User manual

14
«Sensitive» Nježno, ali temeljito čišćenje osjetljivih područja.
Za optimalne rezultate četkanja koristite glavu
zubne četkice Braun Oral-B Sensitive.
«Whitening»
Izvanredno poliranje i izbjeljivanje za povremenu ili
svakodnevnu uporabu. Za učinkovite rezultate
četkanja molimo koristite glavu zubne četkice
Braun Oral-B 3D WHITE. Ne preporučujemo
korištenje glave četkice Oral-B 3D WHITE ako
imate zubni aparatić. Djeca mlađa od 12 godina ne
bi smjela koristiti glavu četkice Oral-B 3D WHITE.
Sve glave zubnih četkica imaju plava vlakna INDICATOR
®
koja vam
pomažu pratiti kad trebate zamijeniti glavu zubne četkice. Temeljitim
četkanjem, dvaput dnevno po dvije minute, plava boja će izblijedjeti
na pola nakon otprilike 3 mjeseca i tako označiti da je vrijeme za
zamjenu glave zubne četkice.
Kako mijenjati načine četkanja:
• Kada se pritisne prekidač za uključivanje / isključivanje (c) četkica
automatski počinje raditi na način «Daily Clean».
• Daljnjim pritiskom na isti prekidač možete promijeniti način
četkanja u «Sensitive» odnosno «Whitening».
• Želite li isključiti «Whitening», ponovo pritisnite prekidač za
ukjučivanje / isključivanje.
• Četkicu isključujete iz načina «Daily Clean» i / ili «Sensitive» tako
da pritisnete prekidač za uključivanje / isključivanje i držite ga
pritisnutim dok motor ne prestane raditi.
Senzor pritiska
Kako bi vam pomogla u postizanju najboljih rezultata, vaša četkica
ima ugrađeni senzor pritiska. Ako je pritisak prejak, zasvijetlit će
crvena lampica senzora pritiska (b) i upozoriti vas da smanjite
pritisak (pogledajte sliku 3 na str. 2). Uz to ćete i začuti drukčiji zvuk
tijekom četkanja. Povremeno provjeravajte rad senzora pritiska tako
da lagano pritisnete glavu četkice tijekom uporabe.
Profesionalni mjerač vremena
Kratki isprekidani zvuk koji označava kraj intervala od 30 sekundi
podsjeća vas da ujednačeno očetkate svaki kvadrant usta
(pogledajte sliku 4 na str. 2). Dugi isprekidani zvuk označava da su
prošle 2 minute, koliko stomatolozi preporučuju da traje četkanje.
Profesionalni mjerač vremena pamti koliko je vremena prošlo kad se
četkica nakratko isključi tijekom pranja zubi. Kad je stanka duža od
30 sekundi mjerač vremena se resetira na nulu.
Tijekom prvih dana uporabe električne zubne četkice desni vam
mogu malo krvariti. U načelu krvarenje bi trebalo prestati nakon
nekoliko dana. Ako potraje duže od 2 tjedna, molimo posavjetujte se
sa svojim stomatologom. Ako imate osjetljive zubi i desni, Oral-B
preporučuje korištenje načina «Sensitive» (ovisno o modelu).
Preporuke za čišćenje
Nakon četkanja, temeljito par sekundi ispirite glavu zubne četkice ili
dodatke pod tekućom vodom dok je ručka uključena. Isključite ručku
i skinite glavu zubne četkice ili dodatke s ručke. Očistite ih odvojeno
pod tekućom vodom i dobro ih obrišite prije nego ponovno sastavite
četkicu. Jedinicu za punjenje obavezno rastavite prije čišćenja.
Nikada nemojte stavljati punjač u perilicu suđa ili ga prati pod
vodom, njega možete čistiti samo vlažnom krpom (pogledajte
sliku 6 na str. 2). Držač za glave četkica, kao i spremnik za glave
četkica te zaštitni poklopac mogu se prati u perilici suđa.
Podložno promjenama bez prethodne najave.
Ovaj proizvod sadrži punjive baterije. U interesu zaštite
okoliša, molimo da ga na kraju njegovog radnog vijeka ne
odlažete zajedno s kućnim otpadom. Možete ga odložiti
u servisnim centrima Oral-B Braun ili na mjestima
predviđenima za prikupljanje takvog otpada u vašoj zemlji.
Jamstvo
Dajemo dvogodišnje ograničeno jamstvo na uređaj počevši s danom
kupnje. Unutar jamstvenog roka besplatno ćemo ukloniti sve kvarove
koji su nastali zbog greške na materijalu ili u proizvodnji, bilo
popravkom ili zamjenom za novi uređaj, a tu odluku donosimo mi.
Ovo se jamstvo primjenjuje u svakoj zemlji u kojoj ovaj uređaj
distribuira Braun ili njegov ovlašteni distributer.
Ovo jamstvo ne pokriva: oštećenja nastala nepravilnom upotrebom,
normalnom istrošenošću ili upotrebom, posebno što se tiče glava
četkice, kao ni nedostatke koji samo neznatno utječu na vrijednost ili
valjanost uporabe uređaja. Jamstvo je nevažeće ako popravke izvrši
neovlaštena osoba i ako se ne koriste originalni dijelovi Braun.
Kako biste ostvarili svoja prava u okviru razdoblja koje pokriva
jamstvo, donesite ili pošaljite cijeli uređaj zajedno s računom na
adresu ovlaštenog servisnog centra Oral-B Braun.
Jamstvo za zamjenske glave četkice i dodatni pribor
Jamstvo koje daje Oral-B neće važiti u slučaju kada je oštećenje
drške električne punjive četkice Oral-B uzrokovano korištenjem
glava četkice i/ili dodatnog pribora drugih marki.
Oral-B ne preporučuje uporabu glava zubnih četkica i/ili dodatnog
pribora drugih marki.
• Oral-B nema kontrolu nad kvalitetom zamjenskih glava četkica i/ili
dodatnog pribora drugih marki. Stoga, ne možemo jamčiti njihov
učinak prilikom pranja zubi na isti način na koji je to komunicirano
pri kupnji drške punjive električne četkice Oral-B.
• Oral-B ne može jamčiti da će zamjenske glave zubne četkice i/ili
dodatni pribor drugih marki dobro pristajati na dršku četkice Oral-B.
• Oral-B ne može predvidjeti dugotrajan učinak zamjenskih glava
četkica i/ili dodatnog pribora drugih marki na trošenje drške punjive
električne zubne četkice Oral-B.
Sve zamjenske glave zubnih četkica i/ili dodatni pribor marke Oral-B
imaju naznačen logo Oral-B i udovoljavaju najvišim standardima
koje postavlja Oral-B. Oral-B ne prodaje zamjenske glave četkica i/ili
dodatni pribor, odnosno dijelove drške pod niti jednim drugim imenom.
Slovensko
Zobna ščetka Oral-B
®
Professional Care je bila skrbno zasnovana,
da vam in vaši družini ponudi edinstven način ščetkanja zob, ki je
hkrati varen in učinkovit. Prosimo, da pred prvo uporabo izdelka
pozorno preberete navodila za uporabo.
POMEMBNO
• Redno preverjajte, če je priključna vrvica
nepoškodovana. Če je priključna vrvica
96183017_D20_CEE.indd 1496183017_D20_CEE.indd 14 21.01.13 10:2321.01.13 10:23