Operation Manual

28
Français
Commandes Utilisateur
Arborescence du menu
NOTE
Veuillez noter 
que le menu à
l’écran (OSD)
peut varier selon
le type de signal
sélectionné et le
modèle du pro-
jecteur en votre
possession.
(*) Fonction 
optionnelle
Main Menu Sub Menu
Mode Affichage
Luminosité
Contraste
Netteté
Couleur
Teinte
Avancé Réduction Bruit
BrilliantColor™
Gamma
DynamicBlack
TrueVivid
Temp. Couleur
Echelle Chroma.
Echelle Chroma. (HDMI)
Param. coul
Source d'Entrée
Quitter
Format (XGA)
Format (WXGA)
Zoom
Masquage
Déplacement H
Déplacement V
* Géométrie Arrêt
Trapèze
4 coins
/ Focale numérique
Courbe
Mode PC
Trapèze V
PIP Écran
Pos. PIP
Taille PIP
Source PIP
Changer
Quitter
Trois dimensions Mode 3D
Invers. Sync 3D
Quitter
Langue
Projection
Type d'écran
Pos. Menu
Fonctionnalités de la
lentille
Netetté
Zoom
Lens shift
Type de focale
Calibration de la lentille
Mode superposition Arrêt / Vert / Magenta
Quitter
Sécurité Sécurité Horloge
Changer mot passe
Sécurité
Quitter
Settings
REGLAGES
AUTO / RVB / YUV
AUTO / RGB (0-255) / RGB (16-235) / YUV
Gain Rouge / Gain Vert / Gain Bleue / Tendance Rouge /
Tendance Verte / Tendance Bleue / Remise à zéro / Oui
VGA1 / VGA2 / HDMI / DVI / BNC / Composante / S-Vidéo
/ Vidéo / Lect Flash / Aff Réseau / Aff. USB
Film / Vidéo / Graphique / Standard
Arrêt / Marche
0~5
Chaud / Moyen / Froid
Présentation / Lumineux / Film / sRVB / Tableau noir / Salle
de classe / DICOM Sim. / ISF Jour / ISF Nuit / Trois
dimensions / Utilisateur
-50~50
-50~50
1~15
-50~50
-50~50
0~10
0~10
Arrêt / Marche
A01 / A02 / A03
Oui / Non
Mois / Jour / Heure / Quitter
Verr / Débloquer
English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Português / Svenska / Nederlands /
Norsk / Dansk / Polski / Suomi / Русский / ελληνικά / Magyar / Čeština / ﻲﺑﺮﻋ /سرﺎﻓ ﯼ / 繁
體中文 / 简体中文 / 한국어 / ไทย / Türkçe / Tiếng Việt
Point 9 / Extension N/B
Arrêt / Lien DLP / VESA 3D
Arrêt / Marche
1/16 / 1/25 / 1/36
4:3 / 16:9-l / 16:9-ll / LBX / AUTO
Point 1 / Point 2 / Point 3 / Point 4 / Point 5 / Point 6 / Point
7 / Point 8 / Point 9
-20~20
IMAGE
AFFICHER
Horizontal / Vertical / Distorsion / Rotation
4:3 / Frame Sequential / 16:9 / LBX / AUTO
-20~50
0~5
-50~50
-50~50