TX-NR636 AV RECEIVER Manuale di Base Manuale Avanzato qui presente http://www.onkyo.com/manual/txnr636/adv/it.
Prima di Iniziare Manuale Avanzato Il Manuale Avanzato è sempre aggiornato con le informazioni più recenti con un’interfaccia facile da usare, che non tiene conto del fatto che l’accesso avvenga da PC o da smartphone, aiuta a capire più approfonditamente il ricevitore AV. Il Manuale Avanzato consiste dei seguenti capitoli.
Punto 1: Connessioni TV Personal computer HDMI IN HDMI OUT Cavo HDMI Per usare la funzione ARC, collegare al jack HDMI ARC compatibile del televisore. HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT Console per giochi 1 Decoder/videoregistratore digitale, ecc. Collegamento di TV e lettori Importante: Il cavo di alimentazione deve essere collegato solo dopo che sono stati completati tutti gli altri collegamenti.
Punto 1: Connessioni L’unità supporta la funzione HDMI Through che permette la trasmissione dai lettori al televisore anche se l’unità si trova in standby. Si devono modificare le impostazioni per abilitare il collegamento di selezione ingresso con dispositivo compatibile CEC, il collegamento con televisore compatibile ARC e la funzione HDMI Through. Vedere la sezione 2 del “2nd Step : Source Connection” del “Punto 2: Impostazione”. • Per ottenere un video protetto HDCP2.
2 Punto 1: Connessioni 1 Anteriore L (S) 2 Anteriore R (D) Connessione degli speakers 3 Centro Importante: Il cavo di alimentazione deve essere collegato solo dopo che sono stati completati tutti gli altri collegamenti. 12 3 9F 6 45 78 1 2 Speakers anteriori Speaker centrale 3 4 5 Speakers surround Subwoofer 6 7 8 Speakers surround posteriori 9 F Speakers altezza • 5.1 ch: 1 2 3 4 5 6 • 7.
tra i jack dell’unità e i jack dei diffusori (+ con + e - con -) per ciascun canale. Se il collegamento è errato, il suono dei bassi potrebbe diventare scadente a causa della fase inversa. Attaccare le etichette colorate in dotazione per il cavo del diffusore sul lato + di entrambe le estremità del cavo di ciascun canale aiuterà ad effettuare un collegamento corretto. Il jack del subwoofer supporta il collegamento di un subwoofer con amplificatore di potenza integrato.
Punto 2: Impostazione Importante: Quando l’unità viene accesa per la prima volta, viene lanciata automaticamente l’installazione guidata della sezione 2. Se si usa l’installazione guidata per creare la configurazione iniziale, collegare un televisore al jack HDMI OUT MAIN dell’unità tramite il collegamento HDMI. 1 Accensione Collegare il cavo di alimentazione alla presa. Premere zON/STANDBY sull’unità principale oppure zRECEIVER sul telecomando per accendere l’unità o metterla in modalità standby.
Punto 2: Impostazione 2. Dopo aver posizionato il microfono nella posizione di misurazione, selezionare “Do it Now” con i cursori e premere ENTER. 3. Collegare il microfono al jack SETUP MIC dell’unità. Jack SETUP MIC Microfono per l’impostazione del diffusore 4. Seguire le indicazioni visualizzate sullo schermo del televisore. 6. Al termine della misurazione, verrà visualizzato il risultato della stessa. Premere t/u sul telecomando per controllare le impostazioni. Premere ENTER con “Save” selezionato.
Punto 2: Impostazione 2. Selezionare e impostare il metodo di autenticazione. 4th Step : Network Connection Wi-Fi Setup Initial Setup Select the authentication method. Network Connection Do you want to connect network connection? It gives you network services that our AV receiver support. If you wish to skip this step. select “No. Skip”. Enter Password Push Button Yes PIN code No. Skip HOME Exit Si può controllare la connessione di rete ed effettuare l’impostazione del Wi-Fi.
Punto 3: In riproduzione 1 Riprodurre dal lettore e dalla TV Nomi delle parti del telecomando 1 1 Pulsante zRECEIVER: Consente di accendere l’unità o di metterla in modalità standby. 2 3 2 Pulsante RCV: Commuta il telecomando alla modalità 8 di azionamento di questa unità. 3 Pulsante REMOTE MODE/INPUT SELECTOR: Consente di attivare l’ingresso per la riproduzione.
Modalità di ascolto Seleziona le modalità desiderate cambiando e ascoltando il suono corrente in modalità differenti. Le modalità di ascolto selezionabili dipendono dal formato del segnale di ingresso. MOVIE/TV: È possibile selezionare una modalità di ascolto adatta per film e programmi TV. MUSIC: È possibile selezionare una modalità di ascolto adatta alla musica. GAME: Consente di selezionare una modalità di ascolto adatta ai giochi. Muting temporaneo: Premere MUTING sul telecomando.
3 Punto 3: In riproduzione Connettere e riprodurre il dispositivo abilitato Bluetooth Consente l’ascolto in wireless di file musicali memorizzati su uno smartphone o su altri dispositivi abilitati Bluetooth. L’area di copertura è di 15 metri. • Ci potrebbe volere circa un minuto per stabilire la connessione, quando l’unità è accesa poiché la funzione Bluetooth impiega un po’ di tempo ad attivarsi.
Punto 3: In riproduzione CBL/SAT Input BD DVD Audio CBL/SAT Video STB DVR Information GAME Listening Mode PC AUX 2. Selezionare la voce con i pulsanti cursore del telecomando e premere ENTER per confermare la selezione. • Per tornare alla schermata precedente, premere RETURN. Input: Selezionare un input e controllare l’assegnazione dei pulsanti dell’input selector. Audio: A/V Sync: Se il video è in ritardo sull’audio, è possibile ritardare l’audio per annullare la distanza.
Punto 3: In riproduzione Collegamento con un lettore Per emettere l’audio del lettore Blu-ray Disc o altro lettore simile come sorgente di riproduzione Zone, è necessario collegare i jack di uscita audio RCA del lettore e i jack di ingresso audio analogico dell’unità tramite il cavo audio analogico. AUDIO OUT • Il volume dovrebbe essere regolato nell’amplificatore integrato usato nella stanza separata.
1 M 23 N O 4 56 7 P 8 9 F G H I J Q K L R S T Pannello Frontale 1 Pulsante zON/STANDBY: Consente di accendere 2 3 4 5 6 7 8 9 l’unità o di metterla in modalità standby. Indicatore BLUETOOTH: Lampeggia quando è in corso l’abbinamento con un dispositivo abilitato Bluetooth e resta acceso quando l’abbinamento è completato. Indicatore Wi-Fi: Si accende quando l’unità è connessa al router LAN wireless. Pulsante ZONE 2: Controlla la funzione ZONE.
