Operation Manual
Table Of Contents
- Italiano
- Introduzione
- Collegamenti
- Accensione e Funzioni di base
- Accensione e spegnimento del Ricevitore AV
- Funzioni di base
- Selezione della lingua utilizzata per i menu di impostazione su schermo
- Riproduzione con gli apparecchi collegati
- Visualizzazione delle informazioni relative alla sorgente
- Impostazione della luminosità del display
- Silenziamento del Ricevitore AV
- Utilizzo della funzione di spegnimento ritardato
- Selezione della disposizione diffusori
- Utilizzo del Menu Home
- Modifica del display di ingresso
- Utilizzo delle cuffie
- Audyssey 2EQ® Correzione ambientale e configurazione dei diffusori
- Ascolto della radio
- Registrazione
- Utilizzo dei modi di ascolto
- Funzioni avanzate
- Controllo di iPod e altri componenti
- Varie
- Deutsch
- Einführung
- Anschlüsse
- Einschalten & grundlegende Bedienung
- Ein-/Ausschalten des AV-Receivers
- Grundlegende Bedienung
- Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs
- Mit dem angeschlossenen Gerät abspielen
- Anfordern von Infos über die Eingangsquelle
- Einstellen der Helligkeit der Anzeige
- Stummschalten des AV-Receivers
- Verwendung der Timer-Funktionen
- Wahl der Lautsprecher-Anordnung
- Verwendung des Home-Menüs
- Ändern der Anzeige für die Eingangsquelle
- Verwendung eines Kopfhörers
- Audyssey 2EQ® Raumakustik- Korrektur und Lautsprecherkonfiguration
- Anhören eines Radioprogramms
- Aufnahme
- Verwendung der Wiedergabemodi
- Erweiterte Funktionen
- Steuerung von iPod & anderen Geräten
- Sonstige

65
De
■ Nur die Front-Lautsprecher funktionieren
■ Nur der Center-Lautsprecher gibt Signale aus
■ Die Surround-Lautsprecher geben keine
Signale aus
■ Der Center-Lautsprecher gibt keine Signale aus
■ Die Front-High-, Front-Wide- und Surround-
Back-Lautsprecher geben keine Signale aus
■ Der Subwoofer gibt keine Signale aus
■ Bei Anwahl bestimmter Signalformate hören
Sie nichts
■ Der „Pure Audio“-Modus kann nicht gewählt
werden
■ Die 6.1/7.1-Wiedergabe funktioniert nicht
■ Die Lautsprecherlautstärke kann nicht wie
gewünscht eingestellt werden (Die Lautstärke
kann nicht auf +18,0 dB gestellt werden)
■ Sie hören Rauschen
■ Die „Late Night“-Funktion funktioniert nicht
■ Anmerkung zu DTS-Signalen
Für das Eingangs-Signalformat ist PCM oder DTS
gewählt. Wählen Sie die Einstellung Auto.
52
Wenn als Wiedergabemodus Stereo oder Mono aus-
gewählt wurde, erfolgt der Tonempfang nur durch
Frontlautsprecher und Subwoofer.
—
Im Mono-Wiedergabemodus wird der Ton nur über
die Front-Lautsprecher ausgegeben, wenn die Ein-
stellung „Output Speaker“ auf „Left/Right“
gesetzt ist.
42
Überprüfen Sie die Lautsprecherkonfiguration. 39
Wenn Sie in einem der Modi Dolby Pro Logic IIx
Movie, Dolby Pro Logic IIx Music oder Dolby Pro
Logic IIx Game eine Mono-Quelle (z. B. einen MW-
Sender oder ein Fernsehprogramm) abspielen, wird
nur der Center-Lautsprecher verwendet.
—
Im Mono-Wiedergabemodus wird der Ton nur über
die Front-Lautsprecher ausgegeben, wenn die Ein-
stellung „Output Speaker“ auf „Center“ gesetzt ist.
42
Überprüfen Sie, ob alle Lautsprecher richtig konfi-
guriert sind.
39
Wenn als Wiedergabemodus T-D (Theater-Dimen-
sional), Stereo oder Mono ausgewählt wurde, wer-
den die Surround-Lautsprecher nicht angesprochen.
—
Bei bestimmten Quellen und in bestimmten Wieder-
gabemodi werden die Surround-Lautsprecher nur
unwesentlich angesprochen. Versuchen Sie einen
anderen Wiedergabemodus auszuwählen.
