User manual

Fernbedienung Fernbedienung Einfaches Anschließen Betriebshinweise
Schnellinstallaon
Digitaler HD-Satellitenempfänger
 Ein Zugangskartenleser im Conax-System
 Bedienung von Systemen SD / HD (MPEG2 /
MPEG4 H.264), DVB-S, DVB-S2
 Video-Ausgang mit hoher Auflösung - HDMI
 USB-Anschluss Standard USB 2.0
 Niedriger Stromverbrauch im Standby- Modus
- unter 0,5W
 Bedienung vom System DiSEqC 1.0, 1.1
 Elektronischer Programmführer - EPG
 Display auf der Frontplatte - LED 4-stellig
Taste Funktion
POWER—
Schaltet den Empfänger in / aus
den Standby-Modus ein / aus.
HDMI
Schaltet die Auflösung des
Bildausgangs um
MUTE —
Schaltet den Ton ein / aus.
Zifferntasten
Wählt den Kanal; ermöglicht,
Parameterwerteim Menü
einzugeben.
Schaltet die Zeit des
automatischen Übergangs in den
Standby-Modus um Aus / 10/ 30/
60/ 90/ 120 Minuten.
FAV
Schaltet die Kanalliste in den
Favoriten-Modus, zeigt die aktuell
gewählte Favoritenliste an.
Schaltet den Empfänger auf den
zuletzt gesehenen Kanal um.
MENU
Zeigt auf dem Bildschirm das
Hauptmenü an oder springt
im Menü in die vorherige
Menüebene zurück.
INFO
Zeigt die Informationsleiste des
Kanals an.
EPG
Zeigt den elektronischen
Programmführer an.
EXIT
Setzt die Auswahl des Benutzers
zurück, wechselt vom Menü in den
Fernsehmodus.
Taste Funktion
/
Regelt die Lautstärke des Empfängers, steuert den Cursor nach
links / rechts.
/ Wechselt Kanäle, steuert den Cursor nach oben / unten.
OK Zeigt die Kanalliste an. Funktionsauswahl im Menü.
TV / Schaltet den Empfänger zwischen TV-/Radio-Modus um.
FIND Ermöglicht, den Kanal nach dem mit Zifferntasten eingegebenen
Namen aufzufinden.
SUB-T Konfiguration der Untertitel.
HOME Optionelle Funktion (hängt von der Softwareversion des
Empfängers ab).
STATUS Zeigt das Fenster des Empfängerstatus an.
AUDIO Konfiguration der Toneinstellungen.
TEXT Zeigt den Videotext für den aktuellen Kanal an.
PVR Zeigt die Aufnahmeliste an. (optional)
MAILBOX Zeigt die Liste „Ihre Zahlungen“ an.
SLOW, SKIP-,
SKIP+, REW, FF,
PLAY, PAUSE,
STOP, REC
Videofunktionen steuern (Time Shift, Wiedergabe der
Aufnahmen, Aufnehmen). (optional)
RED, GREEN,
YELLOW, BLUE,
WHITE, BLACK
Farbtasten (Funktionen, die den Erklärungen auf dem Bildschirm
entsprechen).
Automatische Abschaltung der Stromversorgung
Nach den geltenden Vorgaben der EU-Richtlinien wurde der von Ihnen gekaufte Empfänger
mit der Funktion „Automatische Abschaltung der Stromversorgung“ ausgestattet. Diese
Funktion beruht darauf, dass der Empfänger nach drei Stunden ab der letzten aktiven Nutzung
in den Standby-Modus umgeschaltet wird. In der Praxis bedeutet dies, dass falls während
dieser Zeit kein Befehl mit Hilfe von Fernbedienungstasten oder von der Tastatur auf der
Frontplatte ausgegeben wird, schaltet sich der Empfänger automatisch ausschaltet. Bevor der
Empfänger ausgeschaltet wird, wird vorher (2 Minuten vorher) auf dem Fernsehbildschirm
eine entsprechende Meldung angezeigt. Zugleich informieren wir hiermit, dass diese Funktion
in der für die EU-Länder vorgesehenen Software aktiv ist. Auf eigenen Wunsch können Sie sie
jedoch mit der entsprechenden Funktion im Menü des Empfängers deaktivieren.
