Operation Manual
Bi ldsch i rmformat
wäh len
Einige DVDs
sind
nur im 16:g-Format
bespielt. Hier legen Sie fest, in
welchem Format
diese
DVDs
abgespielt
werden
sollen.
Bildschirmformat
wählen
'l
r"tlr
die
DVD noch
nicht
gestoppt
ist,
STOP
(|--l)
drücken.
Dann
SETUP drücken.
A
oder
V
so oftdrücken,
bis
"Bild"
gewählt
ist.
Dann
)
oder
ENTER
drücken.
2
t
oa",
V
so
oft drücken,
-
bis
"Bildformat"
oewählt ist.
Dann
)
oder
Ei{ten
drücken.
i E
ü
tlffiW$.,.s,$ $E
iü
t
E,E E& E,ü ö
ä
ä
ä i
fTp{ache-___l
<
>.rv lEnt€rßetuplReturn
l3äffi
gB gä.3lä;g
g€ g
SEBBIELBi3
BB
g
gi
rudöilfif
4,3--I
OSD Ein
JPEG
Interval Aus
Dateien waehlen Alles
{ >av /Enterisetup/Return
g
3
ltsfid&il€g
e
ä
:
3
g
I I
9i
3
ille.13
:]=g
16:9
n
Er=-
4:3
ü
< >rv
/Enter/Setup/Return
J
l
oder
V
.so
oft drücken,
-
bis das
oewünschte
Format
gewählt-ist.
Dann ENTER
drücken.
{
Abschließend
SETUP drücken, um das Setup-Menü
zu
venassen.
Hinweise:
16:9l--l
A.?
4'.3
f_]
Dieses Format
entspricht dem
16:9-Original. Es
ist nicht
geeignet
für
die
Wiedergabe
auf diesem
4:3-TV-Gerät.
Wiedergabe in 4:3. Wählen
Sie diese
Einstellung
zur Wiedergabe
von 16:9-DVDs.
Diese Einstellung
funktioniert nur mit PANSCAN
DVDs. Das Bild wird
ohne störende
Balken
oben
u. unten dargestellt.
Rechts
u.
links vom Bild wird
etwas abgeschnitten, um das Bild formatfüllend
zeigen zu
können. Ob eine DVD in PANSCAN
hergestellt ist,
können Sie aus der DVD-
Verpackung nicht
erkennen.
Fragen
Sie
lhren
DVD-Händler.
0Aäinto
oooa
'o*ö'ö
ö
-o'o'Fo
ol
'o'o'o'd"
TVTVCB
DVD PVPMENU
ElE=1Eh
t?n!ü
'ilht
RETuRN
-r-i.
EEl=1EP
MYma@@zooi{g'
X
K
mt:fE=F
$ff6tÄi;f
***cl
JuüP/m iNDEx/B@
O O''"'O O
rrNen nec
AISlfo
sg"zlfläE
auDro
OOOO
rFF
$X[P/TRK +
tFF
ll/).t{
@@
Z-^*-\
fr]
l
t)
-v\
\--r---Z
53










