SDS

Page 3 of 25
English and French version
étiquette))
Eyes (Yeux)
Immediately call a POISON CENTER or doctor
IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if
present and easy to do. Continue rinsing
(Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs
minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être
facilement enlevées. Continuer à rincer)
Skin (Peau)
IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water [or
shower]
Wash contaminated clothing before reuse
(EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement les
vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau [ou se doucher]
Laver les vêtements contaminés avant reutilization
)
Inhalation (Inhalation)
IF INHALED: Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing
Immediately call a POISON CENTER or doctor
(EN CAS D'INHALATION: Transporter la personne à l'extérieur et la maintenir dans une
position où elle peut confortablement respirer
Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin)
Ingestion (Ingestion)
IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor if you feel unwell
Rinse mouth
IF SWALLOWED: Rinse mouth. DO NOT induce vomiting
Do NOT induce vomiting
(
EN CAS D'INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de
malaise
Rincer la bouche
EN CAS D'INGESTION: rincer la bouche. NE PAS faire vomir
NE PAS faire vomir
)
Precautionary Statements – Storage (Conseils de prudence - Entreposage)
Store locked up(Garder sous clef)