Operation Manual

Nl-39
Aansluiten van de AV-receiver—Vervolg
Opmerkingen:
De AV-receiver moet worden ingeschakeld om op te nemen. Opnemen is niet mogelijk als het apparaat in standby
staat.
Indien u direct van uw TV wilt opnemen of een VCR wilt weergeven naar de opname-VCR zonder door de AV-
receiver gaan, moet u de audio- en video-uitgangen van de TV/VCR rechtstreeks aansluiten op de audio- en video-
ingangen van de opname-VCR. Zie de handleidingen, meegeleverd met uw TV en VCR voor meer informatie.
Videosignalen die zijn aangesloten op composiet video-ingangen kunnen alleen worden opgenomen via composiet
video-uitgangen. Indien uw TV/VCR aangesloten is op een composiet video-ingang, moet de opname-VCR worden
aangesloten op een composiet video-uitgang. Evenzo kunnen videosignalen die zijn aangesloten op S-Video-
ingangen alleen worden opgenomen via S-Video-uitgangen. Indien uw TV/VCR aangesloten is op een S-Video-
ingang, moet de opname-VCR worden aangesloten op een S-Video-uitgang.
Bronnen die zijn aangesloten op een digitale ingang kunnen niet worden opgenomen. Alleen analoge signalen kunnen
worden opgenomen.
Aansluiten van een VCR of een DVD-recorder voor opnemen
Aansluiting AV-receiver Signaalstroom VCR of DVD-recorder
VCR/DVR OUT S
S-video-ingang
VCR/DVR OUT V
Composietvideo-ingang
VCR/DVR OUT L/R
Analoge audio-ingang L/R
Stap 1: Video-aansluiting
Kies een video-aansluiting die overeenkomt met uw VCR of DVD-recorder ( of ), en maak daarna de
verbinding. De op te nemen videobron moet op de AV-receiver worden aangesloten via eenzelfde type verbinding.
A B
Stap 2: Audio-verbinding
Maak de audioverbinding .
a
A
B
a
AUDIO
IN
L R
S VIDEO
IN
VIDEO
IN
a
B
A
VCR of DVD-recorder