Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis.................................................................................... 1 Benutzungshinweise............................................................................... 2 Sicherheitshinweise........................................................................................2 Vorsichtsmaßnahmen.....................................................................................3 Warnhinweise für Augen....................................................
Benutzungshinweise Sicherheitshinweise Das.Blitzzeichen.mit.einem.Pfeil.am.Ende.in.einem.gleichseitigen. Dreieck.warnt.vor.nicht.isolierter.�gefährlicher.Spannung�.innerhalb.des. Produkts..Diese.Spannung.kann.elektrische.Schläge.verursachen. Das.Ausrufezeichen.in.einem.gleichseitigen.Dreieck.soll.Sie. darauf.aufmerksam.machen,.dass.Sie.unbedingt.die.wichtigen. Bedienungs-.und.Wartungsanweisungen.in.dem.dem.Gerät.beigelegten. Dokument.durchlesen.müssen. WARNUNG: SETZEN.SIE.DAS.PRODUKT.WEDER.REGEN.NOCH.
Benutzungshinweise Vorsichtsmaßnahmen . Befolgen Sie alle Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen und Pflegehinweise in diesem Handbuch. ▀■.Warnung-..Blicken.Sie.niemals.direkt.in.das.Objektiv.des. Projektors,.wenn.die.Lampe.eingeschaltet.ist..Das. helle.Licht.kann.Ihren.Augen.schaden. ▀■.Warnung-..Der.Projektor.darf.weder.Regen.noch.Feuchtigkeit. ausgesetzt.werden,.um.einen.Brand.oder.elektrischen. Schlag.zu.vermeiden. ▀■.Warnung-..Versuchen.Sie.nicht.den.Projektor.zu.öffnen.oder. auseinander.zu.bauen..Es.
Benutzungshinweise Was Sie tun sollten: � Vor dem Reinigen des Gerätes immer den Netzstecker ziehen. � Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein weiches, trockenes Tuch mit einem milden Reinigungsmittel. � Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird. Was Sie nicht tun dürfen: � Blockieren Sie niemals die Lüftungsöffnungen des Gerätes, da sie der Kühlung dienen. Benutzen Sie zur Reinigung keine Scheuermittel, Wachse oder Lösungsmittel.
Benutzungshinweise Warnhinweise für Augen ▀■ � Vermeiden Sie es, direkt in den Projektorstrahl zu blicken oder direkt vor dem Strahl zu stehen. Stehen Sie möglichst mit dem Rücken zu dem Strahl. ▀■ � Wird der Projektor in einem Klassenzimmer verwendet, geben Sie bitte den Schülern/Studenten, die am Projektionsbild auf etwas zeigen sollen, entsprechende Sicherheitsanweisungen.
Einführung Lieferumfang Bitte prüfen Sie die Vollständigkeit des Produkts. Falls etwas fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst in Ihrer Nähe. Projektor.mit. Objektivabdeckung. � � Wegen. � unterschiedlichen. Vorgaben.in. einzelnen.Ländern. werden.die.Geräte. in.bestimmten. Regionen.eventuell. mit. unterschiedlichem. Zubehör.ausgeliefert. IR-Fernbedienung Dokumentation: Benutzerhandbuch � Garantiekarte � Schnellstartkarte � WEEE-Karte. � � (nur.EMEA) Deutsch 6 Netzkabel..
Einführung Produktübersicht Projektor 2 3 5 6 4 6 VGA2 - IN VGA1 - IN / SCAR T S-VIDE O VIDEO RS232 VGA-O UT AUDIO -OUT AUDIO -IN 9 8 7 .. 2.. 3.. 4.. 5.. . edienfeld B .Zoomring .Fokusring .Zoomobjektiv .IR-Empfänger 6 6.. 7.. 8.. 9.. . inkelverstellfüße W .Sicherheitsriegel .Ein-.und.Ausgänge .
