Operation Manual
Table Of Contents
- Italiano
- Introduzione
- Collegamenti
- Accensione e Funzioni di base
- Accensione e spegnimento del Ricevitore AV
- Funzioni di base
- Selezione della lingua utilizzata per i menu di impostazione su schermo
- Riproduzione con gli apparecchi collegati
- Visualizzazione delle informazioni relative alla sorgente
- Impostazione della luminosità del display
- Silenziamento del Ricevitore AV
- Utilizzo della funzione di spegnimento ritardato
- Selezione della disposizione diffusori
- Utilizzo del Menu Home
- Modifica del display di ingresso
- Utilizzo delle cuffie
- Audyssey 2EQ® Correzione ambientale e configurazione dei diffusori
- Ascolto della radio
- Registrazione
- Utilizzo dei modi di ascolto
- Funzioni avanzate
- Controllo di iPod e altri componenti
- Varie
- Deutsch
- Einführung
- Anschlüsse
- Einschalten & grundlegende Bedienung
- Ein-/Ausschalten des AV-Receivers
- Grundlegende Bedienung
- Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs
- Mit dem angeschlossenen Gerät abspielen
- Anfordern von Infos über die Eingangsquelle
- Einstellen der Helligkeit der Anzeige
- Stummschalten des AV-Receivers
- Verwendung der Timer-Funktionen
- Wahl der Lautsprecher-Anordnung
- Verwendung des Home-Menüs
- Ändern der Anzeige für die Eingangsquelle
- Verwendung eines Kopfhörers
- Audyssey 2EQ® Raumakustik- Korrektur und Lautsprecherkonfiguration
- Anhören eines Radioprogramms
- Aufnahme
- Verwendung der Wiedergabemodi
- Erweiterte Funktionen
- Steuerung von iPod & anderen Geräten
- Sonstige

49
De
Hauptmenü Hardware Setup
Remote ID
■ Remote ID
` 1
, 2, oder 3
Wenn mehrere Onkyo-Geräte in einem Raum verwen-
det werden, kann es vorkommen, dass manche densel-
ben ID-Fernbedienungscode verwenden. Um den AV-
Receiver von den anderen Geräten zu unterscheiden,
können Sie seine Remote ID von „1“, zu „2“ oder „3“
ändern.
Anmerkung
• Falls Sie die Remote-ID des AV-Receivers ändern, müssen Sie
auch die Fernbedienung auf diese ID ändern (siehe unten), da der
Receiver sonst nicht mit der Fernbedienung bedient werden kann.
Ändern der Fernbedienungs-ID
TUNER
Die Sendersuche auf MW funktioniert nur einwandfrei,
wenn Sie die in Ihrer Gegend verwendeten MW-Frequenz-
schritte einstellen. Beachten Sie, dass durch Änderung
dieser Einstellung, alle Radio-Voreinstellungen gelöscht
werden.
■ AM Frequency Step
` 10kHz:
Wenn in Ihrer Gegend 10 kHz- Schritte verwendet
werden.
` 9kHz
:
Wenn in Ihrer Gegend 9 kHz- Schritte verwendet
werden.
HDMI
■ Audio TV Out
` Off:
HDMI-Audio wird nicht ausgegeben.
` On:
HDMI-Audio wird ausgegeben.
Durch diese Einstellung wird festgelegt, ob am Eingang
HDMI IN empfangene Audiosignale über den Ausgang
HDMI OUT ausgegeben werden. Die Einstellung ist dann
ratsam, wenn das Fernsehgerät an den Ausgang HDMI
OUT angeschlossen ist und der Ton eines an den Eingang
HDMI IN angeschlossenen Geräts über die Lautsprecher
am Fernsehgerät ausgegeben werden soll. Im Normalfall
ist die Einstellung „Off“ vorzuziehen.
Anmerkung
•Wenn „On“ gewählt ist und das Audiosignal vom Fernsehgerät
ausgegeben werden kann, erfolgt keine Tonausgabe über die an
den AV-Receiver angeschlossenen Lautsprecher. In diesem Fall
erscheint in der Anzeige „TV Sp On“.
