Portable Wardrobe Assembly and safety advice Materiałowa szafa na ubrania Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa Textil ruhásszekrény Használati- és biztonsági utasítások Omara za oblačila iz blaga Navodila za montažo in varnost Textilní šatník Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Textilný šatník Pokyny pre montáž a bezpečnosť Ormar za odjeću Napomene za montažu i sigurnosne napomene Textilkleiderschrank Montage- und Sicherheitshinweise Z29776 4
GB PL HU SI CZ SK HR DE / AT / CH Assembly and safety advice Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa Használati- és biztonsági utasítások Navodila za montažo in varnost Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Pokyny pre montáž a bezpečnosť Napomene za montažu i sigurnosne napomene Montage- und Sicherheitshinweise Page Strona Oldal Stran Strana Strana Stranica Seite 3 5 7 9 11 13 15 17
Introduction / Safety information / Assembly / Cleaning and Care Portable wardrobe Q Introduction Please familiarise yourself with the product prior to assembly. Carefully read the following assembly instructions and safety tips. Only use the unit as described and for the specified applications. Store these instructions in a safe place. If passing this product on to a third party also include all documents.
Disposal Q Disposal The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities. Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product. Description of product: Portable wardrobe Model no.
Wstęp / Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa / Montaż Materiałowa szafa na ubrania Q Wstęp Przed rozpoczęciem montażu należy zapoznać się z produktem. W tym celu należy uważnie przeczytać instrukcję montażu i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Produkt używać wyłącznie zgodnie z jego poniżej opisanym przeznaczeniem. Prosimy o zachowanie instrukcji io jej dobre przechowywanie.
Czyszczenie i pielęgnacja / Usuwanie Q Czyszczenie i pielęgnacja j o czyszczenia i pielęgnacji używaj suchej, niepozostawiającej nitek D ścierki. W przypadku silniejszych zabrudzeń użyj lekko zwilżonej ścierki dodając ewentualnie łagodny środek do mycia naczyń. Nie stosować pod żadnym pozorem żrących środków czystości. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia materiał produktu.
Bevezetés / Biztonsági figyelmeztetés / Összeszerelés / Tisztítás és ápolás Textil ruhásszekrény Q Bevezetés Szerelés előtt ismerje meg a terméket. Ehhez olvassa el figyelmesen a következő szerelési utasítást és a biztonsági előírásokat. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott felhasználási területeken alkalmazza. Ezt a szerelési utasítást jól őrizze meg. Amennyiben a terméket harmadik személynek továbbadja, adja át neki a teljes dokumentációt is.
Hulladékkezelés Q Hulladékkezelés A csomagolás környezetbarát anyagokból áll, amelyeket a helyi újraértékesítési helyeken mentesíthet. A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről tájékozódjon a községi vagy városi önkormányzatnál. Termékmegnevezés: Textil ruhásszekrény Modell-sz.
Uvod / Varnostna navodila / Montaža / Čiščenje in nega Omara za oblačila iz blaga Q Uvod Pred montažo se seznanite z izdelkom. V ta namen natančno preberite navodilo za montažo in varnostna navodila. Izdelek uporabljajte samo tako, kot je opisano, in samo v predviden namen. To navodilo dobro shranite. V primeru izročitve izdelka tretjim jim dajte tudi dokumentacijo. Q Uporaba v skladu z določili Ta izdelek je primeren za shranjevanje obleke in drugih predmetov v suhih notranjih prostorih.
Odstranjevanje Q Odstranjevanje Embalaža je sestavljena iz ekoloških materialov, ki jih lahko odlagate na lokalnim lokacijah za recikliranjem. O možnostih odstranitve odsluženega izdelka se pozanimajte pri občinski ali mestni upravi. Oznaka izdelka: Omara za oblačila iz blaga Model št.
