Inhoudsopgave Nederlands Inhoudsopgave ....................................................................................... 1 Gebruiksmededeling .............................................................................. 2 Veiligheidsinformatie .....................................................................................2 Voorzorgsmaatregelen. .................................................................................3 Waarschuwingen m.b.t. oogbescherming ...............................
Gebruiksaanwijzing Veiligheidsinformatie De oplichtende fl its met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op de nabijheid van niet ongeïsoleerd “gevaarlijk voltage” binnen de behuizing van het product dat groot genoeg is om elektrische schok aan mensen toe te brengen. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek geeft aan dat er belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies in de meegeleverde handleiding staan.
Gebruiksaanwijzing Volg alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en onderhoudsvoorschriften die in deze gebruiksaanwij▀■ Waarschuwing▀■ Waarschuwing▀■ Waarschuwing▀■ Waarschuwing▀■ Waarschuwing- ▀■ Waarschuwing- Note ote Wanneer de lamp het einde van zijn levensduur bereikt, kan de projector niet opnieuw worden ingeschakeld zolang de lampmodule niet is vervangen. Om de lamp te vervangen, volgt u de procedures die zijn beschreven in de sectie “De lamp vervangen” op pagina 50.
Gebruiksaanwijzing Dit moet u doen: ▀■ Schakel de voeding uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het product reinigt ▀■ Een zachte doek, bevochtigd met zacht schoonmaakmiddel gebruiken om de behuizing van het scherm schoon te maken. ▀■ Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact als u het product gedurende langere tijd niet gebruikt. Wat u niet moet doen: ▀■ De ventilatiegleuven en -openingen op de eenheid blokkeren.
Gebruiksaanwijzing Nederlands Waarschuwingen m.b.t. oogbescherming ▀■ Kijk nooit direct in de straal van de projector. Sta zo veel mogelijk met uw rug naar de straal gericht. ▀■ Wij raden u aan een aanwijsstok of een laseraanwijzer te gebruiken om te vermijden dat u in de straal moet staan. ▀■ Wanneer u de projector in een klaslokaal gebruikt, moet u de studenten de gepaste richtlijnen geven wanneer u ze vraagt iets op het scherm aan te wijzen.
Inleiding Producteigenschappen Dit product is een 1080p enkele chip 0,95” DLP® projector. ▀■ Originele 16:9 1080p DLP®-technologie ▀■ Videocompatibiliteit: ▪ 480i-NTSC, NTSC4.
Inleiding Overzicht verpakking / / / / Note ote Nederlands Pak de verpakking uit en controleer of alle hieronder vermelde onderdelen in de doos aanwezig zijn. Als er iets ontbreekt, moet u contact opnemen met de klantendienst van Optoma. Projector met lenskap Voedingskabel 1,8m Door de verschillende toepassingen in elk land, kunnen sommige regio's verschillende accessoires hebben.
Inleiding Productoverzicht Hoofdeenheid 7 / / / 1 / 2 10 3 4 6 5 1 / / / / 10 5 9 8 11 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Inleiding 1 2 3 5 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Inleiding Aansluitingspoorten 1 9 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Inleiding Model No.: TSFN-IR01 The device complies with part 15 of the FCC Rules See instruction manual. LASER RADIATIONDO NOT STARE INTO BEAM LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS IILASER PRODUCT This product complies with 21 CFR 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Laserknop AV dempen Voeding (Aan/Uit) Re-sync Keystone Pagina omhoog Pagina omlaag PC-/muisbediening Met de rechtermuisknop klikken 10. Enter 11. 4-richtingstoetsen voor selectie 12. Beeldformaat 13. Bron 14. VGA1 15. VGA2 16. Blokkeren 17.