Einführung .Bedienfeld 8 7 2 6 3 5 4 9 0 .. .Power/Standby.(Ein/Standby) 2.. .Menü. 3.. .Quelle 4.. .Enter 5.. .Re-Sync 6.. .Temp-LED 7.. .Lampenausfall-LED. 8.. .Betriebs-LED. 9.. .Vier.Pfeiltasten 0...
Einführung .Ein-.und.Ausgänge 2 3 4 0 S-VIDEO VIDEO RS232 VGA-OUT 5 AUDIO-OUT VGA2- IN VGA1- IN / SCART AUDIO-IN 6 7 8 9 .. V . GA -/SCART-Eingangsanschluss (PC.Analogsignal-/Component.Video-Eingang/HDTV/SCART) 2.. .S-Videoeingangsanschluss 3.. .Composite-Videoeingangsanschluss 4.. .RS-232-Anschluss.(3-polig) 5.. .Audioausgang.(3,5.mm-Klinkenbuchse) 6.. .Netzanschluss 7.. .Audioeingang.(3,5.mm-Klinkenbuchse) 8.. .Sicherheitsriegel 9.. .KensingtonTM.Schlossanschluss 0...
Einführung Fernbedienung 1 .. L . ED-Anzeige 2.. .Stromschalter 3.. .Bei.diesem.Modell.ohne. Funktion 4.. .Bei.diesem.Modell.ohne. Funktion 5.. .Vier.Pfeiltasten 6.. .Re-Sync 7.. .Bei.diesem.Modell.ohne. Funktion 8... .Lautstärke.+/9.. .Zoom 0...AV.Stumm .. .Video 2...VGA 3...Freeze 4...S-Video. 5...Kontrast 6...Helligkeit 7...Menü 8...Trapezkor..+/ 9...Quelle 20...Enter 2 ...Bei.diesem.Modell.ohne. Funktion 22...Bei.diesem.Modell.ohne. Funktion 23...Nummerntasten (zur.
Installation Anschließen des Projektors .Verbinden.mit.dem.Computer/Notebook Nur.bei.XGAModellen. 2 4 3 6 � � Wegen. unterschiedlichen. Vorgaben.in. einzelnen.Ländern. werden.die.Geräte in.bestimmten. Regionen.eventuell. mit.unterschiedlichem. Zubehör.ausgeliefert. AUDIO-OUT VGA2- IN VGA1- IN / SCART S-VIDEO VIDEO RS232 VGA-OUT AUDIO-IN R PS50426E 5 � � (*).Sonderzubehör. .......................................................................................................
Installation .Verbinden.mit.Videoquellen DVD-Player,.Digitalempfänger,. HDTV-Receiver 7 Composite-Videoausgang 6 2 8 3 5 AUDIO-OUT VGA2- IN VGA1- IN / SCART S-VIDEO VIDEO VGA-OUT RS232 AUDIO-IN � � Wegen. unterschiedlichen. Vorgaben.in. einzelnen.Ländern. werden.die.Geräte. in.bestimmten. Regionen. eventuell.mit. unterschiedlichem. Zubehör.ausgeliefert. R PS50426E 4 S-Videoausgabe Nur.bei.XGAModellen. � � (*).Sonderzubehör. ............................................................
Installation Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten.des.Projektors .. Entfernen.Sie.die.Objektivabdeckung.. 2.. Stellen.Sie.sicher,.dass.Netzkabel.und.Signalkabel.richtig. angeschlossen.sind..Die.Betriebs-LED.leuchtet.rot,.wenn. das.Gerät.mit.Strom.versorgt.wird.. 3.. Setzen.Sie.die.Lampe.durch.Drücken.der.�Power�-Taste.am. Bedienfeld.des.Projektors.oder.an.der.Fernbedienung.in. Betrieb..Die.Betriebs-LED.leuchtet.daraufhin.grün.. . Das.Startbild.wird.in.ca.. 0.Sekunden.angezeigt..Wenn.Sie. den.
