Operation Manual
41
Fr
Remarque
• Lorsqu’une entrée HDMI IN est affectée à un sélecteur d’entrée
dans « HDMI Input (Entrée HDMI) » (➔ page 40), cette
affectation d’entrée est automatiquement réglée sur la même
entrée HDMI IN. Outre les entrées habituelles (COAXIAL1,
COAXIAL2, etc.), vous pouvez également sélectionner des
entrées HDMI.
• Le taux d’échantillonnage disponible pour des signaux PCM
d’une entrée numérique (optique et coaxiale) est
32/44,1/48/88,2/96 kHz/16, 20, 24 bits.
• Si vous branchez un appareil (par exemple une station d’accueil
de la série UP-A1 pour iPod) à la prise UNIVERSAL PORT,
vous ne pouvez affecter aucune entrée au sélecteur PORT.
Menu Sp Config
Ici, vous pouvez vérifier les réglages effectués par la
Correction de pièce et Configuration des enceintes de
Audyssey 2EQ ou les effectuer manuellement, ce qui peut
être utile si vous modifiez l’une des enceintes raccordées
après avoir utilisé la fonction Correction de pièce et
Configuration des enceintes de Audyssey 2EQ.
Cette section explique comment
spécifier les enceintes à connecter et
leur taille.
Pour des enceintes dont le diamètre du
cône est supérieur à 16 cm, spécifiez
Large (pleine bande). Pour ceux d’un
diamètre inférieur, spécifiez Small
(crossover par défaut 100 Hz).
La fréquence de crossover peut être modifiée dans
« Crossover (Fréquence de crossover) » (➔ page 41).
Remarque
• Ces réglages ne sont pas disponibles dans les cas suivants :
– un casque est raccordé.
– le réglage « Audio TV Out » est configuré sur « On »
(➔ page 48).
–«HDMI Ctrl (RIHD) » est réglé sur « On » (➔ page 48) et
vous écoutez via les enceintes du téléviseur.
■ Subwoofer
` Yes
:
À sélectionner si un subwoofer est raccordé au
système.
` No :
À sélectionner si aucun subwoofer n’est raccordé au
système.
■ Front
` Small
:
` Large :
À sélectionner en fonction du diamètre du cône.
Remarque
• Si le paramètre « Subwoofer » est réglé sur « No », ce
paramètre est fixé sur « Large » et n’apparaît pas.
■ Center
*1
, Surround
*1
, Surround Back
*1*2*3*4
` Small :
` Large :
À sélectionner en fonction du diamètre du cône.
` None :
À sélectionner si aucune enceinte n’est raccordée au
système.
Remarque
*1
Si le paramètre « Front » est réglé sur « Small », vous ne
pouvez pas sélectionner l’option « Large ».
*2
Si le paramètre « Surround » est réglé sur « None », ce
paramètre ne peut être sélectionné.
*3
Si le paramètre « Surround » est réglé sur « Small », vous ne
pouvez pas sélectionner l’option « Large ».
*4
Pour « Surround Back », la valeur par défaut est « None ».
■ Surround Back Ch
` 1ch :
À sélectionner si une seule enceinte surround arrière
est branchée.
` 2ch
:
À sélectionner si deux enceintes surround arrière
(gauche et droite) sont raccordées au système.
Remarque
• Si le paramètre « Surround Back » est réglé sur « None » ce
paramètre ne peut pas être sélectionné.
■ Crossover (Fréquence de crossover)
Ce paramètre est utile aux enceintes que vous avez
spécifiées comme « Small » dans
«SpConfig
(Configuration des enceintes) »
(➔ page 41). Pour obtenir
le meilleur résultat de votre système d’enceintes au
niveau des graves, vous devez régler la fréquence de
crossover en fonction de la taille et de la distorsion de
fréquence de vos enceintes.
` 40Hz, 50Hz, 60Hz, 70Hz, 80Hz, 90Hz, 100Hz
,
120Hz, 150Hz, 200Hz
Utilisez le diamètre des plus petites enceintes de votre
système lors de la sélection de la fréquence de
crossover.
*
Sélectionnez le paramètre approprié à l’enceinte.
Remarque
• Pour un réglage plus précis, recherchez la distorsion de
fréquence dans les manuels fournis avec vos enceintes et
procédez au réglage de manière appropriée.
• Sélectionnez une fréquence de crossover supérieure si vous
souhaitez obtenir davantage de son du subwoofer.
■ Double Bass
` On
` Off
Activez ce réglage pour amplifier les basses en
renforçant les sons graves transmis par les canaux avant
gauche, droit et central au subwoofer.
Sp Config (Configuration des enceintes)
Certains des paramètres mentionnés dans cette section
sont réglés automatiquement par la fonction Correction
de pièce et Configuration des enceintes de
Audyssey 2EQ
®
(➔ page 28).
Diamètre du cône
Diamètre du cône de l’enceinte Fréquence de crossover
Plus de 20 cm
40/50/60 Hz
*
16 à 20 cm
70/80/90 Hz
*
13 à 16 cm 100 Hz
9 à 13 cm 120 Hz
Moins de 9 cm
150/200 Hz
*
Ce paramètre n’est pas réglé automatiquement par la
Correction de pièce et de configuration automatique des
enceintes Audyssey 2EQ (➔ page 28).