Installatie Voedingsaansluiting VGA,DVI DVD-speler, Set-top box, HDTV-ontvanger 3 5 SCE 2 6 4 1 SCE molex 9 14 E62405SP R 8 S-Video-uitgang 11 Video-uitgang 12 10 7 DVD-speler, Set-top box, HDTV-ontvanger VGA,DVI MOLEX 12 13 DVD-speler, Set-top box, HDTV-ontvanger
Note ote Door de verschillen in toepassingen per land, hebben sommige regio’s mogelijk andere accessoires. 1.................................................................... Netwerkkabel (optioneel accessoire) 2.................................................Audio L/R-ingangskabel (optioneel accessoire) 3.......................................................... VGA-uitgangskabel (optioneel accessoire) 4........................................................
Installatie De projector in-/uitschakelen De projector inschakelen 1. Verwijder de lenskap. 2. Maak de voedingskabel en signaalkabel stevig vast. Wanner ze zijn aangesloten, licht het voedingslampje rood op. 3. Zet de lamp aan door op “ ” knop op het bedieningspaneel te drukken. Het voedingslampje zal blauw knipperen. Het opstartscherm wordt na ongeveer 30 seconden weergegeven.
Installatie 1. Druk op de knop “ ” om de projector uit te schakelen. Het volgende bericht verschijnt op het scherm. Druk opnieuw op de knop “ ” om het uitschakelen te bevestigen. Als de knop niet wordt ingedrukt, verdwijnt het bericht na 5 seconden. 2. De koelventilatoren blijven nog ongeveer 60 seconden lang draaien om de koelcyclus te voltooien en het LEDcontrolelichtje van de voeding knippert blauw. Wanneer de aan/uit-LED continu rood brandt, betekent dit dat de projector in stand-by is gegaan.
Installatie Het geprojecteerde beeld aanpassen De projectorhoogte regelen De projector is voorzien van regelbare voetjes waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen. Het beeld verhogen: 1. Druk op de knop voor de regelbare voet. 2. Verhoog het beeld naar de gewenste hoogtehoek en laat vervolgens de knop los om de voet in deze positie te vergrendelen. 3. Gebruik de schroef in de voetjes om de weergavehoek fi jn af te stellen. Het beeld verlagen: 1. Druk op de knop voor de regelbare voet. 2.
Installatie / / / / Zoomhendel Scherpstelring De grootte van het projectiebeeld aanpassen Scherm Scherm (W) Bovenaanzicht Hoogte Projectie-afstand (D) Scherm Dia go na le Breedte Scherm (H) Verschuiving (Hd) Projectie-afstand (D) Schermgrootte B x H (16:9) Diagonale lengte (inch) van (m) (ft) 16:9 scherm breedhoek tele breedhoek tele 27 37 50 60 70 80 90 100 120 150 200 300 0,60 0,81 1,11 1,34 1,55 1,78 1,99 2,22 2,66 3,32 4,32 6,65 0,34 0,46 0,62 0,75 0,87 1,00 1,12 1,25 1,50 1,87 2,49
Bedieningselementen gebruiker Bedieningspaneel en afstandsbediening U kunt de functies op twee manieren bedienen: via het bedieningspaneel en via de afstandsbediening Het bedieningspaneel gebruiken / / / Voeding Raadpleeg sectie “De projector in/ uitschakelen” op pagina’s 14-15. Source (Bron) Druk op “Bron” om een invoersignaalbron te selecteren. Menu Druk op “Menu” om het on-screen display (OSD) menu te openen. Druk opnieuw op “Menu” om OSD te sluiten.
Bedieningselementen gebruiker De afstandsbediening gebruiken Laser AV Mute Re-sync Laser Display AV Mute (AV dempen) Re-sync Pg Volume Pg Display (WEERGAVE) 、、 、、 Menu Enter Freeze (Blokkeren) Keystone Source Lock Format 1 PIP Swap SRC 2 3 4 DVI Video VGA-1 5 6 7 HDMI S-Video VGA-2 8 9 0 Inzoomen Uitzoomen Volume +/Pg Pagina omhoog Pg Pagina omlaag Muis bediening Model No.: TSFN-IR01 The device complies with part 15 of the FCC Rules See instruction manual.
