliance is used by or near children. 5.
PAGE 3
PRECAUTIONS: WARNING: TO AVOID SCALDING, handle this kettle with care as water is heating, boiling, and cooling. The lid must remain in place during use to avoid steam burns. Keep spout away from persons as scalding can result from steam. 1. Place the electric kettle well back from the edge of the counter. 2. This kettle is intended for boiling WATER ONLY. Do not heat any other liquid or attempt to cook any food in this appliance. 3. Hand wash only. 4.
PAGE 4
Clean your electric kettle before first use 1. W ash the inside of the kettle and lid with mild detergent and water. Rinse each thoroughly. Do not immerse the kettle or power base in water or any other liquid. These items are not dishwasher safe. 2. F ill the electric kettle with fresh water to the “MAX” water level mark on water window. Boil the water, following the directions below for use of your specific kettle. 3. W hen the water and unit have cooled, discard the water.
PAGE 5
Care and cleaning of your electric kettle 1. Turn off kettle and unplug cord. Allow to cool. Mineral deposits in tap water may cause scale deposits to form inside the electric kettle after frequent use. To remove this scale build-up, fill the kettle with a solution of 1 cup of white vinegar and 1 cup water. Let sit overnight. 2. Empty the vinegar solution from the kettle. Remove any stain remaining inside by rubbing with a damp cloth. 3. Fill the kettle with clean water.
PAGE 6
What are the limits on JCS’s Liability? JCS shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by the breach of any express, implied or statutory warranty or condition. Except to the extent prohibited by applicable law, any implied warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty. JCS disclaims all other warranties, conditions or representations, express, implied, statutory or otherwise.
PAGE 7
PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando use algún artefacto eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad para disminuir riesgos de incendio, descargas eléctricas yo algunas lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar la máquina. 2. No toque las superficies calientes. Use los guantes o agarraderas. 3. Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja este artefacto en agua o en cualquier otro líquido. 4.
PAGE 8
19. Un cable de extensión puede ser usado si se utiliza con lasprecauciones adecuadas. 20. Si se usa un cable de extensión, la potencia eléctrica marcada en el cable de extensión debe ser por lo menos de 15 amps y 120 voltios. El cable de extensión debe ser tipo conexión a tierra, de 3 hilos. El cable de extensión debe acomodarse de formatal que no cuelgue de la mesa o mostrador, para evitar serhalada por niños o causar tropiezos accidentales.
PAGE 9
Tabla de Contenidos Precauciones Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 – 14 Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Tabla de Contenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Diagrama de las Partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Limpie Su Hervidor de Agua Eléctrico antes de su Primer Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 10
4. C oloque el hervidor sobre la base. Enchufe el cable en un tomacorriente eléctrico. Encienda presionando el interruptor de encendido y apagado (ON/OFF). La luz de encendido / apagado se encenderá para indicar que la unidad está encendida. El agua calentará y el hervidor de agua eléctrico se apagará automáticamente cuando el agua hierva. NOTA: Asegúrese que el interruptor de encendido (ON/OFF) esté despejado de obstrucciones y la tapa esté cerrada firmemente.
PAGE 11
4. El hervidor no funcionará otra vez hasta que el interruptor de encendido/apagado (ON/OFF) se presione hacia abajo. 5. Siempre quite el hervidor de agua de la base de potencia y desconecte la base de potencia del tomacorriente antes de limpiar. No sumerja el hervidor de agua o la base de potencia en agua ni en ningún otro líquido. 6. El exterior del hervidor de agua eléctrico se puede limpiar con un paño suave y húmedo.
PAGE 12
garantía no cubre actos fortuitos tales como incendios, inundaciones, huracanes y tornados. ¿Cuál es el Límite de Responsabilidad de JCS? JCS no será responsable de daños incidentales o emergentes causados por el incumplimiento de alguna garantía o condición expresa, implícita o legal.