Operation Manual
Table Of Contents
- Italiano
- Introduzione
- Collegamenti
- Accensione e Funzioni di base
- Accensione e spegnimento del Ricevitore AV
- Funzioni di base
- Selezione della lingua utilizzata per i menu di impostazione su schermo
- Riproduzione con gli apparecchi collegati
- Visualizzazione delle informazioni relative alla sorgente
- Impostazione della luminosità del display
- Silenziamento del Ricevitore AV
- Utilizzo della funzione di spegnimento ritardato
- Selezione della disposizione diffusori
- Utilizzo del Menu Home
- Modifica del display di ingresso
- Utilizzo delle cuffie
- Audyssey 2EQ® Correzione ambientale e configurazione dei diffusori
- Ascolto della radio
- Registrazione
- Utilizzo dei modi di ascolto
- Funzioni avanzate
- Controllo di iPod e altri componenti
- Varie
- Deutsch
- Einführung
- Anschlüsse
- Einschalten & grundlegende Bedienung
- Ein-/Ausschalten des AV-Receivers
- Grundlegende Bedienung
- Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs
- Mit dem angeschlossenen Gerät abspielen
- Anfordern von Infos über die Eingangsquelle
- Einstellen der Helligkeit der Anzeige
- Stummschalten des AV-Receivers
- Verwendung der Timer-Funktionen
- Wahl der Lautsprecher-Anordnung
- Verwendung des Home-Menüs
- Ändern der Anzeige für die Eingangsquelle
- Verwendung eines Kopfhörers
- Audyssey 2EQ® Raumakustik- Korrektur und Lautsprecherkonfiguration
- Anhören eines Radioprogramms
- Aufnahme
- Verwendung der Wiedergabemodi
- Erweiterte Funktionen
- Steuerung von iPod & anderen Geräten
- Sonstige

38
De
Component Video Input
Wenn Sie ein Videogerät an den Component-Videoeingang
anschließen, müssen Sie diesen Eingang einer Quellenwahl-
taste zuordnen. Beispiel: Wenn Sie einen Blu-ray Disc/DVD
Player an
COMPONENT VIDEO
IN 2
anschließen, müs-
sen Sie die „
IN2
“ der „
BD/DVD
“-Quellenwahltaste zuord-
nen.
Im Folgenden sind die Standardvorgaben aufgeführt.
■ BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, PC, AUX,
TV/CD, PORT
` IN1, IN2:
Wählen Sie einen entsprechenden Component-Video-
eingang, an den das Videogerät angeschlossen wurde.
` -----:
Wählen Sie aus, ob Sie HDMI-Ausgabe, keine Com-
ponent-Video-Ausgabe, zu Composite-Video-Aus-
gang und Component-Videoquellen verwenden.
Anmerkung
• Wenn Sie ein Gerät (z. B. eine Dockingstation UP-A1 mit einge-
setztem iPod) an die Buchse
UNIVERSAL PORT
anschließen,
können Sie der Quellenwahltaste
PORT
keinen Eingang zuweisen.
Digital Audio Input
Wenn Sie ein Gerät an einen digitalen Audioeingang
anschließen müssen Sie diesen einer Quellenwahltaste
zuordnen. Beispiel: Wenn Sie Ihren CD-Player an den
OPTICAL IN 1 anschließen, müssen Sie „OPT1“ der
„TV/CD“-Quellenwahltaste zuordnen.
Im Folgenden sind die Standardvorgaben aufgeführt.
■ BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, PC, AUX,
TV/CD, PORT
` COAX1, COAX2, OPT1, OPT2:
Wählen Sie einen entsprechenden digitalen Audio-
eingang, an den das Gerät angeschlossen wurde.
` -----:
Wählen Sie das Gerät aus, das an den analogen
Audioeingang angeschlossen ist.
Anmerkung
• Wenn Sie HDMI IN einer Quellenwahltaste in „HDMI Input“
(➔ 37) zugeordnet wurde, wird hier als Eingangsquelle automa-
tisch derselbe HDMI IN gewählt. Zusätzlich zu den herkömmli-
chen Eingängen (COAX1, COAX2 usw.) können Sie auch
HDMI-Eingänge wählen.
• Für PCM-Signale von einem (optischen und koaxialen) Digital-
ausgang ist eine Sampling-Frequenz von 32/44,1/48/88,2/
96 kHz/16, 20, 24 Bit verfügbar.
• Wenn Sie ein Gerät (z. B. eine Dockingstation UP-A1 mit einge-
setztem iPod) an die Buchse UNIVERSAL PORT anschließen,
können Sie der Quellenwahltaste PORT keinen Eingang zuwei-
sen.
Hauptmenü Speaker Setup
Die bei der Audyssey 2EQ Raumakustik-Korrektur und
Lautsprecherkonfiguration eingestellten Werte können Sie
hier überprüfen und bei Bedarf manuell nachbessern. Das
ist z. B. nützlich, wenn Sie einen der angeschlossenen
Lautsprecher nach Ausführen der Audyssey 2EQ Raum-
akustik-Korrektur und Lautsprecherkonfiguration durch
einen anderen Typ ersetzen.
Anmerkung
Diese Einstellen sind nicht aktiv, wenn:
• Kopfhörer angeschlossen wurden oder
•die „Audio TV OUT“ Einstellung auf „On“ (➔ 49) gestellt
wurde und die Quellwahltaste eine andere ist als die, welche in
HDMI ausgewählt wurde.
Speaker Settings
Wenn auch nur ein Lautsprecher eine Impedanz von 4 Ohm
oder mehr, aber weniger als 6 Ohm aufweist, müssen Sie den
min. „Lautsprecher-Impedanz“-Wert auf „4 Ohm“ stellen.
Wenn die Front-Lautsprecher „Bi-Amp“ ausführen müs-
sen Sie die „Speakers Type“ Einstellung ändern (➔ 39).
Für Einzelheiten zum Anschluss siehe „Verwendung
zweier Endstufen für die Front-Lautsprecher“ (➔ 13).
Anmerkung
• Bei Verwendung des „Bi-Amp“-Modus’ kann der AV-Receiver
bis zu 5 Lautsprecher und einen Subwoofer (5.1 Lautsprecherka-
näle) im Haupthörraum steuern.
• Drehen Sie die Lautstärke herunter, bevor Sie diese Einstellung
ändern.
■ Speaker Impedance
` 4ohms:
Wählen Sie diese Option, wenn ein Lautsprecher
eine Impedanz von 4 Ohm oder mehr, aber weniger
als 6 Ohm aufweist.
` 6ohms
:
Wählen Sie diese Option, wenn alle Boxen eine
Impedanz von 6 und 16 Ohm aufweisen.
Quellenwahltaste Werkseitige Zuordnung
BD/DVD IN1
VCR/DVR -----
CBL/SAT IN2
GAME -----
PC -----
AUX -----
TUNER ----- (Festgelegt)
TV/CD -----
PORT -----
Quellenwahltaste Werkseitige Zuordnung
BD/DVD COAX1
VCR/DVR -----
CBL/SAT COAX2
GAME OPT1
PC -----
AUX -----
TUNER ----- (Festgelegt)
TV/CD OPT2
PORT -----
Speaker Setup
Einige dieser Einstellungen werden automatisch von der
Audyssey 2EQ
®
Raumakustik-Korrektur und Lautspre-
cherkonfiguration vorgenommen (➔ 23).
Wenn diese Einstellungen geändert werden, müssen
die Audyssey 2EQ Raumakustik-Korrektur und
Lautsprecherkonfiguration erneut ausgeführt wer-
den (➔ 23).