Bedieningselementen gebruiker Laser AV Mute Re-sync Display Source Lock (Vastleggen bronnen) Format (Zoeken ) PIP Pg Volume Pg Swap (Ruilmiddel) SRC 、、 、、 Menu Format 1 Swap PIP SRC 2 3 4 DVI Video VGA-1 5 6 7 HDMI S-Video VGA-2 8 9 0 Druk op “DVI” om de digitale signaalbron van de DVI-aansluiting te kiezen. Video Druk op “Video” om de Composiet videobron te kiezen. VGA -1 Druk op “VGA1” om de bron te kiezen tussen VGA1-In/SCART-aansluiting.
Bedieningselementen gebruiker De projector beschikt over meertalige OSD-menu’s waarmee u aanpassingen kunt aanbrengen aan het beeld en verschillende instellingen kunt wijzigen. De projector zal de bron automatisch detecteren. Bediening 1. Om het OSD-menu te openen, drukt u op “Menu” op de afstandsbediening of op het bedieningspaneel. 2 Wanneer het OSD wordt weergegeven, kunt u de knoppen gebruiken om een item in het hoofdmenu te selecteren.
Bedieningselementen gebruiker Menustructuur +HOGHUKHLG 'LVSOD\ PRGXV +HOGHUKHLG 3UHVHQWDWLH /LFKW )LOP V5*% *HEUXLNHU *HEUXLNHU .RQWUDVW 6FKHUSWH .OHXU 7LQW *($9$1& +HOGHUKHLG _ *($9$1& 7UXH 9LYLG 'HJDPPD )LOP 9LGHR *UDILVFK 3& 5XLVYHUPLQGHULQJ *DPPD .OHXUWHPSHUDWXXU .OHXUEHUHLN 5*% *DLQ %LDV :DUP 0HGLXP .RHO $872 5*% <89 *DLQ 5RRG *DLQ *URHQ *DLQ %ODXZ %LDV 5RRG %LDV *URHQ %LDV %ODXZ = : 8LWEUHLGLQJ $DQ 8LW =RHNHQ /%; 1DWLHI :((5*$9( 2YHUVFDQ =RRP +RU 3RVLWLH 9HU 3RVLWLH .
Nederlands Bedieningselementen gebruiker Helderheid Display modus Er zijn talrijke instellingen die vooraf in de fabriek zijn gedefi nieerd en voor verschillende typen beelden zijn geoptimaliseerd. Presentatie: goede kleur en helderheid van pc-ingang. Licht: maximale helderheid van pc-ingang. Film: voor thuisbioscoop. sRGB: gestandaardiseerde nauwkeurige kleur. Gebruiker1: instellingen van de gebruiker. Gebruiker2: instellingen van de gebruiker. Helderheid Past de helderheid van het beeld aan.
Bedieningselementen gebruiker Kleur Past een videobeeld aan van zwart-wit naar volledig verzadigde kleuren. Druk op om het aantal kleuren in het beeld te verlagen. Druk op om het aantal kleuren in het beeld te verhogen. Tint Past de kleurbalans van rood en groen aan. Druk op om de hoeveelheid groen in het beeld te verhogen. Druk op om de hoeveelheid rood in het beeld te verhogen.
Helderheid | GEAVANC. True Vivid Dit aanpasbare item maakt gebruikt van een nieuw kleurverwerkingsalgoritme en verbeteringen om de levendigheid van het beeld aanzienlijk te verhogen. Degamma Hiermee kunt u een degamma-tabel kiezen die fi jn werd afgestemd om de beste beeldkwaliteit voor de invoer te leveren. Film: voor thuisbioscoop. Video: voor video- of tv-bron. Grafisch: voor beeldbron. PC: Voor pc- of computerbron.
Bedieningselementen gebruiker Kleurbereik Selecteer een geschikt kleurenmatrixtype tussen RGB en YPbPr. RGB Gain/Bias Druk op in het volgende menu zoals hieronder weergegeven en gebruik vervolgens of om het item te selecteren. Gebruik of om Rood, Groen of Blauw te selecteren voor de helderheid (versterking) en het contrast (verschuiving). Z/W Uitbreiding Zwartwit extensie kan de zwart en witniveaus verbreden om automatisch het contrast van het invoerbeeld te vergroten.
