Operation Manual

De-120
NET/USB
Der AV-Receiver ist netzwerkbereit, d. h., Sie können
das Gerät über ein Standard-Ethernet-Kabel an Ihr
Heimnetzwerk anschließen und die auf Ihrem Computer
oder Medienserver gespeicherten Musikdateien
wiedergeben. Wenn Ihr Netzwerk über einen
Internetanschluss verfügt, können Sie darüber hinaus
Internetradio empfangen.
Anforderungen an das Netzwerk
■ Ethernet-Netzwerk
Die Ethernet-Schnittstelle des AV-Receivers unterstützt
10Base-T. Um optimale Ergebnisse zu erzielen,
empfiehlt Onkyo ein Ethernet-Netzwerk mit 100Base-
TX-Switch. Obwohl es möglich ist, Musik von einem
Computer wiederzugeben, der drahtlos mit dem
Netzwerk verbunden ist, ist die Wiedergabe eventuell
unzuverlässig. Daher werden Kabelverbindungen
empfohlen.
■ Ethernet-Router
Ein Router, der das Netzwerk verwaltet, die Daten routet
und IP-Adressen liefert. Ihr Router muss Folgendes
unterstützen:
• NAT (Network Address Translation). Dank NAT
können verschiedene Computer eines Netzwerks
gleichzeitig über eine einzige Verbindung auf das
Internet zugreifen. Zum Empfang von Internetradio
muss der AV-Receiver an das Internet angeschlossen
sein.
• DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).
DHCP ist ein Protokoll, das vernetzten Geräten die zur
automatischen Konfiguration erforderlichen IP-
Adressen liefert.
• Es wird ein Router mit einem eingebauten 100Base-
TX-Switch empfohlen.
Einige Router sind mit einem eingebauten Modem
ausgestattet, während bei einigen ISP spezielle Router
benötigt werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren
Internetprovider oder Ihren IT-Fachhändler, falls Sie
diesbezüglich Fragen haben.
■ CAT5-Ethernet-Kabel
Verwenden Sie ein abgeschirmtes CAT5-Netzwerkkabel
(nicht gekreuztes Kabel), um den AV-Receiver mit Ihrem
Heimnetzwerk zu verbinden.
■ Internetzugang (für Internetradio)
Um Sender über Internetradio zu empfangen, muss Ihr
Ethernet-Netzwerk über eine Internetverbindung
verfügen. Eine langsame Einwahlverbindung (z. B. 56K-
Modem, ISDN) bietet keine zufriedenstellenden
Ergebnisse, deshalb wird wärmstens empfohlen, eine
Breitbandverbindung (z. B. ein Kabelmodem, xDSL-
Modem usw.) einzurichten. Bitte wenden Sie sich an
Ihren Internetprovider oder Ihren IT-Fachhändler, falls
Sie diesbezüglich Fragen haben.
Hinweise:
• Um Internetradio mit dem AV-Receiver zu
empfangen, muss Ihre Breitband-Internetverbindung
funktionieren und Internetzugang haben. Wenden Sie
sich an Ihren ISP, falls Sie Probleme mit Ihrem
Internetzugang haben.
• Der AV-Receiver verwendet DHCP zur automatischen
Konfiguration der Netzwerkeinstellungen. Falls Sie
die Netzwerkeinstellungen manuell vornehmen
möchten, schlagen Sie bitte auf Seite 126 nach.
• Der AV-Receiver unterstützt keine PPPoE-
Einstellungen. Falls Sie eine Internetverbindung mit
PPPoE-Protokoll haben, benötigen Sie einen PPPoE-
kompatiblen Router.
• Unter Umständen benötigen Sie einen speziellen
Proxyserver, um Internetradio empfangen zu können,
dies hängt von Ihrem ISP ab. Wenn Ihr Computer für
den Internetzugang über einen Proxyserver
konfiguriert ist, verwenden Sie die gleichen
Einstellungen für den AV-Receiver (siehe Seite 126).
Um den AV-Receiver an Ihr Heimnetzwerk
anzuschließen, stecken Sie das eine Ende eines
abgeschirmten CAT5-Netzwerkkabels in den
ETHERNET-Port des AV-Receivers und das andere
Kabelende in den LAN-Port Ihres Routers oder
Switches.
Folgendes Diagramm zeigt, wie Sie den AV-Receiver an
Ihr Heimnetzwerk anschließen können. In diesem
Beispiel ist das Gerät an den LAN-Port an einem Router
mit einem integrierten 100Base-TX-Switch mit 4 Ports
angeschlossen.
Apropos NET
Anschließen des AV-Receivers
Internetradio
Modem
Router
Computer oder Medienserver
LAN/Ethernet-Port
WAN-Port
LAN-Port
LAN-Port