Operation Manual

ManualsBrandsOpticum ManualsDigital ReceiverHD 9600 Mini

Inhaltsverzeichnis

1. Sicherheitshinweise ...................................................................................................................... 1

2. Umweltschutz ............................................................................................................................... 3

3. Eigenschaften ............................................................................................................................... 4

4. Fernbedienung .............................................................................................................................. 5

5. Receiver Vorderansicht ................................................................................................................. 6

6. Receiver Rückseite ........................................................................................................................ 7

7. Receiver anschließen .................................................................................................................... 8

7.1. Anschluss des Receivers an das TV-Gerät mit einem HDMI-Kabel ......................................... 8

7.2. Anschluss des Receivers an das TV-Gerät mit einem Komponenten-Kabel YPbPr ................. 8

7.3. Anschluss des Receivers an das TV-Gerät mit einem SCART-Kabel ........................................ 9

7.4. Anschluss des Receivers an das TV-Gerät mit einem gemischtadrigen Kabel ........................ 9

8. Menü Operationen ..................................................................................................................... 10

8.1. Menü „Sender Bearbeiten” .................................................................................................. 10

8.2. Menü „Installation” .............................................................................................................. 12

8.3. Menü „Benutzereinstellungen”............................................................................................ 13

8.4. Menü „Multimedia” ............................................................................................................. 15

8.5. Menü „Common Interface” .................................................................................................. 16

8.6. Menü „Conax CA” ................................................................................................................ 17

8.7. Menü „System” .................................................................................................................... 18

9. Funktionen des Receivers ........................................................................................................... 19

9.1. Programmliste ...................................................................................................................... 19

9.2. Programmführer .................................................................................................................. 19

9.3. Programminformationsleiste ............................................................................................... 20

9.4. TV-Programme umschalten ................................................................................................. 20

9.5. Lautstärke-Kontrolle ............................................................................................................ 20

9.6. Tonspur ................................................................................................................................ 20

9.7. Teletext ................................................................................................................................ 20

9.8. Untertitel ............................................................................................................................. 20

9.9. PVR ....................................................................................................................................... 21

9.10. Direkte Aufnahme ................................................................................................................ 21

9.11. Aufnahme mit EPG ............................................................................................................... 21

9.12. TimeShift Funktion ............................................................................................................... 21

9.13. Wiedergabe der gespeicherten Aufnahme .......................................................................... 21

10. Technische Daten ................................................................................................................. 22

11. Konformitätserklärung ...................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.

Summary of content (23 pages)