Nederlands Bedieningselementen gebruiker WEERGAVE Zoeken Gebruik deze functie om de gewenste hoogte-breedteverhouding te kiezen. 4:3: dit formaat is voor 4x3-ingangsbronnen. 16:9: Dit formaat is voor 16x9-invoerbronnen, zoals HDTV en DVD die verbeterd zijn voor breedbeeld-tv. Natief: Dit formaat geeft het originele beeld weer zonder enige schaalindeling.
Bedieningselementen gebruiker LBX: Dit formaat is voor een letterbox-bron die geen 16x9 is en voor gebruikers die een externe 16x9 lens gebruiken om een hoogte-breedteverhouding van 2,35:1 weer te geven op volledige resolutie. full resolution. Gedetailleerde informatie over de Letterbox-modus: 1. Sommige Letterbox DVD’s zijn niet toegerust voor 16x9 TV’s. In deze situatie is het beeld goed als het wordt weergegeven in 16:9-modus. Probeer in deze situatie de 4:3 modus te gebruiken om de DVD te bekijken.
Nederlands Bedieningselementen gebruiker WEERGAVE | PIP Scherm Note ote Signaal: Projectie enkel scherm. ������������������������������������� Het hoofdscherm is het grote scherm; het �������� PIP PIP--venster: �������������������������������������� scherm is klein en wordt weergegeven in de hoek van het hoofdscherm. Om de functie PIP of Gesplitst scherm te gebruiken, moet één bron op de DVI-ingang (digitaal) worden aangesloten.
Bedieningselementen gebruiker WEERGAVE | Signaal(RGB) Fase Note ote Het signaal wordt niet ondersteund bij HDMIof DVI-D-signalen. Wijzig de frequentie van de weergavegegevens in overeenstemming met de frequentie van de grafische kaart van uw computer. Gebruik deze functie alleen als het beeld dat verschijnt verticaal flikkert. Opsporen Synchroniseer de signaaltiming van het beeldscherm met deze van de grafische kaart. Als het beeld onstabiel is of flikkert, gebruikt u deze functie om dit te corrigeren. H.
WEERGAVE | Signaal (Video) Witwaarde Hiermee kunt u Witwaarde aanpassen wanneer de ingangssignalen S-Video- of Composiet Video/CVBS-signalen zijn. Zwartwaarde Hiermee kunt u de zwartwaarde aanpassen wanneer S-video- of video/CVBS-signalen worden ingevoerd. Verzadiging Past een videobeeld aan van zwart-wit naar volledig verzadigde kleuren. Druk op om de hoeveelheid kleur in het beeld te verlagen. Druk op om de hoeveelheid kleur in het beeld te verhogen.
Bedieningselementen gebruiker Setup Taal Kies het meertalige OSD-menu. Druk in het submenu op of en gebruik vervolgens de knop of om de taal van uw voorkeur te kiezen. Druk op “Select (Enter)” om de selectie te voltooien. Projectie Voorkant bureaublad Dit is de standaardselectie. Het beeld wordt recht geprojecteerd op het scherm. Note ote Achteraan-bureau en Achteraan-plafond moeten worden gebruikt met een doorzichtig scherm.
Bedieningselementen gebruiker Dempen Nederlands Kies "Aan" om het dempen in te schakelen. Kies "Uit" om het dempen uit te schakelen. Volume Druk op om het volume te verlagen. Druk op om het volume te verhogen. Audio Settings Drievoud: - Druk op om het volume van de hoge tonen te verlagen. - Druk op om het volume van de hoge tonen te verhogen. Baarzen: - Druk op om het volume van de lage tonen te verlagen. - Druk op om het volume van de lage tonen te verhogen.
Bedieningselementen gebruiker Beveiligingsinstellingen Beveiliging: - Aan: Kies “Aan“ om de beveiligingsverificatie te gebruiken wanneer de projector wordt ingeschakeld. - Uit: Kies “Uit“ om de projector te kunnen inschakelen zonder wachtwoordverificatie. Maand/Dag/Uur: Deze functie wordt gebruikt om het aantal uren dat de projector kan worden gebruikt, te selecteren (maand/dag/uur). Wanneer u de limiet hebt bereikt, wordt u gevraagd het wachtwoord opnieuw in te voeren.
