Operation Manual
74
Fr
Caractéristiques techniques
Section amplificateur
Section vidéo
Section tuner
Généralités
■ HDMI
■ Entrées vidéo
■ Sorties vidéo
■ Entrées audio
■ Sorties audio
■ Autres
Les caractéristiques techniques et les fonctionnalités de cet
appareil sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
Puissance de sortie nominale
Tous les canaux : (Amérique du Nord)
Puissance continue de 80 W minimum
par canal, charges de 8 ohms, 2 canaux
utilisant une fréquence de 20 Hz à 20
kHz, avec une distorsion harmonique
totale maximale de 0,7% (FTC)
Puissance continue de 110 W minimum
par canal, charges de 6 ohms, 2 canaux
utilisant une fréquence de 1 kHz, avec
une distorsion harmonique totale
maximale de 0,9% (FTC)
(Européens)
5 canal × 130 W à 6 ohms, 1 kHz, 1 canal
alimenté à 1 % (IEC)
Puissance dynamique
*
*
IEC60268-Puissance de sortie maximale à court terme
180 W (3 Ω, avant)
160 W (4 Ω, avant)
100 W (8 Ω, avant)
THD+N (distorsion harmonique totale+bruit)
0,08 % (20 Hz - 20 kHz demi-puissance)
Facteur d’amortissement
60 (avant, 1 kHz, 8 Ω)
Sensibilité et impédance d’entrée (asymétrique)
200 mV/47 kΩ (LINE)
Niveau de sortie RCA nominal et impédance
200 mV/2,2 kΩ (REC OUT)
Niveau de sortie RCA maximum et impédance
2 V/2,2 kΩ (REC OUT)
Distorsion de fréquence
20 Hz - 50 kHz/+1 dB, -3 dB (DSP bypass)
Caractéristiques du réglage de la tonalité
±10 dB, 50 Hz (GRAVES)
±10 dB, 20 kHz (AIGUS)
Rapport signal-bruit 100 dB (LINE, IHF-A)
Impédance des enceintes
6 Ω - 16 Ω
Sensibilité d’entrée/Niveau et impédance de sortie
1 Vp-p/75 Ω (Composant Y)
0,7 Vp-p/75
Ω
(Composantes P
B
/C
B
, P
R
/C
R
)
1 Vp-p/75 Ω (Composite)
Distorsion de fréquence de la vidéo composantes
5 Hz - 100 MHz/+0 dB, -3 dB
Plage de fréquences FM
(Amérique du Nord)
87,5 MHz - 107,9 MHz
(Européens)
87,5 MHz - 108,0 MHz, RDS
Plage de fréquences AM
522/530 kHz - 1611/1710 kHz
Stations programmables
40
Alimentation (Amérique du Nord)
120 V CA, 60 Hz
(Européens)
230 V CA, 50 Hz
Consommation (Amérique du Nord)
3,9 A
(Européens)
370 W
Consommation électrique sans le son
45 W
Consommation en veille
(Amérique du Nord)
0,2 W
(Européens)
0,3 W
Dimensions (L × H × P) 435 mm × 173,5 mm × 328 mm
Poids (Amérique du Nord)
8,5 kg
(Européens)
9,2 kg
Entrée IN 1, IN 2, IN 3, IN 4
Sortie OUT
Tableau des résolutions vidéo
1080p
Format audio Dolby True HD, DTS-HD Master Audio,
DVD-Audio, DSD
Pris en charge 3D, Audio Return Channel, DeepColor,
x.v.Color, LipSync, CEC (RIHD)
Composantes IN 1, IN 2
Composite BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME,
AUX
Composantes OUT
Composite MONITOR OUT, VCR/DVR OUT
Numérique Optiques : 2
Coaxiales : 2
Analogique BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME,
TV/CD, AUX
Analogique VCR/DVR, ZONE2 LINE OUT
Pré-sorties SBL, SBR
Sortie pré-subwoofer 1
Sorties enceintes Principale (L, R, C, SL, SR)
Casque 1 (6,3 ø)
Setup Mic 1
Port universel 1
RI 1
USB 1 (avant)
Ethernet 1