Unterstützung des externen USB-Antriebs
 Bei der Auswahl und Nutzung des USB-Antriebs (externe Festplatte, Flash-Speicher) soll
beachtet werden, dass der Antrieb:
 mit dem Standard USB 2.0 kompatibel ist und über entsprechende Parameter für
Geschwindigkeit der Datenspeicherung und –auslesung verfügt,
 am besten nur über eine Partition verfügt, die im kompatiblen Datenformat formatiert ist,
 falls nötig (insbesondere bei USB-Festplatten, die sich durch hohen Stromverbrauch
auszeichnen) – über ein externes Netzteil versorgt wird,
 bei der Operation der Datenspeicherung oder –auslesung nicht abgeschaltet wird,
 nicht stark gefüllt oder defragmentiert ist.
Wenn das Gerät die oben genannten Empfehlungen nicht erfüllt, kann dies falschen Betrieb der
Anlagen oder in extremen Fällen sogar eine Beschädigung verursachen.
Der Hersteller haftet nicht für die direkt oder indirekt verursachten Schäden, infolge deren die
auf dem externen an den Empfänger angeschlossenen USB-Antrieb gespeicherten Aufnahme-
oder Bearbeitungsdaten verloren gehen. Er gewährt auch keine Garantie in Bezug auf jegliche
anderen Daten, die sich auf dem angeschlossenen USB-Antrieb befinden, falls der Empfänger
nicht korrekt funktioniert.
Schachtelinhalt
Nach dem Kauf des Empfängers packen Sie
den aus und prüfen, ob sich in der Schachtel
Folgendes befindet:
• Empfänger
• Fernbedienung
• Anweisung für die Schnellinstallation
• Batterien - 2x AAA (option)
Um Batterien einzulegen, muss man
zuerst die Abdeckung des Batteriefaches
in der Fernbedienung entfernen. Falls
drin Batterien stecken, müssen sie
ausgetauscht werden. Legen Sie neue
Batterien entsprechend der Polarität ein.
Bringen Sie die Abdeckung wieder an.
Model ID:XS65 PS/2014/07
Anschließen
(1) Verbinden Sie die Sat-Dose mit dem Sat-
in-Eingang des Empfängers mithilfe des
Kabels.
(2) Schließen Sie den Empfänger mit dem
HDMI-Kabel an den Flachbildfernseher an
oder
(3) schließen Sie den Empfänger mit dem
SCART-Kabel an einen herkömmlichen
Fernseher an.
(4) Zum Schluss schließen Sie den
Empfänger an die Stromversorgung an.
Schalten Sie den Fernseher ein und dann
den Empfänger mit der POWER-Taste
auf der Fernbedienung. Nach kurzer
Zeit wird auf dem Fernsehbildschirm
das Bedieninterface des Empfängers
(OSD) eingeblendet. Falls dass OSD
vom Fernseher nicht eingeblendet wird,
bedeutet das, dass die Signalquelle im
Fernseher falsch gewählt wurde. Prüfen
Sie die Einstellungen in der technischen
Dokumentation des Fernsehers
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH
Digital Cable Receiver
KP 07/2012
ModelID: X2
• Slot for Smart Card
• Support of SD/HD (MPEG2 / MPEG4) DVB-C systems
• High definion video output - HDMI
• Standard resoluon video output - SCART
• High speed USB 2.0 port
• PVR Ready
• Time Shi (pause, rewind)
• Automac Stand-by
• Low power consumpon in Stand-by mode,
below 1W
• Mullingual menu, including English
• Electronic Program Guide - EPG
• 4 digit LED display on front panel
• Mulmedia Player Full HD 1080p
Quick Start
1 2 3 4
XS65_DE_REV03-2014-07-03.indd 1 2014-07-03 09:48:45