X‑HM22̲SYXE8̲En.book 1 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 X-HM26 CD Receiver System Micro chaîne CD Sistema receptor de CD Register your product on http://www.pioneerelectronics.com (US) http://www.pioneerelectronics.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 2 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 IMPORTANT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 3 ページ ２０１６年５月２０日 CAUTION This product is a class 1 laser product classified under the Safety of laser products, IEC 60825-1:2007. CLASS 1 LASER PRODUCT 金曜日 午後１０時５５分 VENTILATION CAUTION When installing this unit, make sure to leave space around the unit for ventilation to improve heat radiation (at least 25 cm at top, 15 cm at rear, and 5 cm at each side). WARNING D58-5-2-2a_A1_En WARNING This equipment is not waterproof.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 4 ページ ２０１６年５月２０日 CAUTION The STANDBY/ON switch on this unit will not completely shut off all power from the AC outlet. Since the power cord serves as the main disconnect device for the unit, you will need to unplug it from the AC outlet to shut down all power. Therefore, make sure the unit has been installed so that the power cord can be easily unplugged from the AC outlet in case of an accident.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 5 ページ ２０１６年５月２０日 The Safety of Your Ears is in Your Hands Get the most out of your equipment by playing it at a safe level – a level that lets the sound come through clearly without annoying blaring or distortion and, most importantly, without affecting your sensitive hearing. Sound can be deceiving. Over time, your hearing “comfort level” adapts to higher volumes of sound, so what sounds “normal” can actually be loud and harmful to your hearing.
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 7 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 English & = J & ! & + & & ! ! QZ Español " ' ] '@^ " \ ~?` ?` > ~?` ?` [ > ~?` [
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 8 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 & = ^ ~?` [ ~?` ?` STANDBY/ON 1 OPEN/CLOSE CD TUNER AUDIO IN BT AUDIO CLOCK/TIMER SLEEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 USB 12 P.BASS 13 CLEAR REPEAT RANDOM 0 DISPLAY FOLDER TUNE+ 6 14 15 + 8 – 9 16 – DIMMER ST/MONO RDS ASPM PTY DISPLAY OPTION ] ! k ,| & \@ +
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 9 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 J<^ ^<] +{ ' \@ ^ } ! yjzjwjx k[#] j| ][^ +J#{ ! & ?` % \{{^ [ ?` $ " & & [#] j \
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 10 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 1 2 3 4 5 VOLUME STANDBY/ON TIMER INPUT PHONES AUDIO IN X-HM15 6 7 8 9 10 11 $[<] `j+] ! , ^ ' #$ & \^ < ?` 12 &< ?= [\{^
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 12 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 & = <#[\+] ] $ " " ]
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 14 ページ ２０１６年５月２０日 <#[\+] [ [ ] ! ] ! AC IN ] 金曜日 午後１０時５５分
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 15 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 English & = ] $[<] `j+] < = $[<] `j+] ~ STANDBY/ON OPEN/CLOSE CD DISPLAY \] #[ \] #[
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 16 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 <#[\+] | " [ $ " $ #
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 17 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 " & " < Q Z $[<] `j+] & Q Z wjx +] <\J` & ][^Z +] ± :RUNV RQFH RQO\ DW D SUHVHW WLPH '$,/< ± :RUNV DW WKH SUHVHW WLPH RQ D SUHVHW GD\ wjx & ! " & ][^Z ; +0 +0 %7 { <{ #$
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 19 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 ! " English & = ! " { = >{<= < > < ^\ __ ? _* _ ^\@ [ }'
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 20 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 ! " ^ < } { j>{< ! " STANDBY/ON OPEN/CLOSE CD USB TUNER AUDIO IN BT AUDIO CLOCK/TIMER SLEEP EQUALIZER 1 2 3 P.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 21 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 ! " ^ > ][~'' ! ^\
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 22 ページ ２０１６年５月２０日 $Q & & STANDBY/ON OPEN/CLOSE CD DISPLAY TUNER BT AUDIO CLOCK/TIMER 1 2 3 4 5 6 ENTER SLEEP 8 PRESET TUNE– RANDOM VOLUME MUTE – DIMMER { j>{< Z +J ^ yjz ! " Z \$ J<`Z |
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 25 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 # & % English & %= # & > ~?`?` < Saving station presets OPEN/CLOSE CD TUNER AUDIO IN BT AUDIO CLOCK/TIMER SLEEP 2 3 P.
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 27 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 # & % \ } ! ^ $ STANDBY/ON OPEN/CLOSE CD DISPLAY TUNER BT AUDIO CLOCK/TIMER FOLDER TUNE+ AUDIO IN SLEEP ENTER EQUALIZER 1 2 MEMORY /PROGRAM MENU 3 P.
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 29 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 # & % < ! k <] \\\| [ < \$ J<` <|{ $ < \$ J<` J ! % Z, ' {z < 'Z {z , % Z {z ,Z, {z < %'Z {z ' Z {z Z {z ' Z, {z < Z % {z
X‑HM22̲SYXE8̲En.book ' 30 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 + & & '= + & <#[\+] ] " ! } @ ] <# \+ \] ~ " ] J\] \] RS VOLUME STANDBY/ON LINE TIMER INPUT PHONES IN AU
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 31 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 Bluetooth; < ! " , English & ,= Bluetooth; < ! " X-HM15BT/HM15BTD only ^ Bluetooth ] ] X-HM15 STANDBY/ON OPEN/CLOSE CD USB TUNER BT AUDIO AUDIO IN CLOCK/TIMER SLEEP EQUALIZER 1 3 2 P.
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 35 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 < >& #$ } English ! & " ^ &< | &< ] | &< &< &< ] &< > ? > ^\
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 36 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 < >& & Bluetooth Q & } X-HM15BT/HM15BTD only ! ^ Bluetooth < Bluetooth ] \ _ { $ Bluetooth
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 37 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 < >& } & Français X $[<] `j+] $[<] ` [ &< <# \+ \] ~ &
X‑HM22̲SYXE8̲En.
X‑HM22̲SYXE8̲En.book 39 ページ ２０１６年５月２０日 金曜日 午後１０時５５分 < < '< ?` ?` ? ?@ ¢ [ * Ω [ > ' > *# ` ?@* | > #` Ω > ' `\\ ?\@ $ ; +0 %7' & X-H
X‑CM56̲56D̲SYXE8̲En.book 40 ページ ２０１６年５月１９日 木曜日 午後２時１分 © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. All rights reserved. © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. 2-3-12 Yaesu, Chuo-ku, Tokyo 104-0028 JAPAN 18 PARK WAY, UPPER SADDLE RIVER, NEW JERSEY 07458, U.S.A. Tel: 1-201-785-2600 Hanns-Martin-Schleyer-Straße.
