www.osram.de/ledlampen Die neue Lichtklasse. Zukunftweisende OSRAM LED-Lampen für den einfachen 1:1-Austausch in der Allgemein- und Effektbeleuchtung.
Die neue Lichtklasse Willkommen in der Zukunft.
LED – diese drei Buchstaben stehen beim Lichtspezialisten OSRAM für die Zukunft des Lichts. Denn die hochwertigen OSRAM LED-Produkte sind nicht nur unschlagbar effizient und langlebig, sie sind auch enorm vielseitig. In der Allgemeinbeleuchtung ersetzen OSRAM LED-Lampen mit hervorragendem Licht schon heute herkömmliche Glühlampen bis 60 Watt – ganz einfach im 1:1-Austausch.
LED-HighlightS Eine echte Innovation. OSRAM LED-Lampen sind nicht einfach nur modern oder stylisch, sie bieten mit ihrer hervorragen den Qualität auch eine ganze Menge handfester Vorteile. In Sachen Haltbarkeit und Lichtqualität, Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit weisen LED-Lampen aus dem Hause OSRAM weit in die Zukunft– und verdienen damit wie kaum eine andere Technologie die Bezeichnung Innovation.
Allgemeinbeleuchtung Effektbeleuchtung Beispiel: Wirtschaftlichkeitsrechnung bei professioneller Nutzung – 24 Monate Lampentyp CLASSIC A 60 W PARATHOM® CL A 60 (12 W) Anzahl der Brennstellen 1 St. 1 St. Lampenleistung 60 W 12 W Mittlere Lebensdauer 1 000 h Einsparung durch PARATHOM® 25 000 h Brenndauer im Geschäft 6 Tage à 11 Std. bis zu 3 500 h/Jahr bis zu 3 500 h/Jahr Lampenersatzkosten z. B. 1,30 F/St. 60,00 F/St. Wechselkosten / Brennstelle z. B. 2,00 F/St. 2,00 F/St.
Anwendungsgebiete In vielen Bereichen unschlagbar. Dank des breiten OSRAM Produktsortiments können LED-Lampen bereits heute in vielen unterschiedlichen Bereichen klassische Glüh- oder Halogenlampen ersetzen. Ob im privaten Gebrauch zuhause oder im gewerblichen Einsatz beispielsweise in der Gastronomie, in Freizeitparks oder in der Shop- bzw.
SHOP. Die perfekte Shopbeleuchtung: Mit PARATHOM ® LED-Reflektor- und Classic-LED-Lampen präsentieren Sie Ihre Produkte im optimalen Licht. SPECIAL. Das Amusement ist ihre Stärke: In Freizeitparks und auf Volksfesten faszinieren die langlebigen, sparsamen PARATHOM ® DECO und SPECIAL Lampen Besucher und Betreiber gleichermaßen. Und auch bei Spezialbeleuchtung wie z. B. in Kühlschränken finden OSRAM LED-Lampen ihren Einsatz.
OSRAM LED-Lampen für die Allgemeinbeleuchtung Klassische 9 1 2 3 4 5 6 7 8 10 In der Allgemeinbeleuchtung können PARATHOM® LED-Lampen von OSRAM herkömmliche Glüh- und Halogenlampen bis 60 Watt weitgehend ersetzen. Für die richtige Lichtatmosphäre sorgen dabei zwei hochwertige Lichtfarben: das aktivierende Cool White/Daylight für Arbeitsräume und das glühlampenähnliche Warm White für angenehmes Licht in Wohnräumen.
Mind. 8En0er% gie nis erspar Formen, überlegene Technik. OSRAM LED-Lampen für die Allgemeinbeleuchtung. 11 12 13 14 15 16 17 18 19 So lässt sich mit PARATHOM® LED-Lampen viel Energie sparen und aktiver Umweltschutz betreiben.
