Operation Manual

15
Branchements
7. Branchement d’un enregistreur de DVD ou d’un autre
appareil d’enregistrement vidéo numérique (VIDEO 1)
Si l’appareil est équipé d’une prise de sortie S-Vidéo, raccordez-la à
la prise S VIDEO 1 IN avec un câble S-Vidéo. S’il n’est pas équipé
d’une prise de sortie S-Vidéo, raccordez sa prise de sortie Vidéo à la
prise VIDEO 1 IN en utilisant un câble de connexion de type RCA. Il
n’est pas nécessaire d’effectuer le branchement sur les deux prises S
VIDEO 1 IN et VIDEO 1 IN. Si l’appareil est équipé de sorties
vidéo, raccordez-les à l’une des prises COMPONENT VIDEO
INPUT .
Les paramètres initiaux de la TX-DS696 sont tels que la source
d’entrée VIDEO 1 correspond à l’entrée numérique de la prise
jack COMPONENT VIDEO INPUT 2.
Si la connexion vidéo a été réalisée sur COMPONENT VIDEO
INPUT 1, vous devez modifier ce réglage à partir du menu Setup :
Input Setup → Video Setup → Component Video (voir pages 24, 39).
Utilisez un câble de connexion audio de type RCA pour raccorder la
prise de sortie audio de l’appareil aux mêmes prises audio VIDEO 1
IN de la TX-DS696 et la prise d’entrée audio aux prises audio
VIDEO 1 OUT. Assurez-vous de bien raccorder le canal de gauche à
la prise L et le canal de droite à la prise R.
Si l’appareil est également équipé d’une prise de sortie numérique,
raccordez-la à l’une des prises DIGITAL INPUT (COAXIAL) ou
DIGITAL INPUT (OPTICAL) de la TX-DS696, en fonction du type
de connecteur de l’appareil.
Les paramètres initiaux de la TX-DS696 sont tels que la source
d’entrée VIDEO 1 correspond à l’entrée numérique de la prise
COAXIAL 2.
Si le branchement numérique est réalisé sur une autre prise, vous
devez modifier le réglage dans le menu Setup : Input Setup → Audio
Setup → Digital Input (voir pages 24, 39).
8. Branchement d’un écran de contrôle ou d’un
projecteur (MONITOR OUT)
Le TX-DS696 est équipé d’un circuit simple avec Y/C séparés et
d’un circuit simple avec Y/C mélangés. Etant donné que les signaux
des entrées S VIDEO et VIDEO sont envoyés à la sortie MONITOR
OUT S VIDEO, il n’est pas nécessaire de raccorder les connecteurs
vidéo si le téléviseur ou le projecteur est équipé d’une entrée S-
Vidéo. S’il n’est équipé que d’une entrée vidéo, raccordez-la à la
sortie MONITOR OUT VIDEO.
Si le téléviseur ou le projecteur est équipé d’une prise de sortie S-
Vidéo, raccordez-la à la prise MONITOR OUT S VIDEO avec un
câble S-Vidéo. S’il n’est pas équipé d’une prise de sortie S-Vidéo,
raccordez sa prise de sortie vidéo à la prise MONITOR OUT VIDEO
en utilisant un câble de connexion de type RCA. Il n’est pas
nécessaire d’effectuer le branchement sur les deux prises
MONITOR OUT S VIDEO et MONITOR OUT VIDEO. Si
l’appareil est équipé d’entrées vidéo composante, raccordez-les aux
prises jack COMPONENT VIDEO OUTPUT.
Attention :
Notez que le menu Setup ne sera affiché que sur l’écran relié à
MONITOR OUT (et non sur ceux qui sont reliés aux prises
COMPONENT VIDEO OUTPUT).
9. Branchement d’un tuner satellite ou d’une caméra
vidéo, etc. (VIDEO 4)
Si l’appareil est équipé d’une prise de sortie S-Vidéo, raccordez-la à
la prise S VIDEO 4 IN avec un câble S-Vidéo. S’il n’est pas équipé
d’une prise de sortie S-Vidéo, raccordez sa prise de sortie Vidéo à la
prise VIDEO 4 IN en utilisant un câble de connexion de type RCA. Il
n’est pas nécessaire d’effectuer le branchement sur les deux prises S
VIDEO 4 IN et VIDEO 4 IN.
Si la connexion vidéo a été réalisée sur COMPONENT VIDEO
INPUT 2, vous devez modifier ce réglage à partir du menu Setup :
Input Setup → Video Setup → Component Video (voir pages 24, 39).