PAGE 1
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise ...................................................................................................................... 1 2. Umweltschutz ............................................................................................................................... 3 3. Eigenschaften ............................................................................................................................... 4 4. Fernbedienung.................................
PAGE 2
Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Dieses Gerät entspricht internationalen Sicherheitsstandards. • Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch und bewahren Sie die Bedienungsanleitung in Reichweite auf. • Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. • Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen.
PAGE 3
Bedienungsanleitung • Wenn der Receiver längere Zeit nicht benutzt wird, nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung. Nur Originalteile und Zubehör verwenden: Verwenden Sie nur Originalteile oder Teile, die von Ihrem Fachhändler empfohlen wurden, um Schäden an Ihrem Gerät oder Verletzungsgefahren vorzubeugen. Bei Nichtbeachtung dieser Warnung erlischt die Gerätegarantie. Jeder Eingriff und jede Reparatur darf nur durch eine qualifizierte Fachkraft vorgenommen werden.
PAGE 4
Bedienungsanleitung 2. Umweltschutz Nicht mehr benötigte Verpackungen und Packhilfsmittel sind recyclingfähig und sollten grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. Verbrauchte Batterien oder Akkumulatoren gehören nicht in den Hausmüll. Diese müssen bei einer Sammelstelle abgegeben werden. Information über die Sammelstellen erhalten Sie bei Ihrer zuständigen Gemeindeverwaltung. Achtung! Dieses Produkt ist mit einem durchgestrichenen Mülltonnensymbol gekennzeichnet.
PAGE 5
Bedienungsanleitung 3. Eigenschaften • SD / HD (MPEG4 AVC/H.
PAGE 6
Bedienungsanleitung 4. Fernbedienung TASTE FUNKTION Schaltet zwischen dem Arbeits- und Bereitschaftsmodus um. (Optionale Funktion) POWER HELP Schaltet die Bildschirmmodi um. Falls Probleme mit dem einwandfreien Funktionieren der Modi entstehen, ermöglicht diese Taste die richtige Einstellung. TV Format Zifferntasten 0-9 MENU Wählt Programm direkt aus. Ziffern/Buchstabeneingabe für die Menü-Funktionen. Menü auf dem Bildschirm zeigen. In Menü zur vorherigen Menüstufe zurückkehren.
PAGE 7
Bedienungsanleitung 5. Receiver Vorderansicht A: B: 1. Taste Power: 2. Taste MENU: 3. Taste OK: 4. Tasten VOL-/VOL+: 5. Tasten CH-/CH+: 6. Infrarotempfänger: 7. Display: 8. Karten-Steckplatz: Gerät ein-/ausschalten, Das Menü des Benutzers auf dem Bildschirm zeigen oder zur vorherigen Menüstufe zurückkehren.
PAGE 8
Bedienungsanleitung 6. Receiver Rückseite Beim Anschluss des Receivers, sollten Sie folgende Reihenfolge einhalten. Verbinden Sie den Receiver erst mit dem Stromnetz, wenn Sie ihn ordnungsgemäß an alle anderen Geräte angeschlossen und geprüft haben. Die Konfiguration der Anschlüsse hängt von dem Receiver-Modell ab.
PAGE 9
Bedienungsanleitung 7. Receiver anschließen 7.1. Anschluss des Receivers an das TV-Gerät mit einem HDMI-Kabel a) Verbinden Sie den Stecker des Koaxial-Kabels vom Konverter (LNB) mit dem Receiver über die Anschlussbuchse "LBN IN" auf der Rückseite des Gerätes, b) Verbinden Sie die HDMI Anschlussbuchsen im TV-Gerät und dem Receiver mittels HDMI-Kabels. 7.2.
PAGE 10
Bedienungsanleitung 7.3. Anschluss des Receivers an das TV-Gerät mit einem SCART-Kabel (optional) a) Verbinden Sie den Stecker des Koaxial-Kabels vom Konverter (LNB) mit dem Receiver über die Anschlussbuchse "LNB IN" auf der Rückseite des Gerätes, b) Verbinden Sie die Anschlussbuchse Anschlussbuchse im TV-Gerät. 7.4.
PAGE 11
Bedienungsanleitung 8. Menü Operationen In diesem Kapitel nehmen wir an, dass der Receiver erfolgreich installiert wurde und arbeitsbereit ist: • Der Satelliten-Antennen-Satz für den Empfang des Signals ist korrekt installiert und am Receiver angeschlossen, • Der Receiver ist an das TV-Gerät angeschlossen, • In das Batteriefach der Fernbedienung wurden Batterien eingelegt, was die Receiversteuerung ermöglicht.
PAGE 12
Bedienungsanleitung Bearbeitung-Modus werden die markierten Programme dauerhaft von der TV-Programmliste entfernt. Sperren (grüner Knopf): Markiert ein Programm mit einem Schloss-Symbol. Nach dem Verlassen des Bearbeitungs-Modus muss der Benutzer einen PIN-Code (Voreinstellung: 0000) eingeben, um sie anzuschauen. Überspringen (gelber Knopf): Markiert den Programmnamen mit dem Überspringen-Symbol.