1 2 3 4 5 6 7 1 23 4 5 6 7 9 8 Display 1 Si accende nelle seguenti condizioni. “Z2”: L’uscita 8 9 F G ZONE 2 è accesa. / “HDMI”: Consente l’ingresso dei segnali HDMI e la selezione del selettore di ingresso HDMI. / “ARC”: Consente l’ingresso dei segnali audio dal televisore ARC compatibile e di selezionare il selettore di ingresso TV/CD. / “3D”: I segnali di ingresso sono in 3D. / “USB” (Ú): Consente di selezionare l’input “USB” e di collegare il dispositivo di memoria USB.
Risoluzione dei Problemi Prima di iniziare la procedura I problemi potrebbero essere risolti semplicemente accendendo/spegnendo l’alimentazione o scollegando/ collegando il cavo di alimentazione, il che è più semplice che operare sulla connessione, l’impostazione e la procedura operativa. Provare queste semplici azioni sia sull’unità sia sul dispositivo connesso.
Caratteristiche Tecniche Sezione Amplificatori Sezione Rete Potenza Nominale in Uscita Tutti i canali: 7 canali × 160 W a 6 ohm, 1 kHz, 1 canale pilotato di 1% (IEC) Potenza Dinamica () ¼¼IEC60268-Potenza uscita massima breve periodo 240 W (3 Ω, Anteriore) 210 W (4 Ω, Anteriore) 120 W (8 Ω, Anteriore) THD+N (Distorsione Armonica Totale+Rumore) 0,08% (20 Hz - 20 kHz, metà della potenza) Fattore di Smorzamento 60 (Anteriore, 1 kHz, 8 Ω) Sensibilità e Impedenza d’ingresso (sbilanciamento) 200 mV/47 kΩ (LINE
Altri Informazioni di Licenza e Marchi Per verificare la compatibilità tra il ricevitore AV e un altro dispositivo dotato di tecnologia Bluetooth, consultare la documentazione del dispositivo in questione o contattare il rivenditore. In alcuni Paesi potrebbero esistere delle limitazioni per l’utilizzo di dispositivi Bluetooth. Verificare le condizioni con le autorità locali. Prodotto su licenza di Dolby Laboratories.
Altri Precauzioni Per i modelli per l’Europa Dichiarazione di Conformità Dichiariamo, sotto la nostra esclusiva responsabilità, che questo prodotto è conforme agli standard: –– Sicurezza –– Limiti e metodi di misurazione delle caratteristiche di interferenze radio –– Limiti delle emissioni di corrente armonica –– Limite di variazioni di tensione, di fluttuazioni di tensione e di sfarfallio –– Direttiva RoHS, 2011/65/UE –– Con la presente Onkyo Corporation dichiara che questo TX-NR636 è conforme ai requisiti
TX-NR636 AV RECEIVER Grund Anleitung Erweiterte Anleitung ist hier zu finden http://www.onkyo.com/manual/txnr636/adv/de.
Vor dem Start Erweiterte Anleitung Die Erweiterte Anleitung wird immer auf den neuesten Stand aktualisiert und ihre benutzerfreundliche Bedienoberfläche, die keinen Unterschied macht, ob Sie vom PC oder dem Smartphone aus darauf zugreifen, verhilft Ihnen zu einem tieferen Verständnis Ihres AVReceivers. Die Erweiterte Anleitung besteht aus den folgenden Kapiteln.
Schritt 1: Anschlüsse TV Personal Computer HDMI IN HDMI OUT HDMI-Kabel Schließen Sie zur Verwendung der ARC-Funktion die ARC-kompatible HDMI-Buchse des Fernsehers an. HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT Spielekonsole 1 Decoder/Digitaler Videorekorder usw. Anschluss des Fernsehers und der Player Wichtig: Das Netzkabel darf erst angeschlossen werden, wenn alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden.
Schritt 1: Anschlüsse Das Gerät unterstützt die HDMI Through-Funktion, mit der die Übertragung von Abspielgeräten zum Fernseher sogar dann möglich ist, wenn das Gerät im Standby ist. Sie müssen die Einstellungen verändern, um die Eingangsauswahlverknüpfung mit dem CEC-kompatiblen Gerät, die Verbindung mit einem ARC-kompatiblen Fernseher und die HDMI Through-Funktion zu aktivieren. Siehe Abschnitt 2 „2nd Step : Source Connection“ unter „Schritt 2: Einrichtung“. • Um ein durch HDCP2.
2 Schritt 1: Anschlüsse 1 Front L 2 Front R Anschluss der Lautsprecher 3 Center Wichtig: Das Netzkabel darf erst angeschlossen werden, wenn alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden. 12 3 9F 6 45 78 1 2 Front-Lautsprecher Center-Lautsprecher 3 4 5 Surround-Lautsprecher Subwoofer 6 7 8 Surround-Back-Lautsprecher 9 F Höhenlautsprecher • 5.1 ch: 1 2 3 4 5 6 • 7.1 ch: 1 2 3 4 5 6 + 7 8 oder 1 2 3 4 5 6 + 9F • 2 ch: 1 2, 3 ch: 1 2 3, 4 ch: 1 2 4 5 • Es können bis zu zwei Subwoofer angeschlossen werden.
Schneiden Sie die Kunststoffummantelung am Ende des Lautsprecherkabels ab und entfernen Sie sie, verdrillen Sie die Adern und schließen Sie es an den Anschluss an. Verbinden Sie die Buchsen des Geräts und der Lautsprecher für jeden Kanal korrekt miteinander (+ an + und - an -). Wenn die Verbindung falsch ausgeführt wird, können die Bässe aufgrund der Phasenumkehr schwach sein.
Schritt 2: Einrichtung Wichtig: Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird der Einrichtungsassistent aus Abschnitt 2 automatisch gestartet. Wenn Sie den Einrichtungsassistenten für die erstmalige Einrichtung verwenden, schließen Sie einen Fernseher an die HDMI OUT MAIN-Buchse des Geräts per HDMI-Anschluss an. 1 Einschalten des Geräts Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose.
Schritt 2: Einrichtung 2. Nachdem Sie das Messmikrofon an der Messposition abgelegt haben, wählen Sie „Do it Now“ mit den Cursortasten aus und drücken Sie ENTER. 3. Schließen Sie das Mikrofon an die SETUP MICBuchse am Gerät an. SETUP MIC-Buchse während „Save“ ausgewählt ist. Auf dem nächsten Bildschirm, auf dem angezeigt wird, dass „AccuEQ“ „On“ ist, drücken Sie ENTER auf der Fernbedienung.