Utilisez un câble de connexion audio de type RCA pour raccorder la
prise de sortie audio de l’appareil à la prise DVD IN de la TX-
DS696. Assurez-vous de bien raccorder le canal de gauche à la prise
L et le canal de droite à la prise R.
Si l’appareil est également équipé d’une prise de sortie numérique,
raccordez-la aussi à une prise DIGITAL INPUT (COAXIAL) ou
DIGITAL INPUT (OPTICAL) de la TX-DS696 suivant le type de
connecteur du lecteur de DVD.
Les paramètres initiaux de la TX-DS696 sont tels que la source
d’entrée DVD correspond à l’entrée numérique au niveau de la
prise COAXIAL 1.
Si le branchement numérique est réalisé sur une autre prise, vous
devez modifier le réglage dans le menu Setup : Input Setup → Audio
Setup → Digital Input (voir pages 24, 39).
5. Branchement d’un enregistreur de cassette vidéo
(VIDEO 2)
Si le magnétoscope est équipé d’une prise de sortie S-Vidéo,
raccordez-la à la prise S VIDEO 2 IN avec un câble S-Vidéo. S’il
n’est pas équipé d’une prise de sortie S-Vidéo, raccordez sa prise de
sortie Vidéo à la prise VIDEO 2 IN en utilisant un câble de
connexion de type RCA. Il n’est pas nécessaire d’effectuer le
branchement sur les deux prises S VIDEO 2 IN et VIDEO 2 IN. Si le
magnétoscope est équipé de sorties vidéo composante, raccordez-les
à l’une des prises jack COMPONENT VIDEO INPUT.
Les paramètres initiaux du TX-DS696 sont tels que la source
d’entrée VIDEO 2 correspond à la prise jack COMPONENT
VIDEO INPUT 1.
Si la connexion vidéo a été réalisée sur COMPONENT VIDEO
INPUT 2, vous devez modifier ce réglage à partir du menu Setup :
Input Setup → Video Setup → Component Video (voir pages 24, 39).
Utilisez un câble de connexion audio de type RCA pour raccorder la
prise de sortie audio du magnétoscope aux prises audio VIDEO 2 IN
de la TX-DS696 et la prise d’entrée audio aux prises audio VIDEO 2
OUT. Assurez-vous de bien raccorder le canal de gauche à la prise L
et le canal de droite à la prise R.
6. Branchement d’un tuner satellite ou d’une télévision
(VIDEO 3)
Si le tuner satellite ou le téléviseur est équipé d’une prise de sortie S-
Vidéo, raccordez-la à la prise S VIDEO 3 IN avec un câble S-Vidéo.
S’il n’est pas équipé d’une prise de sortie S-Vidéo, raccordez sa prise
de sortie Vidéo à la prise VIDEO 3 IN en utilisant un câble de
connexion de type RCA. Il n’est pas nécessaire d’effectuer le
branchement sur les deux prises S VIDEO 3 IN et VIDEO 3 IN. Si le
tuner satellite ou le téléviseur est équipé de sorties vidéo
composante, raccordez-les à l’une des prises jack COMPONENT
VIDEO INPUT.
Les paramètres initiaux de la TX-DS696 sont tels que la source
d’entrée VIDEO 3 correspond à l’entrée numérique de la prise
jack COMPONENT VIDEO INPUT 1.
Si la connexion vidéo a été réalisée sur COMPONENT VIDEO
INPUT 2, vous devez modifier ce réglage à partir du menu Setup :
Input Setup → Video Setup → Component Video (voir pages 24, 39).
Utilisez un câble de connexion audio de type RCA pour raccorder la
prise de sortie audio du récepteur par satellite ou de la télévision aux
mêmes prises audio VIDEO 3 IN de la TX-DS696. Assurez-vous de
bien raccorder le canal de gauche à la prise L et le canal de droite à la
prise R.
Si le récepteur par satellite ou la télévision est également équipé
d’une prise de sortie numérique, assurez-vous de la raccorder
également à la prise DIGITAL INPUT (COAXIAL) ou DIGITAL
INPUT (OPTICAL) de la TX-DS696, en fonction du type de
connecteur du tuner satellite ou de la télévision.
Les paramètres initiaux du TX-DS696 sont tels que la source
d’entrée VIDEO 3 correspond à l’entrée numérique de la prise
jack OPTICAL 2.
Si la connexion numérique a été réalisée sur une autre prise jack,
vous devez modifier ce réglage à partir du menu Setup : Input Setup
→ Audio Setup → Digital Input (voir pages 24, 39).