Operation Manual

5
Es
Índice
Instrucciones de seguridad importantes....................... 2
Precauciones.................................................................... 3
Accesorios suministrados .............................................. 4
Uso del mando a distancia ............................................. 4
Características ................................................................. 6
Paneles frontal y posterior.............................................. 8
Panel frontal ................................................................... 8
Pantalla .......................................................................... 9
Panel posterior ............................................................. 10
Mando a distancia .......................................................... 11
Cómo controlar el Receptor de AV............................... 11
Acerca del home theater ............................................... 12
Cómo disfrutar del home theater.................................. 12
Conexión del Receptor de AV....................................... 13
Conexión de los altavoces ........................................... 13
Acerca de las conexiones de AV.................................. 16
Conexión de componentes con HDMI.......................... 17
Conexión de componentes externos............................ 18
Conexión de componentes u de Onkyo .................... 20
Conexión de la antena ................................................. 20
¿Qué conexiones debo utilizar?................................... 21
Encendido/apagado del Receptor de AV ..................... 22
Encendido .................................................................... 22
Apagado....................................................................... 22
Operaciones básicas ..................................................... 23
Selección del idioma utilizado en los menús
de configuración en pantalla...................................... 23
Reproducción del componente conectado................... 23
Visualización de información de la fuente.................... 23
Ajuste del brillo de la pantalla....................................... 23
Cómo enmudecer el Receptor de AV........................... 24
Utilización del Programador de Apagado..................... 24
Selección de la disposición de los altavoces ............... 24
Uso del menú Home..................................................... 24
Cambio de la pantalla de entrada ................................ 25
Utilización de auriculares ............................................. 25
Corrección de sala y configuración
de los altavoces de Audyssey 2EQ
®
......................... 25
Cómo escuchar la radio ................................................ 28
Utilización del sintonizador........................................... 28
Presintonía de estaciones FM/AM ............................... 29
Uso de RDS (Sistema de datos de radio)
(no incluido en modelos norteamericanos)................ 29
Grabación ....................................................................... 31
Utilización de los modos de audición .......................... 32
Selección de los modos de audición............................ 32
Sobre los modos de audición ....................................... 33
Configuración avanzada................................................38
Menús de configuración en pantalla.............................38
Procedimientos comunes en el menú
de configuración.........................................................38
Input/Output Assign ......................................................39
Speaker Setup..............................................................40
Audio Adjust .................................................................44
Source Setup................................................................45
Listening Mode Preset..................................................49
Miscellaneous...............................................................50
Hardware Setup............................................................50
Lock Setup....................................................................52
Utilización de los ajustes de audio ...............................52
Ajuste de graves y agudos ...........................................54
Zona 2..............................................................................55
Conexión de la Zona 2 .................................................55
Configuración de la Zona 2 activada ............................56
Utilización de la Zona 2 ................................................56
Control del iPod..............................................................58
Conexión con un Dock Onkyo ......................................58
Uso del Dock Onkyo.....................................................59
Control del iPod ............................................................ 60
Cómo controlar otros componentes ............................62
Códigos de mando a distancia preprogramados..........62
Localización del código de mando a distancia .............62
Introducción de códigos de mando a distancia ............ 63
Códigos de mando a distancia para componentes
Onkyo conectados a través de u ............................63
Reajuste de los botones de REMOTE MODE.............. 64
Cómo restablecer el mando a distancia .......................64
Cómo controlar otros componentes .............................64
Resolución de problemas..............................................66
Especificaciones ............................................................71
Acerca de HDMI ..............................................................72
Uso de un televisor, reproductor
o grabador compatible con RIHD...............................73
Diagrama de resolución de vídeo .................................75
Introducción
Conexiones
Encendido y operaciones básicas
Operaciones avanzadas
Cómo controlar el iPod y otros
componentes
Otros
Para restablecer el Receptor de AV a sus valores de
fábrica por defecto, enciéndalo y, manteniendo pre-
sionado el botón VCR/DVR, pulse ON/STANDBY
(➔ 66).