User manual

47
In Abbildun
g
49 wurde die
S
trahlun
g
sleistun
g
mit der
V
(
λ
)
-Kurve für Beleuchtun
g
sniveaus unter 0,1 cd
/
m
u
l
t
i
p
li
z
i
ert.
M
an
k
ann er
k
ennen
d
ass
d
as wa
h
r
g
enom
-
m
ene Beleuchtun
g
sniveau der Halo
g
en-Metalldamp
f-
lampe viel höher ist
(
in diesem Beispiel etwa dreimal
h
öher
)
als das der Natriumdam
p
fhochdrucklam
p
e
.
Beleuchtun
g
sniveaus in der
S
tra
ß
enbeleuchtun
g
sind
h
öher als 0,1 cd
/
m², es er
g
ibt sich also eine Empfind-
lichkeit zwischen der
f
ür photopisches und skotopi-
sches
S
ehen
.
Abbild
un
g
48: re
l
at
i
ver
Li
c
h
tstrom
i
n
l
umen pro 1000
l
m un
d
pro 5 n
m
A
bbildun
g
49: Äquivalent zum Lichtstrom unter Berück sichti
g
un
g
einer Au
g
enempfindlichkeitskurve bei niedri
g
en
Beleuchtungsniveaus V´(
λ
(
(
)
λ
Wichtungsfaktor für Augenempfindlichkeitkurve
r
r
A
u
g
en
e
Wi
c
h
tun
g
s
f
a
k
tor
r
A
u
g
enemp
fi
n
dli
c
hk
e
i
t
k
urve