Operation Manual

26
10.3EFFET SPATIAL
Cette fonction permet de créer un effet « Surround » donnant l’impression que le son provient de toutes
les directions.
1. Appuyez sur la touche Menu/Set pour afficher le menu principal
OSD.
2. Sélectionnez à l’aide des touches 5 / ∞ le menu Son.
3. Appuyez sur la touche Menu/Set pour appeler le sous-menu.
4. Sélectionnez Spatial Effect à l’aide des touches 5 / ∞ et activez
ou désactivez cette fonction à l’aide des touches 2 / 3.
5. Appuyez sur la touche Exit pour quitter le menu.
10.4AVC (RÉGLAGE AUTOMATIQUE DU VOLUME)
Cette fonction règle le niveau du volume sonore en fonction de la source.
1. Appuyez sur la touche Menu/Set pour afficher le menu principal
OSD.
2. Sélectionnez à l’aide des touches 5 / ∞ le menu Son.
3. Appuyez sur la touche Menu/Set pour appeler le sous-menu.
4. Sélectionnez AVC à l’aide des touches 5 / ∞ et activez ou
désactivez cette fonction à l’aide des touches 2 / 3.
5. Appuyez sur la touche Exit pour quitter le menu.
10.5MTS (SON MULTICANAUX)
Dans le menu MTS, vous pouvez sélectionner les formats de son fournis par la source d’entrée. Certaines
émissions sont diffusées avec le son bicanal. En d’autres termes, il s’agit d’une diffusion simultanée de
deux canaux sonores indépendants l’un de l’autre avec des contenus différents, par ex. versions anglaise
et allemande d’un film. Dans le menu MTS, vous pouvez régler la version que vous souhaitez entendre.
Remarque : vous pouvez également régler les formats de son à l’aide de la touche MTS de la
télécommande.
1. Appuyez sur la touche Menu/Set pour afficher le menu principal
OSD.
2. Sélectionnez Son à l’aide des touches 5 / ∞ et appuyez sur la
touche Menu/Set pour appeler le sous-menu.
3. Sélectionnez à l’aide des touches 5 / ∞ MTS et appuyez sur la
touche Menu/Set. Le sous-menu MTS s’affiche avec les signaux
sonores disponibles.
4. Sélectionnez le format souhaité à l’aide des touches 5 / ∞ et
appuyez sur la touche Menu/Set.
Son
Balance
Mode Son
Spatial Effect
AVC
MTS
Utilisateur
Allumé
Allumé
Stéréo
1
Move Adjust Exit
Son
Balance
Mode Son
Spatial Effect
A
VC
MTS
Utilisateur
Allumé
Allumé
Stéréo
1
Move Adjust Exit
Son
Balance
Mode Son
Spatial Effect
AVC
MTS
Utilisateur
Allumé
Allumé
Stéréo
1
Move Enter Exit
Mono
Stéréo
Move Enter Exit
MTS
TV3762.book Seite 26 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14