Návod / Bezpečnostní pokyny / Montáž / Čištění a údržba Textilní šatník Q Návod Před montáží se s výrobkem seznamte. Přečtěte si proto pozorně následující návod k montáži a bezpečnostní pokyny. Používejte výrobek jen popsaným způsobem a na uvedených místech. Tento návod si dobře uschovejte. Při předání výrobku k němu současně připojte i všechny jeho podklady. Q Použití k určenému účelu Tento výrobek se hodí ke skladování šatů a jiných předmětů v suchých vnitřních prostorech.
Likvidace do odpadu Q Likvidace do odpadu Obal se skládá z ekologicky vhodných materiálů, které můžete jednoduše zlikvidovat prostřednictvím místních recyklačních středisek. O možnostech likviace odpadu se můžete informovat u Vaší obecní nebo městské zprávy. Označení výrobku: Textilní šatník Model č.
Úvod / Bezpečnostné pokyny / Montáž / Čistenie a údržba Textilný šatník Q Úvod Pred montážou sa oboznámte s výrobkom. Prečítajte si k tomu pozorne nasledujúci montážny návod a bezpečnostné pokyny. Používajte výrobok iba ako je uvedené v popise a v uvedenom rozsahu použitia. Tento návod dobre uschovajte. Ak výrobok dáte tretej osobe, odovzdajte jej s ním i všetky podklady. Q Použitie podľa určenia Tento výrobok je vhodný na odkladanie šiat a iných predmetov v suchých interiéroch.
Likvidácia Q Likvidácia Obal sa skladá z ekologických materiálov, ktoré môžete likvidovať prostredníctvom miestnych recyklačných stredísk. O možnostiach ohľadom odstránenia opotrebovaného výrobku sa dozviete na vašej verejnej alebo štátnej správe. Popis výrobku: Textilný šatník Model č.
Uvod / Sigurnosne upute / Montaža / Čišćenje i održavanje Ormar za odjeću Q Uvod Upoznajte se s proizvodom prije montiranja. Pažljivo pročitajte sljedeće upute za montiranje te sigurnosne upute. Koristite ovaj proizvod u skladu s navedenim uputama te u navedene svrhe. Sačuvajte ove upute vrlo dobro. Ukoliko proizvod dajete nekoj drugoj osobi, predajte toj osobi također i sve upute. Q Namjena Ovaj proizvod je namijenjen za skladištenje odjeće i drugih predmeta u suhim unutarnjim prostorijama.
Zbrinjavanje otpada Q Zbrinjavanje otpada Omot se sastoji od materijala koji ne ugrožavaju okoliš i koje možete otkloniti preko lokalnih mjesta za reciklažu. O mogućnostima zbrinjavanja dotrajalog proizvoda možete se informirati kod vašeg mjesnog ili gradskog komunalnog poduzeća. Opis proizvoda: Ormar za odjeću Model br.
Einleitung / Sicherheitshinweise / Montage / Reinigung und Pflege Textilkleiderschrank Q Einleitung Machen Sie sich vor der Montage mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Montageanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte ebenfalls mit aus.
Reinigung und Pflege / Entsorgung j erwenden Sie keinesfalls ätzende Reinigungsmittel. Andernfalls kann V das Material des Produktes beschädigt werden. Q Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Produktbezeichnung: Textilkleiderschrank Modell-Nr.
2 7 mm You need · Potrzebujecie · Szüksége van · Potrebujete · Potřebujete · Budete potrebovať · Potrebno Vam je · Sie benötigen: 4x A 2x F 2x B 3x M 2x G 2x H 1x I 8x C 2x N 4x J 4x D 2x O 4x K 4x E 1 1x L C 1x P 2 I A E D K B F H J 4x A J G C 4x K 3 L 19
4 3x M 5 2x N 2x O 20
IAN 46772 Milomex Ltd. c / o Milomex Services Hilltop Cottage Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP UK © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Stan informacji · Információk állása Stanje informacij · Stav informací · Stav informácií Stanje informacija · Stand der Informationen: 01 / 2010 Ident.-No.
