Installation & Assembly

Troubleshooting Guide
Page 4 of 4
Página 4 de 4
Guía para solución de problemas
ity at main fuse box (or circuit breaker box).
Los problemas menores frecuentemente se pueden solucionar
sin llamar a un electricista. Antes de intentar cualquier tipo de
reparación, corte la electricidad en la caja principal de fusibles (o
la caja del interruptor automático).
Problem Cause Solution
Bulbs Won’t Light
Bad Wire Connection Check Wiring
Bad Switch Test or replace switch
Problema Causa Solución
Las bombillas no dan luz.
electricidad.
Hay cables mal conectados. Revise las conexiones.
El interruptor está dañado. Pruebe o reemplaze el interruptor.
Bulbs Won’t Light Wires are crossed or power Check wire connections.
wire is contacting ground
wire.
Se funde el fusible o se Los cables están cruzados Revise las conexiones de los cables.
activa el interruptor o el cable positivo esta
automático cuando en contacto con el cable
se prende la luz. a tierra.
Cleaning Limpieza
Do not use abrasive cleaners.
Apague la electricidad en la caja principal de fusibles o el interruptor automático.
Limpie el artefacto con un trapo húmedo. Use líquido de limpiar ventanas solo
para limpiar las pantallas de vidrio. No use limpiadores abrasivos.
Carefully tuck all wires into
the jucntion box and carefully
slide the xture onto the
backplate assembly without
pinching any of the wires.
Cuidadosamente meta todos
los cables en la caja jucntion
y deslice con cuidado el
accesorio en el conjunto de la
placa posterior sin pellizcar
ninguno de los alambres.
four small mounting screws to
the top and the bottom of the
Para asegurar el accesorio
adjuntar los cuatro tornillos de
montaje pequeños en la parte
superior y la parte inferior del
aparato.
5. 6.