Mode d’emploi
Manuals
Brands
Operating Instructions Manuals
Domestic Appliances
Betriebsanleitung
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
Table Of Contents
Sartorius M-prove
98648-018-37
WAY6001-p10081
English
Contents
Warnings and Safety Precautions
Getting Started
Operation
Basic Weighing Function
Description of the Keys
Application Programs
Toggling between Weight Units
Counting
Weighing in Percent
“Hold” Display
Totalizing
Specific Gravity
Calibration/Span Adjustment
Configuration (Setup Menu)
Error Codes
Recycling
Accessories (Options)
Overview
EC Declaration of Conformity
Deutsch
Inhalt
Warn- undSicherheitshinweise
Inbetriebnahme
Betrieb
Grundfunktion Wägen
Tastenbeschreibung
Anwendungsprogramme
Einheitenwechsel
Zählen
Prozentwägen
Statische Anzeige
Summieren
Spezifisches Gewicht
Justieren
Voreinstellungen (Setup-Menü)
Fehlermeldungen
Entsorgung
Zubehör (Optionen)
Technische Daten
Konformitätserklärung
Français
Sommaire
Conseils de sécurité
Mise en service
Fonctionnement
Pesée simple
Description des touches
Programmes d’application
Commutation d’unités
Comptage
Pesée en pourcentage
Affichage statique
Totalizing
Poids spécifique
Ajustage
Réglages (menu)
Messages d’erreur
Recyclage
Accessoires (options)
Données techniques de l’appareil
Marque CE
Italiano
Indice
Istruzioni di sicurezzae avvertenze
Messa in funzione
Modo operativo
Funzione base di pesata
Descrizione dei tasti
Programmi applicativi
Commutazione delle unità
Conteggio
Pesata in percentuale
Visualizzazione statica
Sommatoria
Peso specifico
Regolazione
Impostazioni (Menu di Setup)
Messaggi d’errore
Smaltimento
Accessori (opzioni)
Dati tecnici
Marchio CE
Español
Contenido
Advertencias deseguridad
Puesta en marcha
Funcionamiento
Función básica: Pesar
Descripción de teclas
Programas de aplicación
Conmutación de unidades
Contaje
Pesada en porcentaje
Lectura estática
Totalización
Peso específico
Calibración
Ajustes previos (menú Setup)
Mensajes de error
Reciclaje
Accesorios (opciones)
Especificaciones técnicas
Marc CE
104
1
...
...
102
103
104
105