Installation Ausschalten des Projektors 1. ��������� �������� Mit der „POWER(Stromschalter)“-Taste ������������������������������������������ schalten Sie den Projektor ein. Die folgende Meldung wird auf dem Bildschirm des Projektors angezeigt. Drücken ������������������������������������������������� Sie zur Bestätigung erneut auf die Taste „POWER(Stromschalter)“. Ansonsten wird die Meldung nach 5 Sekunden ausgeblendet..
Installation Einstellen des Projektionsbildes Einstellen.der.Höhe.des.Projektionsbildes Der Projektor hat höhenverstellbare Füße, mit denen die Höhe des Projektionsbildes eingestellt werden kann. ...Suchen.Sie.am.Boden.des.Projektors.den. höhenverstellbaren.Fuß,.deren.Höhe.Sie.ändern.möchten.. 2...Drehen.Sie.die.drei.verstellbaren.Ringe.gegen.den. Uhrzeigersinn,.um.den.Projektor.zu.erhöhen;.oder. im.Uhrzeigersinn,.um.ihn.zu.senken..Gehen.Sie. gegebenenfalls.mit.den.anderen.Füßen.genauso.vor.
Installation Einstellen.des.Zoomfaktors/Fokuses Durch.Drehen.des.Zoomrings.können.Sie.das.Projektionsbild. ein-.oder.auszoomen..Um.das.Bild.scharf.einzustellen,.drehen. Sie.bitte.den.Fokusring,.bis.das.Bild.klar.erscheint..Der. Projektor.unterstützt.Projektionsentfernungen.von. ,2.m.bis. 2,0.m. Zoomring Fokusring Di ag on al Höhe Einstellen.der.
Bedienung .Bedienfeld.und.Fernbedienung Der Projektor kann uber das Bedienfeld und die Fernbedienung gesteuert werden. Bedienfeld und die Fernbedienung gesteuert werden. Bedienfeld Verwenden.des.Bedienfelds POWER. (STROMSCHALTER) Siehe.�Ein-/Ausschalten.des.Projektors�.auf.Seite. 3- 4. MENU.(Menü) Drücken.Sie.�Menü�,.um.das.Bildschirmmenü. (OSD-Menü).zu.öffnen..Zum.Ausblenden.des.OSDs. drücken.Sie.die.�Menü�-Taste.noch.einmal. Mit.dieser.Taste.bestätigen.Sie.Ihre.Auswahl. Durch.Drücken.dieser.Taste.
Bedienung Fernbedienung Verwenden.der.Fernbedienung POWER. (STROMSCHALTER).. Siehe.�Ein-/Ausschalten.des.Projektors�. auf.Seite. 3- 4. . Deutsch 8 Mit.dieser.Taste.bestätigen.Sie.Ihre. Auswahl. Source.(Quelle) Durch.Drücken.auf.�QUELLE�.wird.die. Signalquelle.umgeschaltet. Re-Sync. (Neusynchronisation) Durch.Drücken.dieser.Taste.wird. der.Projektor.automatisch.mit.der. Eingabequelle.synchronisiert. Vier.Pfeiltasten Verwenden.Sie. . . . ,.um.Elemente. auszuwählen.oder.Einstellungen.zu. ändern.
Bedienung Fernbedienung Verwenden.der.Fernbedienung Contrast. (Kontrast) Freeze. (Bild.stoppen) Damit.legen.Sie.den.Unterschied.zwischen. dem.hellsten.und.dem.dunkelsten.Teil.des. Bildes.fest. Drücken.Sie.auf.�Bild.stoppen�,.um.das.Bild. auf.dem.Bildschirm.anzuhalten. Drücken.Sie.noch.einmal.darauf,.um.die. Funktion.abzubrechen. AV.mute. (AV.stumm) Mit.dieser.Taste.schalten.Sie. vorübergehend.das.Audio.und.Video.aus/ ein. S-Video. Drücken.Sie.auf.�S-Video�,.um.eine.SVideoquelle.auszuwählen.
