User manual

Kontaktplättchen
UV-Filter
Außenkolben
(Quarz)
Molybdänfolie
Entladungsgefäß
(Quarz)
Entladungsbogen
Wärmestaubeschichtung
Stromzuführung
Molybdänfolie
Sockel
Getter
Metallhalogenide
Quecksilber
Elektrode
Außenkolben
Hg = Quecksilber
Me = Metalle
Hal = Halogene
Entladungsgefäß
Elektroden
Mo-Folien
Versorgungsspannung
Alternativ: EVG
5
2 Funktionsprinzip einer Halo
g
en-Metalldamp
f
lampe
Abbild
un
g
1:
F
un
k
t
i
onspr
i
nz
i
p e
i
ner
H
a
l
o
g
en-
M
eta
ll
-
damp
f
lampe am Beispiel einer zweiseiti
g
g
esockelten
Lampe mit
Q
uarzbrenner
Halo
g
en-Metalldampflampen
g
ehören zu der
G
ruppe
der Entladun
g
slampen, wie z.B. auch die
Q
uecksilber
-
hochdruckdam
p
flam
p
en und Natriumhochdruckdam
p
f-
l
ampen.
Z
u
d
en
Ni
e
d
er
d
ruc
k
ent
l
a
d
un
g
s
l
ampen zä
hl
en
die Leuchtsto
ff
lampen und Kompaktleuchtsto
ff
lampen
.
Das Licht bei Entladun
g
slampen wird in einer
G
asent
-
ladun
g
erzeu
g
t, die in einem Brenner
g
efä
ß
zwischen
zwe
i
El
e
k
tro
d
en nac
h
d
er
Z
ün
d
ung entste
h
t.
I
n
d
em
E
nt
l
a
d
un
g
s
b
o
g
en s
i
n
d
di
e
F
ü
ll
un
g
s
b
estan
d
te
il
e zum
Teil ionisiert, wodurch die elektrische Leit
f
ähi
g
keit
h
er
g
este
ll
t w
i
r
d
, es entste
h
t e
i
n „
Pl
asma
“
.
Di
e
El
e
k
tro
-
den sind so in das Entladun
g
s
g
efä
ß
ein
g
eführt, dass
dieses vollständig dicht abschlie
ß
t. Bei Hochdruck
-
ent
l
a
d
un
g
s
l
ampen
i
st
d
er
B
renner ü
bli
c
h
erwe
i
se
i
n
einem evakuierten Au
ß
enkolben unter
g
ebracht, de
r
den hei
ß
en Brenner thermisch von der Um
g
ebun
g
i
so
li
ert, ä
h
n
li
c
h
d
em
P
r
i
nz
ip
e
i
ner
Th
ermos
k
anne.
E
s
g
ibt aber auch au
ß
enkolbenlose Entladun
g
slampen,
sowie Lampen mit einem
g
as
g
efüllten Au
ß
enkolben.
I
m
U
ntersc
hi
e
d
zur
Ni
e
d
er
d
ruc
k
ent
l
a
d
un
g
h
errsc
h
en
im Entladun
g
s
g
efä
ß
ein hoher Druck und eine hohe
T
em
p
eratur
.
In der Gasentladun
g
werden durch den Stromfluss die
Leuchtzusätze
(
Metallhalo
g
enide
)
und das
Q
uecksilber
an
g
ere
g
t un
d
g
e
b
en
di
e
A
nre
g
un
g
sener
gi
e
i
n
F
orm
von
f
ür die jeweili
g
en Elemente charakteristischer
S
trahlun
g
ab. Die Mischun
g
von
S
trahlun
g
santeilen
A
bbildung 2: Aufgaben der Metalle
[
Natrium
(
Na
)
, Thallium
(
Tl
)
, Indium
(
In
)
, Zinn
(S
n
)
, Lithium
(
Li
)
;
S
eltene Erden:
Dysprosium (Dy), Holmium (Ho), Thulium (Tm)
]
versc
hi
e
d
ener
El
emente er
gib
t
di
e
g
ewünsc
h
te
F
ar
b
-
temperatur und Farbwieder
g
abe. Das
Q
uecksilber ist
im Betriebszustand vollständi
g
verdamp
f
t. Die ande-
ren
b
ete
ilig
ten
El
emente
li
e
g
en
b
e
i
d
en vor
li
e
g
en
d
en
Temperaturen in
g
esätti
g
ter Form vor, d.h. nur ein Teil
ist verdamp
f
t, der Rest be
f
indet sich in
f
lüssi
g
er Form
an der kühlsten
S
telle im Brenner. Der Anteil der Fül-
lun
g
, der verdamp
f
t ist, hän
g
t von der Temperatur der
kältesten
S
telle der Brennerwand ab und ist zudem
unterschiedlich
f
ür die unterschiedlichen Füllun
g
s
-
b
estan
d
te
il
e.
B
e
i
V
erän
d
erun
g
d
er
B
rennerwan
d
tem
-
peratur
k
önnen s
i
c
h
a
l
so
di
e
Z
usammensetzun
g
d
e
r
M
eta
llh
a
l
o
g
en
id
e
i
m
E
nt
l
a
d
un
g
s
b
o
g
en verän
d
ern un
d
damit auch die Farbei
g
enscha
f
ten der Lampe
.