Schritt 2: Einrichtung 4th Step : Network Connection SSID verborgen wird, sehen Sie unter „Wenn der Zugangspunkt nicht angezeigt wird“ nach. 2. Wählen Sie die Authentifizierungsmethode und stellen Sie sie ein. Initial Setup Network Connection Do you want to connect network connection? It gives you network services that our AV Wi-Fi Setup receiver support. If you wish to skip this step. select “No. Skip”. Select the authentication method. Yes 3. Stellen Sie die Verbindung her. No.
Schritt 3: Wiedergabe 1 Wiedergabe von Player und Fernseher Teilenamen an der Fernbedienung 1 1 zRECEIVER-Taste: Schaltet das Gerät ein oder in den Standby-Modus. 2 3 2 RCV-Taste: Schaltet die Fernbedienung auf den Modus 8 um, in dem dieses Gerät bedient wird. 3 REMOTE MODE/INPUT SELECTOR-Taste: Wechselt den Eingang, der wiedergegeben werden soll.
Wiedergabemodi Wählen Sie den gewünschten Modus durch Umschalten und Hören der Tonwiedergabe in den verschiedenen Modi aus. Die verfügbaren Wiedergabemodi sind vom Format der Eingangssignale abhängig. MOVIE/TV: Sie können einen Wiedergabemodus auswählen, der für Filme und Fernsehprogramme geeignet ist. MUSIC: Sie können einen Wiedergabemodus auswählen, der für Musik geeignet ist. GAME: Sie können einen Wiedergabemodus auswählen, der für Spiele geeignet ist.
3 Schritt 3: Wiedergabe Anschluss und Wiedergabe von einem Bluetooth-fähigen Gerät Sie können die auf einem Smartphone oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät gespeicherten Musikdateien kabellos genießen. Der Empfangsbereich beträgt 15 Meter. • Das Bluetooth-fähige Gerät muss das A2DP-Profil unterstützen. • Beachten Sie, dass die Verbindung nicht immer zu allen Bluetooth-fähigen Geräten garantiert ist. Pairing Pairing ist notwendig, wenn Sie ein Bluetooth-fähiges Gerät zum ersten Mal verwenden.
5 Schritt 3: Wiedergabe Verwendung des Quick Setup-Menüs Im Quick Setup-Menü können Sie häufig benutzte Funktionen wie Eingangsauswahl und Lautstärkeanpassung einstellen. 1. Drücken Sie Q SETUP auf der Fernbedienung. Das Quick Setup-Menü wird auf dem Bildschirm des angeschlossenen Fernsehers angezeigt. CBL/SAT Input BD DVD Audio CBL/SAT Video STB DVR Information GAME Listening Mode PC AUX 2.
Schritt 3: Wiedergabe • Wenn Sie MW/UKW-Sendungen hören, können Sie im Hauptraum und im getrennten Raum keine unterschiedlichen Sender auswählen. Daher wird die Sendung desselben Senders in beiden Räumen gehört. • Stellen Sie die Lautstärke an diesem Gerät ein. Um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie ZONE2 auf der Fernbedienung und nehmen Sie die Einstellung mit VOL/ vor. Sie können den Ton durch Drücken von MUTING stumm schalten.
1 M 23 N O 4 56 7 P 8 9 F G H I J Q K L R S T Frontplatte 1 zON/STANDBY-Taste: Schaltet das Gerät ein oder in F MEMORY-Taste: Speichert einen Sender oder hebt die 2 G 3 4 5 6 7 8 9 den Standby-Modus. BLUETOOTH-Anzeige: Blinkt während des Pairings mit einem Bluetooth-fähigen Gerät und leuchtet dauerhaft, wenn das Pairing abgeschlossen ist. Wi-Fi-Anzeige: Leuchtet auf, wenn das Gerät mit einem WLAN-Router verbunden ist. ZONE 2-Taste: Steuert die ZONE-Funktion.
1 2 3 4 5 6 7 1 23 4 5 6 7 9 8 Display 1 Leuchtet unter den folgenden Bedingungen. „Z2“: 8 9 F G Die ZONE 2-Ausgabe ist eingeschaltet. / „HDMI“: Es werden HDMI-Signale eingegeben und der HDMIEingangswähler ist ausgewählt. / „ARC“: Es werden Audiosignale von einem ARC-kompatiblen Fernseher eingegeben und der Eingangswähler TV/CD ist ausgewählt. / „3D“: Die eingegebenen Signale sind 3D. / „USB“ (Ú): Der „USB“-Eingang ist ausgewählt und ein USB-Speichergerät ist angeschlossen.
Fehlersuche Bevor Sie den Vorgang starten Probleme können möglicherweise durch einfaches Ausund wieder Einschalten oder Abtrennen und erneutes Anschließen des Netzkabels gelöst werden, was einfacher ist als die Verbindung, die Einstellung und das Betriebsverfahren zu überprüfen. Versuchen Sie die einfachen Maßnahmen jeweils am Gerät und der daran angeschlossenen Komponente.
Technische Daten Verstärkerteil Netzwerk-Teil Ausgangsnennleistung Alle Kanäle: 7 Kanäle × 160 W an 6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal angetrieben von 1 % (IEC) Dynamische Ausgangsleistung () ¼¼IEC60268-kurzzeitige maximale Ausgabeleistung 240 W (3 Ω, Front) 210 W (4 Ω, Front) 120 W (8 Ω, Front) THD+N (Gesamte harmonische Verzerrung+Rauschen) 0,08% (20 Hz - 20 kHz, halbe Leistung) Dämpfungsfaktor 60 (Front, 1 kHz, 8 Ω) Eingangsempfindlichkeit und Impedanz (Unausgeglichen) 200 mV/47 kΩ (LINE) 2,5 mV/47 kΩ (PHONO MM) R
Andere Lizenz-und Markeninformationen Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic und das Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby Laboratories. Informationen zu DTS-Patenten finden Sie unter http://patents.dts.com. Hergestellt unter der Lizenz von DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, das Symbol, & DTS und das Symbol zusammen sind eingetragene Warenzeichen und DTS-HD Master Audio ist ein Warenzeichen von DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Rechteinhaber.