Nederlands Bedieningselementen gebruiker ■ Paswoord wijzigen: 1. Druk op “Enter“ om het oude wachtwoord in te voeren. 2. Gebruik de cijfertoetsen om het huidige wachtwoord in te voeren en druk vervolgens op “Enter“ om te bevestigen. 3. Voer het nieuwe wachtwoord in (4 cijfers) via de cijfertoetsen op de afstandsbediening en druk op “Enter“ om te bevestigen. 4. Voer het nieuwe wachtwoord opnieuw in en druk op “Enter“ om te bevestigen.
Bedieningselementen gebruiker Setup | GEAVANC. RS232 RS232: maakt RS232-besturing van een individuele projector mogelijk. Network: biedt het netwerk-LAN de mogelijkheid de projector te besturen via de webbrowser (Internet Explorer).
Setup | GEAVANC. | Netwerk status DHCP Aan: automatisch een IP-adres toewijzen aan de projector vanaf de DHCP-server. Uit: een IP-adres handmatig toewijzen. IP-adres selecteer een IP-adres. Subnetmasker selecteer een nummer voor het subnetmasker. Gateway selecteer de standaard gateway van het netwerk dat op de projector is aangesloten. DNS selecteer het DNS-nummer. Toepassen Druk op “Yes” om de selectie toe te passen.
Bedieningselementen gebruiker De webbrowser gebruiken om uw projector te besturen 1. Geef een nieuw IP-adres, subnetmasker, gateway en DNS op in het dialoogvenster: Note ote 2. Kies vervolgens "Toepassen" en druk op de knop “ ” om het configuratieproces uit te voeren. 3. Open uw webbrowser en typ in het LAN-scherm van het OSD. De webpagina wordt vervolgens weergegeven zoals in de onderstaande afbeelding: Wanneer u het IPadres van de projector gebruikt, kunt u geen verbinding maken met uw serviceserver.
Stap 2: selecteer "Toepassen" en druk op de knop “Enter” om de functie te bevestigen of druk op de knop “menu” om af te sluiten. Stap 3: Om Netwerkverbindingen te openen, klikt u op Start, Configuratiescherm, Netwerk- en internet-verbindingen en vervolgens op Netwerkverbindingen. Klik op de verbinding die u wilt configureren en klik vervolgens onder Netwerktaken op Instellingen van deze verbinding wijzigen.
Bedieningselementen gebruiker Opties Vastleggen bronnen Aan: de projector zal de opgegeven verbindingspoort zoeken. Uit: de projector zal andere signalen zoeken als het huidige invoersignaal verloren is. Verberg info Note ote Om de toetsenblokvergrendeling ui t te schakelen, houdt u de toets "Enter" op de bovenkant van de projector gedurende 7 seconden ingedrukt. 40 Aan: kies "Aan" om het zoekbericht te verbergen. Uit: kies "Uit" om het zoekbericht weer te geven.
Opties | GEAVANC. Nederlands Bedieningselementen gebruiker Logo Gebruik deze functie om het gewenste opstartscherm te kiezen. Als er wijzigingen zijn gemaakt, wordt de nieuwe instelling van kracht wanneer u het OSD de volgende keer opent. Optoma: het standaard opstartscherm van de Optoma-projector. Gebruiker: Door gebruiker opgeslagen foto van de functie "Screen Capture". Screen Capture Druk op "OK" om onmiddellijk een opname te maken van een afbeelding op het opnamescherm.
Bedieningselementen gebruiker Auto Power Off (min) Deze timer wordt geactiveerd wanneer er geen signaal naar de projector wordt verzonden. Wanneer de aftelling is voltooid, wordt de projector automatisch uitgeschakeld. Slaap functie (min) Wanneer de slaaptimer is geactiveerd, gaat deze door, ongeacht de tussenkomst van de gebruiker of een signaal.