Technische Daten – Allgemeinbeleuchtung 1 2 3 4 5 Produkt- Produkt- bezeichnung nummer (EAN) 6 1 1 7 1 8 1 OSRAM PARATHOM® CLASSIC A – 15/25/40/60/80 NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU E27 – 100–240 V – Blister CL A 15 (klar) CW CL A 15 (klar) WW CL A 25 (matt) D CL A 25 (matt) WW CL A 40 (matt) D CL A 40 (matt) WW CL A 60 (matt) WW CL A 80 (matt) D 4008321930231 4008321925343 4008321965066 4008321965103 4008321952103 4008321952028 4008321965189 4008321965141 Cool White Warm Whi
9 10 Produkt- Produkt- bezeichnung nummer (EAN) E27 – 100–240 V – Faltschachtel CL P 15 (klar) CW 4008321929297 CL P 15 (klar) WW 4008321925367 CL P 25 (matt) D 4008321965202 CL P 25 (matt) WW 4008321965240 NEU NEU 1 1 1 1 Cool White Warm White Daylight Warm White 1,6 1,6 4 4 63 70 230 200 – – – – – – – – 90 90 78 78 45 45 45 45 10 10 10 10 6 6 8 8 Cool White Warm White 3 3 135 140 – – – – 142 142 95 95 6 6 9 9 E27 – 100–240 V – Faltschachtel (mit Lasche Eurolochung) 4008321929334
Technische Daten – Allgemeinbeleuchtung 1 2 3 4 Produkt- Produkt- bezeichnung nummer (EAN) 1 5 1 1 6 1 OSRAM PARATHOM® R50 – 25/40 NEU NEU NEU NEU E14 – 100–240 V – Blister R50 25 D R50 25 WW R50 40 D R50 40 WW 4008321965424 4008321965462 4008321965585 4008321965622 Daylight Warm White Daylight Warm White 3 3 6 6 140 100 240 170 350 250 590 410 30° 30° 30° 30° 85 85 85 85 50 50 50 50 6 6 6 6 1 1 1 1 NEU NEU NEU NEU E14 – 100–240 V – Faltschachtel R50 25 D 4008321965400 R50 25 WW 40
7 8 9 10 Produkt- Produkt- bezeichnung nummer (EAN) 1 1 1 1 OSRAM PARATHOM® PAR20 – 35/50 NEU NEU E27 – 220–240 V – Blister PAR20 35 WW PAR20 50 WW 4008321963680 4008321963727 Warm White Warm White in Vorbereitung in Vorbereitung 25° 25° 88 88 63 63 6 6 7 7 NEU NEU E27 – 220–240 V – Faltschachtel PAR20 35 WW 4008321963703 PAR20 50 WW 4008321963741 Warm White Warm White in Vorbereitung in Vorbereitung 25° 25° 88 88 63 63 10 10 7 7 OSRAM PARATHOM® MR16 – 20/35 NEU NEU NEU G
OSRAM LED-Lampen für die Effektbeleuchtung Farbenfrohe Mit den PARATHOM® DECO LED-Lampen für drinnen und draußen wird die Welt erst richtig bunt. Denn mit den Lichtfarben Weiß, Rot, Gelb, Grün und Blau sorgen sie überall für die passende Atmosphäre. Besondere Akzente setzt vor allem auch die Farbwechselversion: mit satten Farben, fließenden Übergängen und innovativer Color-Stop-Technologie, mit der sich die Wunschfarbe ganz einfach per Doppelklick am Lichtschalter anhalten lässt.
Stimmungsmacher. OSRAM DECO LED-Lampen für die Effektbeleuchtung.
Technische Daten – Effektbeleuchtung 1 2 Produkt- Produkt- bezeichnung nummer (EAN) 1 1 1 1 OSRAM PARATHOM® DECO CLASSIC A E27 – 220–240 V – Blister DECO CL A (matt) WW 4008321951748 Warm White E27 – 100–240 V – Blister DECO CL A (matt) CC/CS 4008321918307 DECO CL A (matt) BL 4008321918314 DECO CL A (matt) GN 4008321918321 DECO CL A (matt) RD 4008321918338 DECO CL A (matt) YE 4008321918345 Color changing Blue Green Red Yellow E27 – 220–240 V – Faltschachtel DECO CL A (matt) WW 4008321951823 Wa
3 4 5 6 Produkt- Produkt- bezeichnung nummer (EAN) 1 1 1 1 OSRAM PARATHOM® DECO CLASSIC P E14 – 220–240 V – Blister DECO CL P (matt) WW 4008321951786 Warm White E27 – 100–240 V – Blister DECO CL P (matt) CC/CS 4008321922526 DECO CL P (matt) BL 4008321922540 DECO CL P (matt) GN 4008321922564 DECO CL P (matt) RD 4008321922588 DECO CL P (matt) YE 4008321922601 Color changing Blue Green Red Yellow E14 – 220–240 V – Faltschachtel DECO CL P (matt) WW 4008321951861 Warm White E27 – 100–240 V – Falt
