Operation Manual

37
Es
Cuando conecte un componente Onkyo apto para u,
debe configurar la pantalla de entrada para que u pueda
operar adecuadamente.
Este ajuste puede hacerse solamente desde el panel
frontal.
La función Music Optimizer (optimizador de música)
mejora la calidad del sonido de archivos de música
comprimidos.
Podrá silenciar temporalmente la salida del receptor de
AV.
En esta sección se explica cómo grabar la fuente de
entrada seleccionada en un componente con capacidad de
grabación y cómo grabar audio y vídeo de diferentes
fuentes.
Grabación de AV
Las fuentes de audio podrán grabarse en un grabador (por
ej., reproductor de casetes, CDR, grabador de MD) . Las
fuentes de vídeo se pueden grabar en un grabador de vídeo
(por ej., VCR, grabador de DVD).
Cambio de la pantalla de entrada
1
Pulse TV/CD, GAME o VCR/DVR.
“Aparecerá TV/CD”, “GAME” o “VCR/DVR” en la
pantalla.
2
Pulse y mantenga presionado el mismo botón
(durante unos 3 segundos) para cambiar la pantalla
de entrada.
Repita este paso para seleccionar la pantalla de
entrada deseada.
■ TV/CD:
■ GAME:
■ VCR/DVR:
Nota
• DOCK no se puede seleccionar para varios selectores de
entrada al mismo tiempo.
• Introduzca el código de mando a distancia adecuado antes
de utilizar el mando a distancia del (➔ página 56) por
primera vez.
Uso de Music Optimizer
1
(Modelos norteamericanos) Pulse MUSIC
OPTIMIZER en el panel frontal.
El indicador M.Opt se enciende en la pantalla.
El indicador MUSIC OPTIMIZER se enciende en el
panel frontal.
Consejo
• De forma alternativa, puede usar el HOME del mando a
distancia y los botones de flecha.
• Consulte “Music Optimizer” para obtener información
detallada (➔ página 51).
TV/CD → DOCK
→
→
TAPE
GAME ↔ DOCK
VCR/DVR ↔ DOCK
Cómo silenciar el Receptor de AV
1
Pulse RECEIVER seguido de MUTING.
La salida se silenciará y el indicador MUTING
parpadeará en la pantalla.
Consejo
• Para reactivar el sonido, pulse MUTING nuevamente o
ajuste el volumen.
• La función de silenciamiento se cancelará
automáticamente cuando se ponga el receptor de AV en el
modo Standby.
Utilización de auriculares
1
Conecte unos auriculares estéreo con una clavija
estándar (6,3 mm) a la toma PHONES.
Nota
• Baje siempre el volumen antes de conectar los auriculares.
• Mientras el conector de los auriculares esté insertado en la
toma PHONES, los altavoces estarán apagados.
• Cuando conecte unos auriculares, el modo de audición se
ajustará a Stereo, a menos que ya esté configurado en
Stereo, Mono, Direct o Pure Audio (modelos europeos).
• Si conecta un iPod o iPhone al puerto USB de este
dispositivo, no se emitirá ningún sonido desde la toma de
auriculares.
Grabación
1
Utilice los botones de selector de entrada para
seleccionar la fuente que desea grabar.
Podrá ver la fuente mientras efectúa la grabación. El
mando MASTER VOLUME del receptor de AV no
tiene ningún efecto en la grabación.
2
Inicie la grabación en su grabador.
3
Inicie la reproducción en el componente fuente.
Si selecciona otra fuente de entrada durante la
grabación, se grabará dicha fuente de entrada.