Bedienung OSD-Menüs Der Projektor hat mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. Die Signalquelle wird automatisch erkannt. Bedienung .. .Drücken.Sie.auf.�Menü�.auf.der.Fernbedienung.oder.am. Bedienfeld.des.Projektors,.um.das.OSD-Menü.zu.öffnen. 2. .Im.OSD-Hauptmenü.wählen.Sie.mit.Hilfe.der.Tasten.. . ..ein. Element.aus..Wenn.Sie.eine.Auswahl.auf.einer.bestimmten.Seite. treffen,.können.Sie.mit.den.Tasten.. .oder.der.�Enter�-Taste.in. ein.
Bedienung Menüverzeichnisbaum # # �� � (#) Die Funktionen „Sättigung“ und „Farbton“ werden nur im Videomodus unterstützt. * �� � (*) „VGA2“ wird lediglich im XGAModus unterstützt. �� � (**) Die Funktion „Signal“ ist nur bei einer analogen VGA-Signalquelle (RGB) verfügbar.
Bedienung Bild . Anzeigemodus Hier finden Sie einige für verschiedene Bildtypen optimal angepasste.Werkeinstellungen. .Präsentation:.Optimale.Farbe.und.Helligkeit.für.PC-Eingaben. .Hell:.Maximale.Helligkeit.für.PC-Eingaben. .Film:.Für.Heimkino. .sRGB:.Standardisierte,.genaue.Farbe. .Tafel:.Wählen.Sie.diesen.Modus.für.optimale.Farbeinstellungen,. wenn.Bilder.auf.eine.Tafel.(grün).projiziert.werden. Klassenraum:.Verwenden.Sie.diesen.Modus.für.die.Projektion.in. einem.Klassenzimmer. .
Bedienung Bild . Kontrast Mit.der.Funktion.�Kontrast�.wird.der.Unterschied.zwischen.dem. hellsten.und.dem.dunkelsten.Teil.des.Bildes.festgelegt..Durch.Einstellen.des.Kontrasts.werden.die.Anteile.von.Schwarz.und.Weiß.auf. dem.Projektionsbild.verändert. . . .Drücken.Sie.auf. .,.um.den.Kontrast.zu.verringern. .Drücken.Sie.auf. .,.um.den.Kontrast.zu.erhöhen. . Schärfe Hier.stellen.Sie.die.Bildschärfe.ein. . . .Drücken.Sie.auf. .,.um.die.Schärfe.zu.verringern. .Drücken.Sie.auf. .,.um.die.Schärfe.zu.
Bedienung BILD | ERWEITERT Degamma Hier können Sie einen Degamma-Wert auswählen, um die beste Bildqualität von der Eingabe zu erhalten. Film: Für Heimkino. Video: Für Video- oder TV-Quellen. Grafiken: Für Bildquellen. PC: Für PC- bzw. Computer-Quellen. BrilliantColor™ Diese Funktion verwendet einen neuen Farbverarbeitungsalgorithmus und hat Verbesserungen auf der Systemebene, um eine höhere Helligkeit und getreue, lebhafte Farben auf dem Bild anzubieten. Der Wert kann „0“ bis „10“ sein.
Bedienung ERWEITERT | FARBE Farbe Mit diesen Einstellungen können Sie die Farbanteile von Rot, Grün, Blau, Zyan, Magenta und Gelb anpassen. Zurücksetzen Wählen Sie „Ja“, um die Farbeinstellungen auf die werkseitigen Standardwerte zurückzusetzen. ERWEITERT | EINGABEQUELLE Eingabequelle Mit dieser Option können Sie Eingangsquellen aktivieren/deaktivieren. Rufen Sie das Untermenü mit auf und wählen Sie die gewünschte Quelle. Drücken Sie auf „Enter“, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Bedienung ANZEIGE Format Hier wählen Sie ein bevorzugtes Seitenverhältnis aus. 4:3: Dieses Format ist für 4x3-Eingabequellen geeignet. 16:9-I: Dieses Format ist für 16x9-Eingabequellen wie z.B. HDTV und DVD, die für Breitbild-TVs vorgesehen sind, geeignet. (576i/p) 16:9-II: Dieses Format ist für 16x9-Eingabequellen wie z.B. HDTV und DVD, die für Breitbild-TVs vorgesehen sind, geeignet. (480i/p) Native: Dieses Format zeigt das Originalbild ohne jede Skalierung. AUTOM.