Andere Vorsichtsmaßnahmen Modelle für Europa Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt die Standards erfüllt: –– Sicherheit –– Grenzen und Methoden der Messung von Funkstöreigenschaften –– Grenzen für Oberschwingungsströme –– Begrenzung von Spannungsveränderung, Spannungsfluktuationen und Flackern –– RoHS Richtlinie, 2011/65/EU –– Hiermit erklärt Onkyo Corporation, dass sich das Gerät TX-NR636 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen ei
TX-NR636 AV RECEIVER Basis Handleiding Uitgebreide Handleiding is hier te vinden http://www.onkyo.com/manual/txnr636/adv/nl.
Voordat u begint Uitgebreide Handleiding Uitgebreide Handleiding wordt altijd geüpdatet met de laatste informatie en zijn gebruiksvriendelijke interface, waarbij het niet uitmaakt of u deze bezoekt vanaf uw PC of smartphone, helpt u de AV-receiver beter te begrijpen. Uitgebreide Handleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken.
Stap 1: Aansluitingen TV PC HDMI IN HDMI OUT HDMI-kabel Om de ARC-functie te gebruiken, dient u aan te sluiten op de ARC-compatibele HDMI-aansluiting van de TV. HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT Spelconsole 1 Set-top box/Digitale videorecorder, enz. De TV en spelers aansluiten Belangrijk: Het netsnoer moet pas worden aangesloten nadat alle andere aansluitingen zijn voltooid.
Stap 1: Aansluitingen unit in stand-by is. U moet de instellingen aanpassen om de ingangskeuze-link in te schakelen met CEC-compatibel apparaat, verbinding met ARC-compatibele tv en HDMI Through-functie. Zie de sectie 2 van „2nd Step : Source Connection” van „Stap 2: Installeren”. • Om te genieten van HDCP2.2-beschermde video, sluit de speler aan op de IN3-aansluiting en de tv op de HDMI OUT MAIN-aansluiting van de unit. Uw speler en tv moeten HDCP2.2 ondersteunen.
2 Stap 1: Aansluitingen 1 Voorzijde L 2 Voorzijde R Luidsprekers aansluiten 3 Midden Belangrijk: Het netsnoer moet pas worden aangesloten nadat alle andere aansluitingen zijn voltooid. 12 3 9F 6 45 78 1 2 Voorluidsprekers Middenluidspreker 3 4 5 Surround luidsprekers Subwoofer 6 7 8 Surround achterluidsprekers 9 F Hoogte luidsprekers • 5.1 ch: 1 2 3 4 5 6 • 7.1 ch: 1 2 3 4 5 6 + 7 8 of 1 2 3 4 5 6 + 9F • 2 ch: 1 2, 3 ch: 1 2 3, 4 ch: 1 2 4 5 • Maximaal twee subwoofers kunnen worden aangesloten.
van de unit en de aansluitingen van de luidsprekers (+ op + en - op -) voor elk kanaal. Als de aansluiting verkeerd is, kan een basgeluid misschien zwak worden als gevolg van een omgekeerde fase. De meegeleverde gekleurde luidsprekerkabel labels aan de +-kant van beide uiteinden van de kabel van elk kanaal bevestigen, helpt bij het correct aansluiten. De subwoofer-aansluiting ondersteunt het aansluiten van een subwoofer met ingebouwde eindversterker.
Stap 2: Installeren Belangrijk: Wanneer de unit voor de eerste keer wordt ingeschakeld, zal de installatiewizard van de sectie 2 automatisch worden gestart. Als u de installatiewizard gebruikt voor de basisinstellingen, sluit dan een tv aan op de HDMI OUT MAIN-aansluiting van de unit via HDMIaansluiting. 1 De stroom inschakelen Steek de netsnoer in het stopcontact. Druk op zON/ STANDBY op de hoofdunit of zRECEIVER op de afstandsbediening om de unit in te schakelen of in standby-modus.
Stap 2: Installeren 2. Nadat u de microfoon op de meetpositie hebt geplaatst, selecteer „Do it Now” met de cursortoetsen en druk op ENTER. 3. Sluit de microfoon aan op de SETUP MIC-aansluiting van de unit. SETUP MIC-aansluiting Microfoon luidsprekerinstelling 6. Wanneer de meting is voltooid, wordt het meetresultaat weergegeven. Druk op t/u op de afstandsbediening om de instellingen te controleren. Druk op ENTER met „Save” geselecteerd.
Stap 2: Installeren 2. Selecteer en stel de verificatie-methode in. 4th Step : Network Connection Wi-Fi Setup Initial Setup Select the authentication method. Network Connection Do you want to connect network connection? It gives you network services that our AV receiver support. If you wish to skip this step. select “No. Skip”. Enter Password Push Button Yes PIN code No. Skip HOME toegangspunt voor informatie over het registreren van de PIN-code naar het toegangspunt. 3. Maak verbinding.
Stap 3: Afspelen 1 De speler en TV afspelen Naam afstandsbedieningsonderdelen 1 1 zRECEIVER-knop: Schakelt de unit in of over naar stand-by-modus. 2 2 RCV-knop: Schakelt de afstandsbediening in de modus voor de bediening van deze unit. 3 Om de unit te bedienen: U kunt een ander apparaat dan deze unit bedienen als u de gespecificeerde afstandsbedieningscode registreert naar 3REMOTE MODE.
Beluisterstanden Selecteer de gewenste stand door te schakelen en luisteren naar geluid in verschillende standen. De selecteerbare beluisterstanden hangen af van het formaat van de ingangssignalen. MOVIE/TV: U kunt een luisterstand kiezen geschikt voor films en TV-programma's. MUSIC: U kunt een luisterstand kiezen geschikt voor muziek. GAME: U kunt een beluisterstand kiezen geschikt voor spellen. STEREO: U kunt een luisterstand kiezen voor stereo en stereobronnen van alle kanalen.
3 Stap 3: Afspelen Verbinden en afspelen van het Bluetoothapparaat U kunt draadloos genieten van muziekbestanden die zijn opgeslagen op een smartphone of een ander Bluetoothapparaat. Het dekkingsgebied is 15 meter. • Het Bluetooth apparaat dient het A2DP-profiel te ondersteunen. • Merk op dat verbinding niet altijd is gegarandeerd met alle Bluetooth-apparaten. Koppelen Koppelen is noodzakelijk wanneer u het Bluetoothapparaat de eerste keer gebruikt.