Opties | Lamp instelling Branduren Totaal aantal lampuren beeldscherm. Lamp wisselen Wanneer deze optie is ingeschakeld, verschijnt een bericht 30 uur voor het tijdstip waarop de lamp zou moeten worden vervangen. Heldere modus Standaard: Kies “Standaard” om de projectorlamp te dimmen zodat er minder energie wordt verbruikt en de levensduur van de lamp tot 130% wordt verlengd. Licht: Kies "Licht" om de helderheid te verhogen.
Bedieningselementen gebruiker Opties | Invoerbron Invoerbron Schakel de ingangsbronnen in. Druk op in het volgende menu zoals hieronder weergegeven en gebruik vervolgens of om het item te selecteren. Druk op “Enter” om de selectie te voltooien. De projector zal geen invoer zoeken waarvan de selectie is opgegeven.
Bijlagen Problemen oplossen Nederlands Raadpleeg de volgende informatie als u problemen ondervindt met de projector. Neem contact op met uw lokale verdeler of met een onderhoudsdienst als het probleem zich blijft voordoen. Beeldproblemen Er verschijnt geen beeld op het scherm Controleer of alle kabels en voedingen correct en stevig zijn aangesloten, zoals beschreven in het hoofdstuk “Installatie”. Controleer of de pinnen van de aansluitingen niet zijn gebogen of gebroken.
Bijlagen 6. Selecteer de knop “Wijzigen” op het tabblad “Beeldscherm”. 7. Klik op “Alle apparaten weergeven.” Selecteer vervolgens “Standaardbeeldschermtypen” onder het vak SP. Selecteer de resolutiemodus die u nodig hebt onder het vak “Modellen”. 8. Controleer of de instelling voor de beeldschermresolutie lager is dan of gelijk is aan 1920 x 1080. Als u een notebook gebruikt: 1. Volg eerst de bovenstaande stappen om de resolutie van de computer aan te passen. 2.
Bijlagen Zorg ervoor dat de lensdop is verwijderd. Stel de scherpstelring op de projectorlens bij. Zorg ervoor dat het projectiescherm op de vereiste afstand van 1,5 tot 12,5 meter van de projector staat. Zie pagina 17. Het beeld wordt uitgerekt wanneer een 16:9 DVD-titel wordt weergegeven Wanneer u een anamorfe DVD of 16:9 DVD afspeelt, zal de projector het beste beeld in 16: 9 formaat aan projectorzijde weergeven.
Bijlagen Schakel, indien mogelijk, de projector uit en trek vervolgens de voedingskabel uit. Wacht 20 seconden voordat u de voeding opnieuw aansluit. Lamp is doorgebrand of maakt een knallend geluid Als de lamp het einde van zijn levensduur bereikt, zal hij doorbran- den of een luid knallend geluid maken. Als dat gebeurt, zal de projector niet opnieuw inschakelen tot de lampmodule is vervangen.
Bijlagen Nederlands Over temperatuur: De lamp vervangen: Problemen met de afstandsbediening Als de afstandsbediening niet werkt Controleer of de bedieningshoek voor de afstandsbediening ca. 22,5°. Controleer of er geen hindernissen zijn tussen de afstandsbediening en de projector. Ga binnen 6 m (20 ft) van de projector staan. Controleer of de batterijen juist zijn geplaatst. Vervang de batterijen als ze leeg zijn.
Bijlagen De lamp vervangen De projector zal de levensduur van de lamp automatisch detecteren. Wanneer de levensduur van de lamp het einde nadert, krijgt u een waarschuwingsbericht. Waarschuwing: het lampcompartiment is warm! Laat de projector afkoelen voordat u een lamp vervangt! Wanneer u dit bericht ziet, moet u zo snel mogelijk contact opnemen met uw lokale verdeler of servicecentrum om de lamp te vervangen. Zorg ervoor dat de projector minstens 30 minuten is afgekoeld voordat u de lamp vervangt.
