Operation Manual
21
Español
Controles del usuario
Árbol de menús
%LDV$]XO
3HO¯FXOD9¯GHR*U£ILFRV3&
,0$*(1
+'0,9*$69LGHR9¯GHR
&DOLHQWH0HGLR)U¯R
,0$*(1_$9$1=$'$
*DQDQFLD9HUGH
3RVLFLµQ9HUWLFDO
3RVLFLµQ9
=RRP
(QJOLVK'HXWVFK)UDQ©DLV,WDOLDQR(VSD³RO3RUWXJX¬V
3ROVNL1HGHUODQGV̷͚͑͘͘͏͐6XRPL6YHQVND
1RUVN'DQVNˢ˨˨ˤ˪˦˧˙0DJ\DU ÎHģWLQD亰⇢₼㠖
僐浣₼㠖㡴㦻崭뼑霢꽩ࡷࡎ࡙᧒ᥱᦎᦫ
$
8725*%<89
)XHQWHGHHQWUDGD
3RVLFLµQ+
)RUPDWR OOO9HQWDQD
%5,*+7/DPS+RXUV
$
SDJDGR(QFHQGLGR
$
SDJDGR(QFHQGLGR
1R6¯
$
SDJDGR(QFHQGLGR
6HJXULGDG
$
SDJDGR(QFHQGLGR
$
SDJDGR(QFHQGLGR
0HV'¯D+RUD
&RORU
0RGRDKRU(QHUJ¯D
%ORTXHRWHFODGR
$
SDJDGR(QFHQGLGR
&RORUGHIRQGR 1HJUR$]XO
&RQILJ/£PSDUD
$
9$1=$'$
$
SDJDGRDXWRP£WLFR
$
PDULOOR
,PDJHQ_&RORU *DQDQFLD5RMR
3UHVHQWDFLµQ%ULOOR0RGRSHO¯FXODV5*%8VXDULR
&RQWUDVWH
$
9$1=$'$
,PDJHQ
0RGR'LVSOD\
%ULOOR
1LWLGH]
1R6¯
$
YLVRGHO£PSDUD
0RGR%ULOOR
5HVHW/£PSDUD
67'%ULOOR
23&,21(6_&21),*/03$5$
67'/DPS+RXUV
$
SDJDGR(QFHQGLGR
0RGR3& 1RUPDO:LGH
6(783
23&,21(6
'LUGH3UR\
6(783_6($/
(VSDFLRGHFRORU
6HJXULGDG
)UHFXHQFLD
,GLRPD
3RVLFLµQ+
2YHUVFDQ
)DVH
7UDSH]RLGDO9
23&,21(6_$9$1=$'$6
6(783_6(&85,7<
&DPELDUFODYH
7HPSRUL]6HJ
5(6(7
%ORTXHRGHIXHQWH
*UDQDOWLWXG
(QFHQGLGR'LUHFWR
,QIRUPDFLµQ2FXOWD
1R6¯5(6(7
7HPSGH&RORU
6H³DO
/RFDOL]DFLµQPHQ¼
:KLWH3HDNLQJ
'HJDPPD
&\DQ
0DJHQWD
*DQDQFLD$]XO
%LDV5RMR
%LDV9HUGH