5 Stap 3: Afspelen Gebruik van het Quick Setup menu In het Quick Setup menu kunt u veelgebruikte functies, inclusief ingangsselectie en volume-aanpassing, instellen. 1. Druk op Q SETUP op de afstandsbediening. Het Quick Setup menu wordt weergegeven op het aangesloten TV-scherm. CBL/SAT Input BD DVD Audio CBL/SAT Video STB DVR Information GAME Listening Mode PC AUX 2. Selecteer het item met de pijltjestoetsen op de afstandsbediening en druk op ENTER om uw keuze te bevestigen.
6 Stap 3: Afspelen Gebruik van de ZONE-functie U kunt het apparaat in een andere kamer aansluiten op een voorversterker of luidsprekers en zo externe audio bronnen afspelen die zijn aangesloten via de analoge jack-aansluiting van het apparaat. Tevens kunt u gebruik maken van de bronnen ”NET”, ”USB”, ”BLUETOOTH” als ook AM/FM uitzendingen. Het is ook mogelijk om het geluid af te spelen van verschillende analoge aangesloten apparaten in de hoofdruimte en aparte ruimte.
1 M 23 N O 4 56 7 P 8 9 F G H I J Q K L R S T Voorpaneel 1 zON/STANDBY-knop: Schakelt de unit in of over naar 2 3 4 5 6 7 8 9 stand-by-modus. BLUETOOTH-indicator: Knippert terwijl het koppelen met een Bluetooth-apparaat bezig is blijft branden wanneer het koppelen is voltooid. Wi-Fi-indicator: Brandt wanneer de unit is verbonden met de draadloze LAN-router. ZONE 2-knop: Bedient de ZONE-functie. Afstandsbedieningssensor: Ontvangt signalen van de afstandsbediening.
1 2 3 4 5 6 7 1 23 4 5 6 9 7 8 Display 1 Gaat branden onder de volgende omstandigheden. 8 9 F G „Z2”: ZONE 2-uitgang is aan. / „HDMI”: HDMI-signalen worden ingevoerd en HDMI-ingangsselector is geselecteerd. / „ARC”: Audiosignalen worden ingevoerd vanaf ARC compatibele TV en TV/CD-ingangsselector is geselecteerd. / „3D”: Ingangssignalen zijn 3D. / „USB” (Ú): „USB”-ingang is geselecteerd en USBopslagapparaat is aangesloten.
Problemen oplossen Alvorens de procedure te starten Problemen kunnen worden opgelost door eenvoudig de stroom aan/uit te zetten of het netsnoer aan te sluiten/los te koppelen, wat eenvoudiger is dan werken aan de verbinding, instelling en bedieningsprocedure. Probeer de eenvoudige maatregelen op zowel de unit als het aangesloten apparaat. Als het probleem is dat de video en audio niet is afgegeven of de HDMI-gekoppelde bediening niet werkt, kan de HDMI-kabel aansluiten/loskoppelen een oplossing bieden.
Technische gegevens Versterkergedeelte Netwerksectie Max.
Overige Informatie van licenties en handelsmerken VRIJWARINGSCLAUSULE ® Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic en het dubbel-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Voor DTS patenten, zie http://patents.dts.com. Gefabriceerd onder licentie van DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, het Symbool, & DTS en het symbool samen zijn geregistreerde handelsmerken en DTS-HD Master Audio is een handelsmerk van DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rechten voorbehouden.
Overige Voorzorgsmaatregelen Voor de Europese modellen Verklaring Van Conformiteit Wij verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de normen voor: –– Veiligheid –– Beperkingen en methodes van het meten van eigenschappen van radiostoringen –– Beperkingen voor harmonische stroomemissies –– Beperkingen van spanningswijzigingen, spanningsfluctuatie en flikkering –– RoHS Richtlijn, 2011/65/EU –– Hierbij verklaart Onkyo Corporation dat het toestel l TX-NR636 in overeenstemming is met de
TX-NR636 AV RECEIVER Grundläggande bruksanvisning Avancerad bruksanvisning finns här http://www.onkyo.com/manual/txnr636/adv/sv.
Innan du börjar Avancerad bruksanvisning Den avancerade bruksanvisningen är alltid uppdaterad med den senaste informationen, och dess användarvänliga gränssnitt, som lika gärna kan användas från en dator som en smartphone, ger dig djupare kunskaper om AVreceivern. Den avancerade bruksanvisningen innehåller följande kapitel.
Steg 1: Anslutningar TV Dator HDMI IN HDMI OUT HDMI-kabel För att använda ARC-funktionen, anslut till det ARC-kompatibla HDMI-uttaget på TV:n. HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT Spelkonsol 1 Digitalbox/digital videobandspelare, osv. Ansluta TV:n och spelarna Viktigt: Nätkabeln får inte anslutas innan alla andra anslutningar är slutförda. HDMI-kabelanslutning Enheten har många HDMI-uttag på bakpanelen, och vart och ett av dem motsvarar en ingångsväljarknapp med samma namn på frontpanelen.
Steg 1: Anslutningar funktion. Se avsnitt 2 ”2nd Step : Source Connection” i ”Steg 2: Inställning”. • För att uppleva HDCP2.2-skyddad video, anslut spelaren till IN3-uttaget och TV:n till HDMI OUT MAIN-uttaget på enheten. Din spelare och TV måste stödja HDCP2.2. • För att spela upp 4K- eller 1080p-video, använd en höghastighets-HDMI-kabel. • En annan TV kan anslutas till HDMI OUT SUB-uttaget. För att använda funktionen för att visa enhetens inställningsskärm på TV:n, anslut TV:n till HDMI OUT MAIN-uttaget.
2 Steg 1: Anslutningar 1 Front V 2 Front H Ansluta högtalare 3 Center Viktigt: Nätkabeln får inte anslutas innan alla andra anslutningar är slutförda. 12 3 9F 6 45 78 1 2 Fronthögtalare Center-högtalare 3 4 5 Surround-högtalare Subwoofer 6 7 8 Bakre surround-högtalare 9 F Stativhögtalare • 5.1 ch: 1 2 3 4 5 6 • 7.1 ch: 1 2 3 4 5 6 + 7 8 eller 1 2 3 4 5 6 + 9F • 2 ch: 1 2, 3 ch: 1 2 3, 4 ch: 1 2 4 5 • När Zone-funktionen används, se avsnitt 6 ”Använda ZONE-funktionen” i ”Steg 3: Uppspelning”.
dåligt på grund av omvänd fas. Om du fäster de medföljande färgade högtalaretiketterna på +-sidan på båda ändarna av varje kanals kabel hjälper det dig att ansluta korrekt. Subwooferkontakten stödjer anslutning av en subwoofer med inbyggd förstärkare. Ställ in väljaren för lågpassfiltret på subwoofern på DIRECT. Om subwoofern inte har en väljare för lågpassfilter men har ett reglage för att justera brytfrekvensen, ställ in det på maximal frekvens.