Bijlagen Modus 640 x 350 640 x 400 Digitaal 70 85 640 x 480 60 640 x 480 72 640 x 480 75 640 x 480 85 720 x 400 70 720 x 400 85 800 x 600 56 800 x 600 60 800 x 600 72 800 x 600 75 800 x 600 85 1024 x 768 60 1024 x 768 70 1024 x 768 75 1024 x 768 85 1280 x 720 60 1280 x 768 60 1280 x 768 70 1280 x 768 85 1280 x 800 60 1152 x 864 60
Bijlagen RS232 Functielijst opdrachten en protocol RS232 Confi guratie pinnen 1 3 6 Pin nr.
Bijlagen Optoma RS232 Command Table for EP1080 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Baud Rate : 9600 Data Bits: 8 Parity: None Stop Bits: 1 Flow Control : None UART16550 FIFO: Disable Projector Return (Pass): P + Projector Return (Fail): F + XX=01-99, projector's ID, XX=00 is for all projectors All numerica
Bijlagen ~XX63 n 7E 30 30 36 33 20 a 0D Image Shift Right / Left n= 1/2 (a = 31/32) ~XX64 n 7E 30 30 36 34 20 a 0D Image Shift Up / Down n= 1/2 (a = 31/32) ~XX66 n 7E 30 30 36 36 20 a 0D Keystone Up / Down n= 1/2 (a = 31/32) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~XX70 n 7E 30 30 37 30 20 a 0D Language n = 1 English (a=
Bijlagen 2 STD n = 1 Yes (a=31, 32) 2 No --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~XX112 n 7E 30 30 31 31 32 20 a 0D Reset n = 1 Yes (a=31, 32) 2 No ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bijlagen Installatie plafondmontage 1. Gebruik het pakket voor de plafondmontage voor de installatie om schade aan uw projector te vermijden. 2. Als u een plafondmontageset van een derde wilt gebruiken, moet u controleren of de schroeven die worden gebruikt om de set aan het plafond te monteren, aan de volgende specifi caties voldoet: 410,99mm (16,18") 310,62mm (12,23") Wanneer schade wordt veroorzaakt door een onjuiste installatie, wordt de garantie ongeldig.
Bijlagen Neem contact op met uw lokaal kantoor voor reparaties of on- USA 715 Sycamore Drive Tel : 408-383-3700 Milpitas, CA 95035, USA Fax: 408-383-3702 www.optomausa.com Service : services@optoma.com Canada 5630 Kennedy Road, Mississauga, ON, L4Z 2A9, Canada Tel : 905-361-2582 www.optoma.ca Fax: 905-361-2581 Europa 42 Caxton Way, The Watford Business Park Watford, Hertfordshire, WD18 8QZ, UK Tel : +44 (0) 1923 691 800 www.optoma.
Bijlagen Latijns-Amerika 715 Sycamore Drive Tel : 408-383-3700 Milpitas, CA 95035, USA Fax: 408-383-3702 www.optoma.com.br www.optoma.com.mx Taiwan 231,台北縣新店市民權路108號5樓 R.O.C. 傳真:+886-2-2218-2313 電話:+886-2-2218-2360 www.optoma.com.tw 服務處:services@optoma.com.tw asia.optoma.com Hong Kong Unit A, 27/F Dragon Centre, 79 Wing Hong Street, Cheung Sha Wan Kowloon, Hong Kong Tel : +852-2396-8968 Fax: +852-2370-1222 www.optoma.com.
Voorschriften en veiligheidsinstructies Deze bijlage omvat een lijst algemene opmerkingen over uw projector. FCC-opmerking Dit toestel is getest en valt binnen de limieten voor digitale toestellen van Klasse B, volgens Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten hebben tot doel redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur produceert en gebruikt radiogolven en kan deze uitstralen.
Bijlagen Bedieningsvoorwaarden Dit toestel is in overeenstemming met Deel 15 van de FCC regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 1. dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en 2. dit toestel moet elke ontvangen interferentie aanvaarden, met inbegrip van interferentie die kan resulteren in een ongewenste werking. Let op: Canadese gebruikers Deze Klasse B digitale apparaten voldoen aan de Canadese ICES-003.