—
Überprüfen Sie, ob alle Lautsprecher richtig konfi-
guriert sind.
39
Im „Stereo“- oder „Mono“-Wiedergabemodus geben
die Center-Lautsprecher keine Signale aus.
—
Im Mono-Wiedergabemodus wird der Ton nur über
die Front-Lautsprecher ausgegeben, wenn die Ein-
stellung „Output Speaker“ auf „Left/Right“
gesetzt ist.
42
Überprüfen Sie, ob alle Lautsprecher richtig konfi-
guriert sind.
39
Je nach gewähltem Wiedergabemodus werden die
Front-High-, Front-Wide- oder Surround-Back-Laut-
sprecher möglicherweise nicht angesprochen. Wäh-
len Sie einen anderen Wiedergabemodus.
31
Bei bestimmten Quellen werden die Front-High-,
Front-Wide- und Surround-Back-Lautsprecher nur
unwesentlich angesprochen.
—
Überprüfen Sie, ob alle Lautsprecher richtig konfi-
guriert sind.
39
Solange „Powered Zone 2“ aktiv ist, stehen im
Hauptraum nur 5.1 Kanäle zur Verfügung und die
Front-High-Lautsprecher, Front-Wide-Lautsprecher
und Surround-Back-Lautsprecher werden nicht
angesprochen.
53
Wenn das abgespielte Material keine LFE-Informa-
tionen enthält, wird dieser Kanal auch nicht ange-
sprochen.
—
Überprüfen Sie, ob alle Lautsprecher richtig konfi-
guriert sind.
39
Überprüfen Sie die Einstellungen für den digitalen
Audio-Ausgang am betreffenden Gerät. Bei man-
chen Spielkonsolen, z. B. bei Modellen, die DVD
unterstützen, ist werkseitig die Einstellung AUS vor-
eingestellt.
—
Bei bestimmten Video-DVDs muss das Audio-Aus-
gabeformat in einem Menü gewählt werden.
—
Bestimmte Wiedergabemodi können nicht für alle
Eingangssignale gewählt werden.
31–35
Der „Pure-Audio“-Modus kann nicht ausgewählt
werden, während die Zone 2 eingeschaltet ist.
—
Wenn keine Surround-Back-, Front-Wide- oder
Front-High-Lautsprecher angeschlossen sind oder
die Zone 2 Lautsprecher verwendet werden, ist die
6.1/7.1-Wiedergabe nicht möglich.
—
Je nach Anzahl der angeschlossenen Lautsprecher
sind nicht immer alle Wiedergabemodi auswählbar.
31–35
Überprüfen Sie, ob eventuell ein Höchstpegel festge-
legt wurde.
48
Wenn der Lautstärkepegel der einzelnen Lautspre-
cher auf hohe positive Werte gestellt wurde, ändert
sich eventuell die mögliche Pegelobergrenze für die
Hauptlautstärke. Beachten Sie, dass die einzelnen
Lautsprecher-Lautstärkepegel automatisch nach Aus-
führen der Audyssey 2EQ
®
Raumakustik-Korrektur
und Lautsprecherkonfiguration eingestellt werden.
23, 40
Wenn Sie Audio-Signalkabel zusammen mit den
Netz- oder Lautsprecherkabeln verlegen, kommt es
zu unangenehmen Störungen.
—
Ein Audiokabel fängt Störsignale auf. Verlegen Sie
die Kabel anders.
—
Überprüfen Sie, ob das Quellmaterial dem Format
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, bzw. Dolby
TrueHD entspricht.
51
Wenn das DTS-Material beendet ist und der DTS-
Datenstrom wegfällt, bleibt der AV-Receiver trotz-
dem im DTS-Wiedergabemodus. Daher verschwin-
det die DTS-Anzeige nicht. Hierdurch wird bei
Nutzung der Pause-Funktion und beim Vor- oder
Zurückspulen Rauschen vermieden. Wenn Sie Ihren
Player von DTS auf PCM umschalten, weil der AV-
Receiver nicht gleich auf das neue Format umschal-
tet, hören Sie unter Umständen keinen Ton. In die-
sem Fall sollten Sie die Wiedergabe des Tonträgers
im Player für ungefähr drei Sekunden lang stoppen
und dann erneut starten.
—