Steg 2: Inställning Viktigt: När enheten sätts på för första gången startas installationsguiden från avsnitt 2 automatiskt. Om du använder installationsguiden för att utföra den första inställningen, anslut TV:n till HDMI OUT MAIN-uttaget på enheten via en HDMI-anslutning. 1 Slå på strömmen Anslut nätkabeln till uttaget. Tryck på zON/STANDBYknappen på huvudenheten eller zRECEIVER på fjärrkontrollen för att slå på enheten eller ställa den i standby-läge.
Steg 2: Inställning 2. Efter att ha ställt mikrofonen vid mätningspositionen väljer du ”Do it Now” med markörknapparna och trycker på ENTER. 3. Anslut mikrofonen till SETUP MIC-uttaget på enheten. SETUP MIC-uttag 7. Koppla loss mikrofonen när meddelandet ”Please unplug setup microphone.” visas. 2nd Step : Source Connection Du kan kontrollera huruvida varje ingångskälla är korrekt ansluten. 1. När startskärmen för källanslutning visas väljer du 6.
Steg 2: Inställning 2. Välj och ställ in ett autentiseringssätt. 4th Step : Network Connection Wi-Fi Setup Initial Setup Select the authentication method. Network Connection Do you want to connect network connection? It gives you network services that our AV receiver support. If you wish to skip this step. select “No. Skip”. Enter Password 3. Etablera anslutningen. Anslutningsprocessen börjar och Wi-Fi-indikatorn till vänster på enhetens display börjar blinka.
Steg 3: Uppspelning 1 Uppspelning med spelaren och en TV Namn på fjärrkontrollens delar 1 1 zRECEIVER-knapp: Sätter på enheten eller ställer den i standby-läge. 2 3 2 RCV-knapp: Växlar fjärrkontrollen till läget för att 8 använda denna enhet. 3 REMOTE MODE/INPUT SELECTOR-knapp: Växlar ingångskällan som ska spelas. 9 För att styra enheten: Du kan styra vilken annan utrustning som helst utöver denna enhet om du registrerar den angivna fjärrkontrollskoden till 3REMOTE MODE.
Ljudåtergivningssätt Välj önskat läge genom att växla mellan och lyssna till de olika ljudåtergivningssätten. De ljudåtergivningssätt som kan väljas beror på insignalernas format. MOVIE/TV: Du kan välja ett ljudåtergivningssätt som passar för filmer och TV-program. MUSIC: Du kan välja ett ljudåtergivningssätt som passar för musik. GAME: Du kan välja ett ljudåtergivningssätt som passar för spel. Stänga av ljudet temporärt: Tryck på MUTING på fjärrkontrollen.
3 Steg 3: Uppspelning Ansluta och spela ljudet från en Bluetoothkompatibel enhet Du kan lyssna till musikfiler i din smartphone eller en Bluetooth-kompatibel enhet via trådlös överföring. Räckvidden är upp till 15 meter. • Det krävs att Bluetooth-enheten har stöd för A2DPprofilen. • Observera att anslutningen inte alltid kan garanteras med alla Bluetooth-kompatibla enheter. Hopkoppling Hopkoppling är ett steg som krävs första gången du använder den Bluetooth-kompatibla enheten med denna enhet.
5 Steg 3: Uppspelning Använda Quick Setup menu (snabbinstallationsmenyn) På snabbinstallationsmenyn kan du ställa in ofta använda funktioner, inklusive val av ingång och volymjustering. 1. Tryck på Q SETUP på fjärrkontrollen. Använda Quick Setup menu (snabbinstallationsmenyn) visas på den anslutna TV-skärmen. CBL/SAT Input BD DVD Audio CBL/SAT Video STB DVR Information GAME Listening Mode PC AUX 2.
6 Steg 3: Uppspelning Använda ZONE-funktionen Du kan ansluta enheten med en integrerad förstärkare eller högtalare i ett separat rum och spela upp ljudkällor från en extern enhet som är ansluten till de analoga ljudingångarna på enheten. Dessutom kan du åtnjuta källorna ”NET”, ”USB”, ”BLUETOOTH” samt AM / FM-sändningar. Det är även möjligt att spela ljudet från olika analogt anslutna källor i huvudrummet och i det andra rummet.
1 M 23 N O 4 56 7 P 8 9 F G H I J Q K L R S T Frontpanel 1 zON/STANDBY-knapp: Sätter på enheten eller ställer F MEMORY-knapp: Används för att registrera eller radera N PHONES-uttag: Här kan du ansluta ett par 2 G H O AUX INPUT HDMI/MHL-uttag: En HD-videokamera 3 4 5 6 7 8 9 den i standby-läge. BLUETOOTH-indikator: Blinkar under pågående hopkoppling med en Bluetooth-kompatibel enhet och lyser konstant när hopkopplingen är klar.
1 2 3 4 5 6 7 1 23 4 5 6 9 7 8 Display 1 Lyser i följande situationer. ”Z2”: ZONE 2-utsignalen 8 9 F G är aktiv. / ”HDMI”: HDMI-signaler tas emot och HDMI är vald som ingångskälla. / ”ARC”: Ljudsignaler tas emot från en ARC-kompatibel TV och TV/CD är vald som ingångskälla. / ”3D”: 3D-signaler tas emot. / ”USB” (Ú): ”USB” är vald som ingångskälla och en USB-lagringsenhet är ansluten. / ”NET” (Ú): ”NET” är vald som ingångskälla och enheten är ansluten till ett nätverk.
Felsökning Innan du startar proceduren Problem kanske kan lösas genom att slå på och av eller koppla ur/sätta i nätkabeln, vilket är enklare än att arbeta med anslutningen, inställningen eller proceduren. Testa de enkla åtgärderna på både enheten och den anslutna utrustningen. Om problemet är att videon eller ljudet inte matas ut eller att den sammankopplade HDMI-användningen inte fungerar, kan det eventuellt lösas genom att koppla ur/sätta i HDMI-kabeln.
