Operation Manual

Sommaire

1. Consignes de sécurité.................................................................................................. 4

2. Aperçu de l’appareil...................................................................................................... 7

3. Préparation .................................................................................................................. 10

3.1 Éléments livrés...................................................................................................... 10

3.2 Insertion des piles................................................................................................. 10

3.3 Installation de l'appareil........................................................................................ 10

3.4 Montage mural ..................................................................................................... 10

3.5 Raccordement du câble d'antenne ...................................................................... 11

3.6 Raccordement au secteur .................................................................................... 11

3.7 Réglage de la langue du menu............................................................................. 11

3.8 Sélection de la source .......................................................................................... 11

4. Raccordement d’appareils externes ......................................................................... 12

5. Fonctions de base....................................................................................................... 13

5.1 Mise en marche et en arrêt du téléviseur ............................................................. 13

5.2 Sélection des chaînes........................................................................................... 14

5.3 Réglage du volume............................................................................................... 14

5.4 Structure du menu OSD ....................................................................................... 14

6. Réglages des chaînes................................................................................................. 15

6.1 Réglage du système TV........................................................................................ 15

6.2 Mémorisation automatique des chaînes .............................................................. 15

6.3 Mémorisation manuelle des chaînes .................................................................... 15

6.4 Réglage fin de la réception des chaînes .............................................................. 16

6.5 Édition des réglages des chaînes......................................................................... 16

7. Réglage de l’image et du son .................................................................................... 18

7.1 Modifier les réglages d’image .............................................................................. 18

7.2 Modification du format de l’écran ........................................................................ 18

7.3 Température de couleur ....................................................................................... 18

7.4 Réduction du bruit d’image.................................................................................. 18

7.5 Réglage de l’image (PC) ....................................................................................... 19

7.6 Modification des réglages du son ........................................................................ 20

8. Autres fonctions TV .................................................................................................... 21

8.1 Langue du menu................................................................................................... 21

8.2 Réglage du menu OSD......................................................................................... 21

8.3 Langue du télétexte.............................................................................................. 21

8.4 Réglages usine ..................................................................................................... 21

8.5 Minuterie de mise en veille ................................................................................... 22

9. Télétexte ...................................................................................................................... 23

10. Nettoyage..................................................................................................................... 24

11. Mise au rebut............................................................................................................... 24

12. Déclaration de conformité ......................................................................................... 24

13. Résolution des problèmes ......................................................................................... 25

14. Caractéristiques techniques ..................................................................................... 26

15. Conditions de garantie ............................................................................................... 27

LCD 3272.book Page 3 Tuesday, August 28, 2007 4:32 PM