Instruction Manual

GB INSTALLATION INSTRUCTIONS: ONNLINE SURFACE MUD STOPPER
FI ASENNUSOHJE: ONNLINE PINTAKURA-ALLAS
SE MONTERINGSANVISNING: ONNLINE YTSMUTSFÄLLA
EE PAIGALDUSJUHEND: ONNLINE PORIVANN PINNAPEALNE
GB
The outlet pipe of the mud stopper must be
connected to the drain. Note that the downward
angle into a basin or a drain with a water trap
must be at least 1 cm/1 m.
The mat is installed by rst placing a metal
frame into the basin, and then placing the mat
on top of the frame.
FI
Kura-altaan kaivon lähtöputki on liitettävä
viemäröintiin. Huomio, että laskua vesilukolliseen
kaivoon tulee olla vähintään 1 cm/1 m.
Matto asennetaan laittamalla ensin metallinen
kehä altaaseen ja sen jälkeen laitetaan matto
kehän päälle.
SE
Smutsfällans brunns utgångsrör måste anslutas
till avloppet. Notera att lutningen till brunnen
med vattenlås måste vara minst 1 cm/1 m.
Mattan monteras genom att först placera en
metallram i fällan och sedan placera mattan
ovanpå ramen.
EE
Porivanni väljavoolutoru tuleb ühendada
kanalisatsiooniga. Arvestage, et kalle vesilukuga
trapi suunas peab olema vähemalt 1 cm/1 m
kohta.
Mati paigaldamiseks pange esmalt metallraam
vanni peale ja seejärel paigutage matt raami
peale.
1.
2.
170 Ø32/50
160
49
550
850
1. Dirt trap • Sakka-astia • Slamhink • Setteanum
2. M10 adjustable feet • M10 säätöjalat
M10 justeringsfötter • M10 reguleerimisjalad
1.
2.
170 Ø32/50
180
80
550
800
10
850
500
Pintakura-allas / suljettu reuna Pintakura-allas / avoin reuna