Mixer User's Manual

safety
This Unit Is for Household Use Only
When your Mixer is first used, you may experience an odor
and possibly a slight wisp of smoke from your mixer’s motor.
This is caused by the heat curing of the insulation which protects
the motor and is normal. After the first few uses, this effect
will disappear.
SAVE THESE
INSTRUCIONS
FOR PRODUCTS PURCHASED IN THE U.S.
AND CANADA ONLY
To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized
plug (one blade is wider than the other). This plug fits a polarized
outlet only one way; if the plug does not fit fully into the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
Do not attempt to defeat this safety feature.
FEATURES
Thank you for choosing the OSTER
®
Mixer. For generations
we have been helping cooks prepare moist cakes, light and fluffy
meringue and chewy cookies. You can even make bread dough
with your OSTER
®
Mixer.
The OSTER
®
Mixer offers you a choice of 12 different mixing
speeds.
The Bowl-Fit Beaters and Bowls have been designed to mix
ingredients thoroughly and evenly.
No problem ejecting the beaters either – just push the Ejector
Button located on the side of the handle.
You’ll love being able to make so many things with your Mixer!
seguridad
Esta Unidad Es para Uso Doméstico Solamente
Cuando use su Batidora por primera vez, puede detectar un olor y
posiblemente una ligera salida de humo del motor de la Batidora. Esto es
causado por el calor que cura el aislamiento eléctrico que protege el motor
y es normal. Después de los primeros usos, esto desaparecerá.
CONSERVE ESTAS
INTRUCCIONES
PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN ESTADOS UNIDOS
Y CANADÁ ÚNICAMENTE
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, este aparato cuenta con una
clavija polarizada (una cuchilla es más ancha que otra). Como medida de
seguridad, esta clavija entra sólo de una manera en un enchufe polarizado.
Si la clavija no encaja en el enchufe simplemente colóquela al revés. Si aún
así no encaja llame a un electricista calificado. De ninguna manera intente
modificar esta medida de seguridad.
CARACTERÍSTICAS
Gracias por seleccionar la Batidora OSTER
®
por generaciones hemos ayudado
en la cocina a preparar pasteles, merengues esponjosos y galletas deliciosas.
Usted incluso puede hacer pan con su Batidora.
La Batidora le ofrece a usted la opción de 12 diferentes velocidades de
mezclado. Los batidores están ajustados al tamaño del tazón y los tazones
han sido diseñados para mezclar ingredientes completa y uniformemente.
El Disco para Señalar el Mezclado le indica a usted fácilmente qué
velocidad de mezclado utilizar. Tampoco hay problema para liberar
los batidores, sólo oprima el botón expulsor al lado del mango.
Cuando prepara pan, la Batidora electrónicamente controla la velocidad
del gancho para masa para usar sólo el poder adecuado para amasar.
¡A usted le encantará la posibilidad de hacer tantas cosas con su Batidora!
3
3