•Wenn
„TV Control“ auf „On“ gesetzt ist, wird diese Option auf
„Auto“ festgelegt.
• Bei bestimmten Fernsehgeräten und Eingangssignalen wird u. U.
kein Ton ausgegeben, obwohl die Einstellung
„
On
“ (
➔
50
)
gewählt ist.
•Wenn Sie „
Audio TV Out
“ auf
„
On
“
gestellt oder für
„
TV Con-
trol
“ die Einstellung
„
On
“
(
➔
50
)
gewählt haben, und die Laut-
sprecher des Fernsehgeräts verwenden (
➔
15
), brauchen Sie nur
die Lautstärke des AV-Receivers zu erhöhen, damit der Ton über
den linken und rechten Front-Lautsprecher des AV-Receivers aus-
gegeben wird. Um zu verhindern, dass der AV-Receiver den Ton
ausgibt, müssen Sie die Einstellungen an diesem oder am Fernseh-
gerät ändern oder die Lautstärke des AV-Receivers herunter regeln.
■ Lip Sync
` Disable
:
HDMI-Lippensynchr. ist deaktiviert.
` Enable:
HDMI-Lippensynchr. ist aktiv.
Der AV-Receiver kann so eingestellt werden, dass er auf
der Grundlage der vom angeschlossenen Monitor empfan-
genen Daten ggf. automatisch eine Verzögerung zwischen
den Bild- und Tonsignalen korrigiert.
Anmerkung
• Diese Funktion steht nur dann zur Verfügung, wenn das HDMI-kom-
patible Fernsehgerät die „HDMI Lip Sync“-Funktion unterstützt.
• Sie können das Ausmaß der Verzögerung, das von der HDMI-
Lippensynchr.-Funktion hinzugefügt wird, im Menü Audio/
Video-Synchronisation überprüfen.
■ HDMI Control (RIHD)
` Off
:
p deaktiviert.
` On:
p aktiviert.
Diese Funktion erlaubt die Steuerung von p-kom-
patiblen Geräten, die an eine HDMI-Buchse angeschlos-
sen sind, mit dem AV-Receiver (➔ 70 bis 71).
Anmerkung
• Nachdem „On“ eingestellt und das Menü geschlossen ist,
erscheint der Name der angeschlossenen p-kompatiblen
Geräte und „RIHD On“ am Display des AV-Receivers.
„Search…“ → „(Name)“ → „RIHD On“
Wenn der AV-Receiver den Namen des Geräts nicht empfangen
kann, wird es als „Player
*
“ oder „Recorder
*
“ usw. angezeigt
(wobei „
*
“ die Nummer von zwei oder mehr Geräten angibt).
Nachdem auf „Off“ eingestellt und das Menü geschlossen ist,
erscheint „RIHD Off“ am AV-Receiver.
„Disconnect“ → „RIHD Off“
• Wenn ein p-kompatibles Gerät über das HDMI-Kabel
am AV-Receiver angeschlossen ist, wird der Name des Geräts
am Display des AV-Receivers angezeigt. Wenn Sie beispiels-
weise einen Fernsehsender eingeschaltet haben und während-
dessen einen Blu-ray Disc/DVD-Player (der gerade
eingeschaltet wird) mit der Fernbedienung des AV-Receiver
bedienen, wird der Name des Blu-ray Disc/DVD-Players am AV-
Receiver angezeigt.
• Wählen Sie
„
Off
“
, wenn ein angeschlossenes Gerät nicht kompa-
tibel ist oder Sie sich über seine Kompatibilität im Unklaren sind.
• Falls Bewegungen bei Einstellung auf „On“ unnatürlich wirken,
ändern Sie die Einstellung auf
„Off“.
• Weitere Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung des
angeschlossenen Geräts.
Hardware Setup
1
Halten Sie die
RECEIVER
-Taste gedrückt und drü-
cken Sie gleichzeitig die
SETUP
-Taste, bis die Fern-
bedienungsanzeige aufleuchtet (ca. 3 Sekunden)
(
➔
36
).
2
Geben Sie mit den Zifferntasten die gewünschte
ID (1, 2 oder 3) ein.
Die Remote-Anzeige blinkt zweimal auf.