PAGE 13
Bedienungsanleitung FAV umbenennen (gelber Knopf): Ermöglicht die Änderung der Namen in der Favoritenliste mittels einer Virtuellen Tastatur. Der Benutzer wählt die Symbole mit Pfeiltasten auf der Tastatur und fügt sie mit der OK Taste ein. Während der Arbeit auf der Tastatur ändern die farbigen Knöpfe ihre Funktionen. Zurück (grüner Knopf) löscht den letzten Buchstaben im Programmnamen. Löschen (gelber Knopf) löscht den ganzen Namen. Umschalten (blauer Knopf) ändert die Symbolseite.
PAGE 14
Bedienungsanleitung sehen die Funktionen der farbigen Knöpfe so aus: Scannen (roter Knopf): Beginnt die Suche auf dem aktuell gewählten Satelliten.
PAGE 15
Bedienungsanleitung Das Menü „Benutzereinstellungen” enthält 6 Optionen: • Spracheinstellung • Uhrzeit Einstellung • Kindersicherung • AV Einstellungen • OSD Einstellung • Automatische Standby-Schaltung 8.3.1. Spracheinstellung Menüsprache: Bestimmt die bevorzugte Sprache der Menümeldungen, Audio Sprache (erste/zweite): Einige TV-Programme senden mehrere Audio-Formate, wie z.B. in zwei verschiedenen Sprachen.
PAGE 16
Bedienungsanleitung 8.3.4. AV Einstellungen In dieser Funktion ist es möglich, das Audio / Video-Signal auf ein TV-Gerät bzw. ein Audio-System abzustimmen. TV-Typ: (Pal / Secam) Der Benutzer hat hier die Möglichkeit den TV-Modus zu bestimmen, der durch das benutzte TV-Gerät akzeptiert wird. TV SCART(optional): (COMP(HD)/CVBS; COMP(SD)/CVBS; RGB) Der Benutzer kann hier das Bildformat, das vom Receiver an der SCART-Verbindung (auch RCA-YPbPr) gebildet wird, bestimmen.
PAGE 17
Bedienungsanleitung Beginn jeder Aufnahme erscheint ein Fenster mit der Frage nach dem Aufnahmeende. Man kann hier die Parameter für die automatische Aufnahme bestimmen - Vorstarten des Aufnahmebeginns und Verzögern des Aufnahmeendes. 8.4.3. Festplatteneinstellungen In dieser Funktion kann man die Informationen über die angeschlossene USB Festplatte prüfen und die Festplatte formatieren.
PAGE 18
Bedienungsanleitung 8.6. Menü „Conax CA” Das Menü „Conax CA” enthält 1 (optional 2) Optionen: • Kartenleser herauf (oberer Kartenleser) • Kartenleser herunter (unterer Kartenleser optional) Der Receiver ist mit einem (optional zwei) Kartenleser(n) CONAX CA ausgestattet. Um die CONAX CA Karte zu installieren muss man: • Den Deckel auf der Vorderseite des Receivers öffnen. • Die Zugriffskarte mit dem Chip nach unten zeigend einlegen.
PAGE 19
Bedienungsanleitung 8.7. Menü „System” Das Menü „System” enthält 4 Optionen: • Information • Software Aktualisierung • Werkseinstellung • OTA 8.7.1. Information Diese Funktion ermöglicht das Prüfen, welche Softwareversion und welche Hardware dieser Receiver hat. 8.7.2. Software Aktualisierung Diese Funktion ermöglicht das Updaten der Receiver-Software. Um die Software zu updaten, muss man die Datei mit der Software aus der Webseite des Herstellers (http://www.opticum-gmbh.
PAGE 20
Bedienungsanleitung 9. Funktionen des Receivers 9.1. Programmliste Die „OK“ Taste zeigt die Programmliste. Mit den Pfeiltasten ↑,↓ ist die Bewegung des Cursors möglich, mit dem ein TVProgramm innerhalb der Liste gewählt wird. Das Drücken der „OK“ Taste auf einem gewählten Programm schaltet das aktuell angeschaute Programm auf das gewählte um.
PAGE 21
Bedienungsanleitung Programminformations- Leiste Nach Drücken der „INFO“- Taste zeigt sich die Programminformationsleiste.
PAGE 22
Bedienungsanleitung erlaubt die Änderung der Untertiteleinstellungen. Die Pfeiltasten ←,→ schalten die Untertitel ein/aus. Die Pfeiltasten ↑,↓ schalten die verschiedenen Untertiteln um. 9.8. PVR Schließt man eine externe Festplatte am USB-Ausgang des Receivers an, kann dieser als vollwertiger Videorekorder (PVR) genutzt werden. Während der Aufnahme, können Sie einen anderen Sender des gleichen Transponders anschauen. Die Sender des aktuellen Transponders sind hervorgehoben mit weißen Buchstaben.
PAGE 23
Bedienungsanleitung 10. Technische Daten CPU Prozessor: Flash-Speicher: RAM-Speicher: Satelliten Receiver / LNB Eingangsstecker: Eingangsfrequenz: Signaldurchlass LNB: Eingangssignalpegel: LNB Stromversorgung: DiSEqC Kontrolle: Bandwechsel: Demodulation: Symbol Rate: STi7105* oder STi7111 8 MB 256 MB F-type, IEC 169-24 950MHz zu 2150MHz -65 dBm bis -25 dBm 13 /18VDC / 500mA max. Unicable, 1.0, 1.2 & USALS Ton 22KHz (Frequenz: 22 +/- 4KHz, Amplitude 0.6 +/- 0.