Bedienung Anzeigefläche Bildfläche Eingabesignal Anzeige.auf.der.Leinwand 4:3-Format oder 6:9.I-Format oder 6:9.
Bedienung ANZEIGE . Overscan Die.Funktion.�Overscan�.kann.das.Rauschen.von.einem.Videobild. entfernen..Bei.der.Funktion.�Overscan�.handelt.es.sich.um. das.Entfernen.des.Videokodierungsrauschens.am.Rand.der. Videoquelle. . Zoom . . .Drücken.Sie.auf. .,.um.das.Bild.zu.verkleinern. ..Drücken.Sie.auf. .um.das.Bild.auf.dem.Bildschirm.zu. vergrößern. . H..Bildverschiebung Damit.verschieben.Sie.horizontal.die.Lage.des.Projektionsbildes.. . V..Bildverschiebung Damit.verschieben.Sie.vertikal.die.Lage.des.
SETUP Bedienung EINSTL. | SPRACHE . Sprache Das.OSD-Menü.kann.in.verschiedenen.Sprachen.angezeigt. werden..Drücken.Sie.auf. .oder. ,.um.das.Untermenü.zu.öffnen.. Verwenden.Sie.dann.die.Taste. .oder. ,.um.die.bevorzugte. Sprache.auszuwählen..Drücken.Sie.auf.�Enter�,.um.Ihre.Auswahl. zu.bestätigen.
Bedienung SETUP � „Hinten unten“ und „Hinten oben“ sind für die Verwendung einer durchsichtigen Leinwand geeignet. Projektion Front unten Dies ist die Standardeinstellung. Das Bild wird direkt auf die Leinwand projiziert. Hinten unten Wenn diese Option verwendet wird, wird das Bild gespiegelt. Front oben Wenn diese Option verwendet wird, wird das Bild auf den Kopf gestellt. Hinten oben Wenn diese Option verwendet wird, wird das Bild gespiegelt und auf den Kopf gestellt.
Bedienung SETUP . Menüposition Hier.stellen.Sie.die.Position.des.Menüs.auf.dem.Bildschirm.ein. . Projektor-ID Die.ID.können.Sie.im.Menü.auf.einen.Wert.zwischen.0.und.99. einstellen;.diese.ID.brauchen.Sie,.wenn.Sie.den.Projektor.über. RS232 steuern möchten. Auf Seite 48 finden Sie eine vollständige Liste.mit.RS232-Befehlen. . Stumm ..Wählen.Sie.�Ein�,.um.die.Audioausgabe.verstummen.zu. lassen.. .Wählen.Sie.�Aus�,.um.die.Lautstärke.wiederherzustellen. . Lautstärke .Zum.Verringern.der.Lautstärke.
Bedienung EINSTL. | SIGNAL �Die.Funktion. � �Signal�.ist.nur.bei. einer.analogen. VGA-Signalquelle. (RGB).verfügbar. . Phase Die.Funktion.synchronisiert.die.Anzeigesignalfrequenz.mit.der. Grafikkarte. Wenn das Bild wackelt oder flimmert, können Sie mit dieser.Funktion.das.Problem.lösen. . Frequenz Hier.können.Sie.die.Anzeigedatenfrequenz.an.die.Frequenz.Ihrer. Computergrafikkarte anpassen. Setzen Sie diese Funktion nur dann ein, falls das Bild vertikal flackern sollte. . H.Position .Mit. .