Technische Daten – Effektbeleuchtung 1 2 3 4 Produkt- Produkt- bezeichnung nummer (EAN) 1 1 1 1 OSRAM PARATHOM® DECO PAR16 10 NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU E27 – 100–240 V – Blister DECO PAR16 10 D 4008321963468 DECO PAR16 10 WW 4008321963444 DECO PAR16 10 BL 4008321924445 DECO PAR16 10 GN 4008321924469 DECO PAR16 10 RD 4008321924483 DECO PAR16 10 YE 4008321924506 Daylight Warm White Blue Green Red Yellow 2 2 2 2 2 2 80 60 – – – – 290 270 75 143 163 60 20° 20° 20° 20° 20° 20° 70 70 74
OSRAM LED-Lampen für spezielle Anwendungen Profis für spezielle Fälle. OSRAM LED-Lampen für spezielle Anwendungen. Für besondere Anwendungsgebiete gibt es die LED-Speziallampen von OSRAM. So ist die PARATHOM® Special K18 optimal auf die Bedürfnisse der Unterhaltungsindustrie ausgelegt. In Kühlschrank oder Nähmaschine ersetzt die PARATHOM® SPECIAL T26 mit ihrer Lichtfarbe Daylight die herkömmliche T26-Glühlampe.
Technische Daten – Spezialbeleuchtung 1 2 3 4 Produkt- Produkt- bezeichnung nummer (EAN) 1 1 1 1 OSRAM PARATHOM® SPECIAL K18 NEU E14 – 100–240 V – Blister SPECIAL K18 WW 4008321952424 Warm White in Vorbereitung 10 1 OSRAM PARATHOM® SPECIAL T26 – 10/15 NEU NEU E14 – 220–240 V – Blister SPECIAL T26 10 D 4008321964984 SPECIAL T26 15 D 4008321965028 Daylight Daylight 0,7 1,5 35 65 – – – – 61 61 26 26 9 9 2 2 NEU NEU E14 – 220–240 V – Faltschachtel 4008321964960 SPECIAL T26 10
LED-Know-How Know-how: Das kleine LED-Einmaleins. LED-Technologie ist komplex. Aber mit dem Wissen um einige Grundbegriffe lässt sie sich doch gut verstehen und erklären. Das folgende Glossar hilft Ihnen dabei. Abstrahlwinkel gibt an, wie breit das Licht nach vorne abgegeben wird und ist definiert als der Winkel zwischen zwei Linien, die ausgehend von der LED-Lampe die Punkte mit 50 % der Maximallichtstärke schneiden. Abb.
Farbspektrum & Definition von Farbtemperatur Das Farbspektrum ist der Teil des elektromagnetischen Spektrums, der ohne technische Hilfsmittel über das menschliche Auge wahrgenommen werden kann (ca. 380 bis 750 nm). Die Farbtemperatur ist ein Maß für den Farbeindruck einer Lichtquelle gemessen in Kelvin (K). Bei LED- Lampen rangiert die Farbtemperatur typischerweise zwischen 2 700 K und 6 500 K. Abb. 2.1 und 2.2 H eat Sink ist das Gehäuse, welches der Wärmeableitung/-strahlung der LED- Lampe dient.
T c-Punkt ist an einer bestimmten Stelle am Gehäuse der Lampe angebracht, um auf einfache Weise deren Temperaturverhalten in einer Leuchte zu ermitteln. Durch die Einhaltung der Tc-Punkt-Temperatur wird sicher gestellt, dass sich kein Bauteil im Vorschaltgerät unzulässig erwärmt. Außerdem lässt sich mithilfe des Tc-Punktes feststellen, wie viel Tem peraturreserven in einer Leuchte vorhanden sind und bis zu welcher Umgebungstemperatur die Leuchte eingesetzt werden darf.
OSRAM GmbH Hauptverwaltung Hellabrunner Straße 1 81543 München Tel. +49 (0) 89-6213-0 Fax +49 (0) 89-6213-20 20 www.osram.de Kunden-Service-Center (KSC) Deutschland Albert-Schweitzer-Straße 64 81735 München Tel. +49 (0) 89-6213-60 00 Fax +49 (0) 89-6213-60 01 1A4W001DE OSRAM CRM&S MK AB 04/10 VO Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. www.osram.