Owners manual

M
O D E L O S C O N
C
O N T R O L
G
I R AT O R I O Y
C
R O N Ó M E T R O
PULSE POWER (ENCENDIDO) PARA ENCENDER LA LICUADORA.
Se pone la licuadora en la selección de alimento/bebida lo cual se reconoce por una
uz intermitente indicadora. Gire el control giratorio para cambiar la selección de
alimento/bebida.
Pulse STA RT (INICIO) y mezcle los ingredientes hasta obtener la consistencia deseada.
Pulse STOP (PARAR) para detener el motor. (Si pulsa POWER, el motor se detendrá
y se apagará la licuadora.)
Nota: Puede cambiar la selección de alimento/bebida durante el mezclado girando
el control giratorio hasta la selección deseada.
Nota: Esta licuadora está programada para apagarse automáticamente
si no se usa durante varios minutos.
Para usar PULSE, gire el control giratorio hasta la selección de alimento/bebida deseada.
Accione PULSE y mantenga en esa posición durante el período de tiempo deseado.
Libere y espere a que la cuchilla se detenga. Repita el ciclo según lo deseado.
Para usar el cronómetro Auto Blend™, pulse BLEND TIME (TIEMPO DE LICUADO)
hasta que se ilumine la longitud de tiempo de licuado deseado (15, 30, 45, 60 segundos).
Gire el control giratorio hasta la selección de alimento/bebida deseada.
Pulse START. La licuadora automáticamente se detendrá cuando haya pasado
el tiempo seleccionado.
Para detener la licuadora antes del tiempo transcurrido, pulse STOP.
Para usar la licuadora sin cronómetro, pulse BLEND TIME hasta que
no se encienda ninguna luz.
C
O N S E J O S PA R A E L
L
I C U A D O
• Coloque primero los líquidos en el vaso,
a menos que la receta indique lo contrario.
• Para picar hielo: Pique 6 cubos de hielo o
aproximadamente 2 tazas de hielo por vez.
• This blender has been designed to gently
process foods when operating at low speeds.
If blades do not rotate during operation,
simply choose a higher speed.
• No retire la tapa con el electrodoméstico en
funcionamiento. Retire la copa de alimentación
para agregar ingredientes más pequeños. (Figura 7)
• Corte todas las frutas y vegetales firmes, carnes cocidas, pescado y frutos de mar
en trozos de no más de 1/2 pulg. (1,8 cm) a 1 pulg. (2,5 cm). Corte todo tipo
de quesos en trozos de no más de 1/2 pulg. (1,8 cm).
• Esta licuadora no hace puré de papas, no bate claras de huevo ni sustituye lácteos
para untar, mezcla masas duras ni pica carne cruda.
F
IGURA
7
C
Ó M O
L
I M P I A R Y
G
U A R D A R
S
U
L
I C U A D O R A
I M P O RTANTE: DESENCHUFE ANTES DE LIMPIAR LA BASE y NO SUMERJA
L A
LICUADORA EN AGUA NI EN NINGÚN OTRO LÍQUIDO.
Use una esponja suave y
húmeda con detergente suave para limpiar el exterior de la base de la licuadora. Todas las partes,
con excepción de la base de la licuadora, pueden lavarse en lavaplatos. El aro y el disco de fondo
roscado pueden ser separados para su limpieza. Sostenga el aro con ambas manos y presione
hacia abajo sobre el disco con ambos pulgares. El aro y el disco con fondo roscado SÓLO pueden
lavarse en el estante superior del lavavajillas. Coloque el aro de sellado en la canasta inferior del
lavaplatos. También puede lavar las partes en agua jabonosa tibia. Enjuague bien y deje secar.
L
I M P I E Z A
F
Á C I L
Vierta 3 tazas de agua tibia en el vaso de la licuadora. Agregue 1 – 2 gotas de detergente líquido para
lavar vajilla. Seleccione la función Easy Clean (Limpieza Fácil). Mezcle el detergente durante
10 –15 segundos. Vacíe el vaso de agua jabonosa. Enjuague bien el vaso con agua limpia.
Nota: La función Easy Clean no sustituye a la limpieza periódica descrita anteriormente.
Es de especial importancia desensamblar y limpiar bien la licuadora cada vez que procese leche,
productos lácteos, carnes, frutos de mar y huevos.
C
Ó M O
G
U A R D A R
S
U
L
I C U A D O R A
Después de la limpieza, vuelva a ensamblar el vaso con el aro de sellado y el aro. Guarde la licuadora
con la tapa entreabierta para evitar malos olores en el recipiente.
C
ANTIDAD
C
ANTIDAD
I
NSTRUCCIONES
A
LIMENTOS
P
ROCESADA
N
O
P
ROCESADA
E
SPECIALES
Pan Rallado 1/2 taza (125 ml) 1 rodaja, cortada en 8 partes Pulsar 1 – 4 veces
Apio 3/4 taza (200 ml) 1 taza (250 ml) de trozos Pulsar 2 – 3 veces
de 1 pulg. (2,5 cm)
Queso, Amarillo 1 taza (250 ml) 1 taza (250 ml) de trozos Pulsar 2 veces
de 1 pulg. (2,5 cm)
Queso, Suizo 1 taza (250 ml) 1 taza (250 ml) de trozos Pulsar 5 veces
de 1 pulg. (2,5 cm)
Queso, 1 taza (250 ml) 1 taza (250 ml) de trozos Picar continuamente
Duro o Semiduro de 1 pulg. (2,5 cm)
Granos de Café 1 taza (250 ml) 1 taza (250 ml) Moler durante 45 seg.
para colador y
durante 60 seg.
para filtro
Bizcochitos, Oblea 1/2 taza (125 ml) 10 obleas Pulsar 3 veces
Galletitas, Graham 1/2 taza (125 ml) 8 galletitas Pulsar 3 veces
Pimienta 2/3 taza (150 ml) 1 taza (250 ml) Pulsar 1 vece
Carne, Sin Hueso, Cocida 1 taza (250 ml) 1 taza (250 ml) de trozos Picar continuamente
de 1 pulg. (2,5 cm)
Nueces, almendras, 1 taza (250 ml) 1 taza (250 ml) Pulsar 2 – 4 veces
maní, nueces lisas,
nueces de nogal
C
Ó M O
P
R O C E S A R
A
L I M E N T O S E N L A
L
I C U A D O R A
Español-7 Español-8