Bedienung EINSTL. | SICHERHEIT Sicherheit ����������� Wählen Sie „Ein“, ������������������������������������������ um das Abfragen des Kennworts beim Ein: ������������ Einschalten des Projektors zu aktivieren. ����������� Wählen Sie „Aus“, ����������������������������� um den Projektor ohne Aus: ������������ Kennwortabfrage einschalten zu können. Sicherheits-Timer Hier können Sie die Zeitdauer (Monat/Tag/Stunde), wann der Projektor benutzt werden kann, einstellen.
Bedienung EINSTL. | SICHERHEIT Kennwort ändern Beim erstmaligen Verwenden: �� � Das Kennwort ist auf „1234“ voreingestellt. 1. Mit „ “ legen Sie das Kennwort fest. 2. Das Kennwort muss aus vier Ziffern bestehen. 3. �������������������������������������������������������� Stellen Sie das neue Kennwort mit den Zifferntasten an ������������������������������������������������������� der Fernbedienung ein, bestätigen Sie das Kennwort anschließend mit der Taste „ “. Kennwort ändern: 1.
Bedienung EINSTL. | ERWEITERT Logo Mit dieser Funktion legen Sie das gewünschte Standard-Startbild fest. Änderungen treten beim nächsten Einschalten des Projektors in Kraft. Optoma: Das Standard-Startbild. Neutral: Kein Logo wird angezeigt.
Bedienung OPTIONEN Source Lock Ein: Der Projektor sucht nur den festgelegten Anschluss. Aus: Der Projektor sucht nach anderen Signalen, wenn das momentane Eingabesignal verloren gegangen ist. Große Höhe ������ ����� ��������������������������������������������������������� Wenn „Ein“ ausgewählt ist, drehen die Lüfter schneller. Diese Funktion ist besonders beim Einsatz in großen Höhen (in denen die Luft recht dünn ist) sinnvoll.
Bedienung OPTIONEN | ERWEITERT Direkt einschalten Wählen Sie „Ein“, ����������� �������������������� um den Modus „Direkt ������������������������ einschalten“ zu aktivieren. Ohne das Drücken der Taste „Ein/Standby“ am Bedienfeld des Projektors oder der Taste „Stromschalter“ auf der Fernbedienung wird der Projektor automatisch eingeschaltet, sobald der Projektor mit Strom vom Netz gespeist wird. Autom. aus (Min.
Bedienung OPTIONEN | LAMPENEINSTL. Lampenstd. Hier wird die Projektionsdauer angezeigt. Hinweis zur Lampe Hier entscheiden Sie, ob die Meldung zur Erinnerung an das Auswechseln der Lampe angezeigt werden soll.. Diese Meldung wird angezeigt, wenn die verbleibende Lebensdauer der Lampe 30 Stunden erreicht. Hellmodus STD: � Wählen Sie „STD“, um die Projektorlampe zu dämpfen und damit den Stromverbrauch zu reduzieren sowie die Lampenlebensdauer bis zu 130% zu verlängern.
Anhänge Fehlerbehebung Falls Probleme mit dem Projektor auftreten, beziehen Sie sich bitte auf folgende Information. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum, wenn ein Problem sich nicht beseitigen lässt. Bildprobleme Es wird kein Bild angezeigt. Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Stromverbindungen, wie im Abschnitt „Installation“ beschrieben, richtig und fest angeschlossen wurden.
Anhänge 7. Klicken Sie auf „Alle Hardwarekomponenten dieser Geräteklasse“. Wählen Sie im Feld „Hersteller“ die Option „Standardmonitortypen“ und dann die benötigte Auflösung aus dem Feld „Modelle“ aus. 8. Stellen Sie sicher, dass die Anzeigeauflösungseinstellung des Monitors 1600 x 1200 (UXGA) oder weniger beträgt. Bei Verwendung eines Notebooks: 1. Führen Sie zuerst die oben beschriebenen Schritte zur Einstellung der Auflösung des Computers aus. 2.