Specifikationer Förstärkardel Nätverk Märkeffekt ut Alla kanaler: 7 kanaler × 160 W vid 6 ohm, 1 kHz, monodrift av 1 % (IEC) Dynamisk effekt () ¼¼IEC60268-Kortvarig maximal uteffekt 240 W (3 Ω, Front) 210 W (4 Ω, Front) 120 W (8 Ω, Front) THD+N (total harmonisk distorsion+brus) 0,08% (20 Hz - 20 kHz, halv effekt) Dämpningsfaktor 60 (Front, 1 kHz, 8 Ω) Ingångskänslighet och impedans (osymmetrisk) 200 mV/47 kΩ (LINE) 2,5 mV/47 kΩ (PHONO MM) Nominell RCA-utnivå och impedans 200 mV/2,2 kΩ (LINE OUT) Maximal
Övrigt Information om licens och varumärke se enhetens dokumentation och återförsäljaren. I vissa länder kan det finnas begränsningar för användandet av Bluetooth-enheter. Kontrollera hos de lokala myndigheterna. Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic och dubbel-D symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. ”MHL, MHL-logotypen och Mobile High-Definition Link är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör MHL LLC i USA och andra länder”.
Övrigt Försiktighetsåtgärder Gäller modeller till Europa Försäkran om konformitet Härmed deklarerar vi, under vårt fulla ansvar, att denna produkt efterlever standarderna: –– Säkerhet –– Begränsningar och metoder för mätning av radiostörningskaraktäristika –– Begränsningar av emission av övertonsström –– Begränsning av spänningsändringar, spänningsfluktuationer och flimmer –– RoHS-direktivet, 2011/65/EU –– Härmed förklarar Onkyo Corporation att denna TX-NR636 följer de väsentliga kraven och andra relevanta
TX-NR636 AV RECEIVER Peruskäyttöopas Lisäkäyttöopas täällä http://www.onkyo.com/manual/txnr636/adv/fi.
Ennen aloitusta Lisäkäyttöopas Lisäkäyttöopas on aina päivitetty uusimmilla tiedoilla. Sen käyttäjäystävällinen käyttöliittymä auttaa sinua tuntemaan viritinvahvistimesi paremmin riippumatta siitä, luetko opasta tietokoneeltasi vai älypuhelimeltasi. Lisäkäyttöopas koostuu seuraavista luvuista.
Vaihe 1: Liitännät TV Tietokone HDMI IN HDMI OUT HDMI-kaapeli Kun haluat käyttää ARC-toimintoa, liitä laite television ARC-yhteensopivaan HDMI-liitäntään. HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT Pelikonsoli 1 Multimediasovitin/digitaalinen videotallennin jne. Television ja toistolaitteiden liittäminen Tärkeää: Virtajohto tulee kytkeä vasta, kun kaikki muut liitännät on tehty.
Vaihe 1: Liitännät Through -toiminto. Lue osio 2 kohdasta ”2nd Step : Source Connection” osiosta kohdasta ”Vaihe 2: Asennus”. • Liitä toistolaite IN3-liitäntään ja televisio laitteen HDMI OUT MAIN -liitäntään HDCP2.2-suojatun videon katselemiseksi. Toistolaitteen ja television on tuettava HDCP2.2:ta. • Käytä 4K- tai 1080p-videon katseluun High Speed HDMI -kaapelia. • HDMI OUT SUB -liitäntään voidaan yhdistää toinen televisio.
2 Vaihe 1: Liitännät 1 Etu L 2 Etu R Kaiutinten liittäminen 3 Keskikaiutin Tärkeää: Virtajohto tulee kytkeä vasta, kun kaikki muut liitännät on tehty. 12 3 9F 6 45 78 1 2 Etukaiuttimet Keskikaiutin 3 4 5 Tilaäänikaiuttimet Subwoofer-kaiutin 6 7 8 Takatilaäänikaiuttimet 9 F Seinäkaiuttimet • 5.1 ch: 1 2 3 4 5 6 • 7.1 ch: 1 2 3 4 5 6 + 7 8 tai 1 2 3 4 5 6 + 9F • 2 ch: 1 2, 3 ch: 1 2 3, 4 ch: 1 2 4 5 • Enintään kaksi subwoofer-kaiutinta voidaan liittää.
Mikäli liitännät on tehty väärin, bassoääni voi heiketä vastakkaisen vaiheen takia. Värillisten kaiutinkaapeleihin tarkoitettujen tarrojen liittäminen kunkin kanavan kaapelin molempiin päihin ”+”-puolelle auttaa oikeaoppisen liitännän muodostamisessa. Subwoofer-liitäntä tukee yhteyttä subwoofer-kaiuttimeen, jossa on sisäänrakennettu tehovahvistin. Aseta subwoofer-kaiuttimen alipäästösuotimen valintakytkin tilaan DIRECT.
Vaihe 2: Asennus Tärkeää: Kun laite kytketään päälle ensimmäisen kerran, osion 2 ohjattu asennusohjelma käynnistyy automaattisesti. Jos käytät ohjattua asennustoimintoa alkuasetusten tekemiseen, yhdistä televisio laitteen HDMI OUT MAIN -liitäntään HDMI-liittimellä. 1 Virran päälle kytkeminen Liitä virtajohto pistorasiaan. Paina pääyksikön zON/ STANDBY-painiketta tai kauko-ohjaimen zRECEIVERpainiketta käynnistääksesi laitteen tai siirtääksesi sen valmiustilaan.
Vaihe 2: Asennus 2. Kun olet sijoittanut mikrofonin mittauspaikkaan, valitse kursoripainikkeilla ”Do it Now” ja paina ENTER. 3. Liitä mikrofoni laitteen SETUP MIC -liitäntään. 7. Kun näytöllä lukee ”Please unplug setup microphone.”, irrota mikrofoni. 2nd Step : Source Connection Voit tarkistaa, että jokainen tulolähde on liitetty oikein. SETUP MIC -liitäntä 1. Kun lähteen kytkennän aloitusnäyttö aukeaa, valitse kursoripainikkeilla ”Yes, Continue” ja paina ENTER. 6.
Vaihe 2: Asennus 2. Valitse ja aseta tunnistusmenetelmä. 4th Step : Network Connection Wi-Fi Setup Initial Setup Select the authentication method. Network Connection Do you want to connect network connection? It gives you network services that our AV receiver support. If you wish to skip this step. select “No. Skip”. 3. Muodosta yhteys. Yhdistämisprosessi käynnistyy, ja Wi-Fi-ilmaisin laitteen näytön vasemmalla puolella alkaa vilkkua.
Vaihe 3: Toisto 1 Toistolaitteen ja television käyttö Kauko-ohjaimen osien nimet 1 1 zRECEIVER-painike: Käynnistää laitteen tai asettaa sen valmiustilaan. 2 3 2 RCV-painike: Vaihtaa kauko-ohjaimen tätä laitetta 8 ohjaavaan tilaan. 3 REMOTE MODE/INPUT SELECTOR -painike: Kytkee toistettavan lähteen. 9 Laitteen ohjaamiseksi: Voit ohjata mitä tahansa laitetta tästä laitteesta, jos rekisteröit määrätyn kaukoohjauskoodin kohdassa 3REMOTE MODE.