Anhänge Das Bild ist nicht fokussiert Stellen Sie sicher, dass die Objektivabdeckung entfernt ist. Stellen Sie die Bildschärfe über den Fokusring des Projektors ein. Achten Sie darauf, dass sich die Projektionsfläche in einer Entfernung zwischen 1,2 bis 12,0 m vom Projektor befindet. . Siehe Seite 16. Das Bild ist bei einer 16:9 DVD-Wiedergabe zu langgestreckt. Wenn eine anamorph aufgezeichnete DVD oder 16:9 DVD wiedergegeben wird, zeigt der Projektor das beste Bild im 16:9Format an.
Anhänge .Sonstige.Probleme .Der.Projektor.reagiert.auf.keine.Steuerung .Schalten.Sie,.wenn.möglich,.den.Projektor.aus,.ziehen.das. Netzkabel.heraus.und.warten.für.mindestens.60.Sekunden,.bevor. Sie.das.Netzkabel.wieder.anschließen. .Vergewissern.Sie.sich,.dass.die.�Tastenfeldsperre�.nicht.aktiv.ist,. indem.Sie.probieren,.den.Projektor.über.die.Fernbedienung.zu. steuern. .Die.Lampe.erlischt.oder.macht.einen.Knall. .Wenn.das.Ende.der.Lampenlebensdauer.erreicht.ist,.erlischt. die.Lampe.mit.einem.
Anhänge Bildschirmmeldungen Warnung Temperatur: Gebläse versagt: Warnung Lampe: Außerhalb des darstellbaren Bereichs: Fernbedienungsprobleme Die Fernbedienung funktioniert nicht Achten Sie darauf, dass die Fernbedienung sowohl horizontal als auch vertikal mit einem Winkel von ±15 ° auf den IR-Empfänger am Gerät zeigt, wenn Sie die Fernbedienung verwenden. Achten Sie darauf, dass es keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Projektor gibt.
Anhänge .Auswechseln.der.Lampe Der.Projektor.erkennt.automatisch.die.Lebensdauer.der. Lampe..Wenn.das.Ende.der.Lampenlebensdauer.näher.rückt,. wird.eine.Warnmeldung.angezeigt. Wenn.Sie.diese.Meldung.sehen,.wenden.Sie.sich. bitte.baldmöglichst.an.Ihren.Händler.oder.das.nächste. Kundendienstzentrum,.um.die.Lampe.auszuwechseln..Stellen. Sie.sicher,.dass.sich.der.Projektor.mindestens.30.Minuten. lang.abgekühlt.hat,.bevor.Sie.die.Lampe.auswechseln.. .Warnung:.Wenn.das.Gerät.an.der.Decke.befestigt.ist,.dann.
Anhänge 1 2 �Die.Schrauben.an.der. Lampenabdeckung. und.an.der.Lampe. selbst.können.nicht. gelöst.werden.. �Der.Projektor.lässt. sich.nicht.einschalten,. solange.die. Lampenabdeckung. nicht.aufgesetzt. wurde.. �Berühren.Sie.nicht. das.Glas.der.Lampe.. Durch.Fett,.das.sich. von.der.Haut.auf.die. Lampe.überträgt,.kann. die.Lampe.zerstört. werden..Reinigen.Sie. das.Lampenmodul. mit.einem.trockenen. Tuch,.falls.Sie.es.aus. Versehen.berührt. haben.sollten. 3 4 So wechseln Sie die Lampe aus: .. .
Anhänge Kompatible Modi Computerkompatibilität �� � Bei Breitbildauflösung. (WXGA) hängt die Kompatibilität von . den unterschiedlichen . Notebook/PC-. Modellen ab. Deutsch 46 Modus Auflösung V. Sync (Hz) H.
Anhänge Computerkompatibilität Modus Auflösung V. Sync (Hz) H.
Anhänge RS232-Befehle RS232-Polzuordnung 3 1 2 9 5 Pol-Nr. Pol-Nr. Deutsch 48 Name TXD E/A. (Vom.Projektor. aus.gesehen) AUS 2 RXD EIN 3 ERDE ERDE 8 4 7 3 6 2 1 Funktion Nicht.verfügbar 2 RXD 3 TXD 4 Nicht.verfügbar 5 ERDE 6 Nicht.verfügbar 7 Nicht.verfügbar 8 Nicht.verfügbar 9 Nicht.