Kuuntelutilat Tilapäinen mykistys: Paina kauko-ohjain MUTING. Kun haluat perua mykistyksen, paina uudelleen MUTING. Valitse haluamasi tila vaihtamalla ja kuuntelemalla todellista ääntä eri tiloissa. Valittavissa olevat kuuntelutilat riippuvat tulosignaalin tyypistä. Näytön kirkkauden muuttaminen: Paina kauko-ohjain DIMMER useita kertoja valitaksesi halutun kirkkauden. MOVIE/TV: Voit valita elokuvien ja televisio-ohjelmien katseluun soveltuvan kuuntelutilan.
3 Vaihe 3: Toisto Bluetooth-yhteensopivan laitteen liittäminen ja käyttö Voit nauttia langattomasti älypuhelimeen tai muuhun Bluetooth-yhteensopivaan laitteeseen tallennetuista musiikkitiedostoista. Kantavuusalue on 15 metriä. • Bluetooth-yhteensopivan laitteen täytyy tukea A2DPprofiilia. • Huomaa, ettei yhteys ole aina taattu kaikkien Bluetoothyhteensopivien laitteiden kanssa.
5 Vaihe 3: Toisto Quick Setup menu (Pika-asetusvalikon käyttö) Pika-asetusvalikossa voit määrittää usein käytetyt toiminnot, joihin kuuluvat myös tulon valinta ja äänenvoimakkuuden säätö. 1. Paina kauko-ohjaimesta Q SETUP. Quick Setup menu (Pika-asetusvalikon käyttö) näkyy laitteeseen liitetyn television näytöllä. CBL/SAT Input BD DVD Audio CBL/SAT Video STB DVR Information GAME Listening Mode PC AUX 2.
6 Vaihe 3: Toisto ZONE-toiminnon käyttö Voit yhdistää yksikön esi-päävahvistimeen tai erillisessä huoneessa sijaitseviin kaiuttimiin ja toistaa ääntä ulkoisesta laitteesta joka on liitetty yksikön analogiseen äänilähteeseen. Voit myös nauttia seuraavista lähteistä: ”NET”, ”USB”, ”BLUETOOTH”, kuin myös AM/FM lähetys. On myös mahdollista toistaa ääni päähuoneessa ja toisessa huoneessa olevista erillisistä, analogisesti liitetyistä laitteista.
1 M 23 N 4 O 56 7 P 8 9 F G H I J K Q L R S T Etupaneeli 1 zON/STANDBY-painike: Käynnistää laitteen tai 9 RT/PTY/TP-painike: Voidaan käyttää, kun N PHONES-liitäntä: Liitäntä vakioliittimellä varustetuille 2 F G H I J O AUX INPUT HDMI/MHL -liitännät: Liitäntä HD- 3 4 5 6 7 8 asettaa sen valmiustilaan. BLUETOOTH-ilmaisin: Vilkkuu, kun pariliitoksen muodostaminen Bluetooth-yhteensopivaan laitteeseen on käynnissä, ja pysyy valaistuna, kun pariliitos on muodostettu.
1 2 3 4 5 6 7 1 23 4 5 6 7 9 8 Näyttö 1 Syttyy seuraavissa tilanteissa. ”Z2”: ZONE 2 -lähtö on 8 9 F G päällä. / ”HDMI”: Laite vastaanottaa HDMI-signaaleja, ja HDMI-tulovalitsin on valittuna. / ”ARC”: Laite vastaanottaa äänisignaaleja ARC-yhteensopivasta televisiosta, ja TV/CD-tulovalitsin on valittuna. / ”3D”: Tulosignaalit ovat 3D-muodossa. / ”USB” (Ú): ”USB”tulo on valittuna ja USB-muistilaite on liitetty. / ”NET” (Ú): ”NET”-tulo on valittuna, ja laite on yhdistetty verkkoon.
Vianetsintä Ennen toimenpiteen aloittamista Ongelma saattaa ratketa yksinkertaisesti kytkemällä virta pois päältä ja takaisin päälle tai irrottamalla ja kiinnittämällä virtajohto, mikä on helpompaa kuin liitännän, asetusten ja käytön tutkiminen. Kokeile yksinkertaisia toimenpiteitä sekä tälle laitteelle että siihen liitetylle laitteelle. Jos ongelma on, ettei videotai äänilähtö toimi tai ettei HDMI-linkitetty toiminto toimi, HDMI-kaapelin irrottaminen ja liittäminen takaisin saattaa ratkaista ongelman.
Tekniset tiedot Vahvistinosio Verkko-osio Nimellislähtöteho Kaikki kanavat: 7 kanavaa × 160 W 6 ohmilla, 1 kHz, 1 kanava 1 % (IEC) Dynaaminen virta () ¼¼IEC60268 Hetkellinen enimmäislähtöteho 240 W (3 Ω, eteen) 210 W (4 Ω, eteen) 120 W (8 Ω, eteen) THD+N (Total Harmonic Distortion+Noise) 0,08% (20 Hz – 20 kHz, puolet tehosta) Vaimennuskerroin 60 (Etu, 1 kHz, 8 Ω) Tuloherkkyys ja impedanssi (epätasapaino) 200 mV/47 kΩ (LINE) 2,5 mV/47 kΩ (PHONO MM) RCA-nimellislähtötaso ja impedanssi 200 mV/2,2 kΩ (LINE O
Muut Lisenssi-ja Tavaramerkki Tiedot tutustu laitteen dokumentaatioon ja käänny jälleenmyyjän puoleen. Joissakin maissa Bluetooth-laitteiden käyttöön voi liittyä rajoituksia. Tarkista asia paikallisilta viranomaisilta. Valmistettu Dolby Laboratories -yhtiön lisenssillä. Dolby, Pro Logic ja tupla-D tunnus ovat Dolby Laboratories -yhtiön tavaramerkkejä. ”MHL, MHL-Logo ja Mobile High-Definition Link ovat MHL LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
(Mainland) Europe Kitahama Chuo Bldg, 2-2-22 Kitahama, Chuo-ku, OSAKA 541-0041, JAPAN http://www.onkyo.com/ The Americas 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. For Dealer, Service, Order and all other Business Inquiries: Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ For Product Support Team Only: 1-800-229-1687 Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4208-213 http://www.eu.onkyo.com/ 1301, 555 Tower, No.