Anhänge RS232-Protokollfunktionsliste RS232-Befehle Baudrate:.9600 Datenbit:.8 Parität:.Kein Stoppbit:. . Flusskontrolle:.Kein UART 6550.FIFO:. Deaktivieren Projektorrückmeldung. (Bestanden):.P Projektorrückmeldung. (Fehlgeschlagen):.F. XX=00.-.99,.ID.des. Projektors, XX=00.bedeutet.alle. Projektoren ..Es.gibt.ein.. nach.allen.ASCIIBefehlen. . 2..0D.ist.der.HEX-Code. für..im.ASCIICode.
Anhänge SEND to projector ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.
Anhänge Deckenmontage .. Bitte.verwenden.Sie.unser.Deckenmontageset.zur. Installation,.um.Schäden.an.dem.Projektor.zu.vermeiden. 2.. Möchten.Sie.ein.Deckenmontageset.von.einem.anderen. Anbieter.verwenden,.dann.achten.Sie.bitte.darauf,.dass. die.Befestigungsschrauben.den.folgenden.Angaben. entsprechen: 110,00 82,30 55,00 192,00 .Warnung:. ...Wenn.Sie. Deckenmontagevorrichtungen.von. anderen.Anbietern. erwerben,.stellen.Sie. bitte.sicher,.dass.Sie. die.richtige. Schraubengröße. verwenden..Die.
Anhänge Optoma weltweite Niederlassungen Wenden Sie sich bitte an die nächste Niederlassung für einen Kundendienst oder zur Unterstützung. USA 715 Sycamore Drive Milpitas, CA 95035, USA www.optomausa.com Tel : 408-383-3700 Fax: 408-383-3702 Service : services@optoma.com Kanada 5630 Kennedy Road, Mississauga, Tel : 905-361-2582 ON, L4Z 2A9, Canada Fax: 905-361-2581 www.optoma.ca Service : canadacsragent@optoma.
Anhänge Korea WOOMI TECH.CO.,LTD. 4F,Minu Bldg.33-14, Kangnam-Ku, Tel : +82+2+34430004 seoul,135-815, KOREA Fax: +82+2+34430005 Japan 東京都足立区綾瀬3-25-18 株式会社オーエスエム サポートセンター:0120-46-5040 Taiwan 5F., No. 108, Minchiuan Rd. Shindian City, Taipei Taiwan 231, R.O.C. www.optoma.com.tw E-mail : info@osscreen.com www.os-worldwide.com Tel : +886-2-2218-2360 Fax: +886-2-2218-2313 Service : services@optoma.com.tw asia.optoma.
Anhänge Bestimmungen und Sicherheitshinweise Dieser Anhang führt die allgemeinen Hinweise zu dem Projektor auf. FCC-Erklärung Dieses Gerät wurde geprüft und hat sich als mit den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B gemäß Teil 15 der Bestimmungen der amerikanischen Bundesbehörde für das Fernmeldewesen FCC (Federal Communications Commission) konform erwiesen. Diese Grenzwerte geben einen angemessenen Schutz gegen schädliche Funkstörungen innerhalb von Wohngebäuden.
Anhänge Betriebsbedingungen. Dieses.Gerät.erfüllt.alle.Anforderungen.des.Teils. 5.der.FCCBestimmungen..Der.Betrieb.unterliegt.den.folgenden.zwei. Bedingungen: ...Das.Gerät.darf.keine.schädlichen.Interferenzen. verursachen. 2...Das.Gerät.muss.störfest.gegen.aufgenommene. Störungen.sein..Das.betrifft.auch.solche.Störungen,.die. unerwünschte.Betriebszustände.verursachen.könnten. Hinweis: Für Benutzer in Kanada Dieses.Digitalgerät.der.Klasse.B.erfüllt.alle.Anforderungen.der. kanadischen.Bestimmungen.ICES-003.
