Operation Manual
15
Brancher un subwoofer
Utilisez la prise PRE OUT SUBWOOFER pour raccorder un
subwoofer équipé d’un amplificateur de puissance intégré. Si votre
subwoofer n’est pas équipé d’un amplificateur intégré, raccordez un
amplificateur à la prise PRE OUT SUBWOOFER, puis le subwoofer
à l’amplificateur.
Brancher le câble d’enceintes
1. Dénudez 15 mm (5/8") de la gaine isolante.
2. Tordez à fond les extrémités du fil.
3. Dévissez
4. Insérez le fil
5. Vissez
Branchement des enceintes
15mm
(5/8")
12345
Branchement des enceintes
1. Vérifiez l’impédance des enceintes que vous voulez
brancher.
Le TX-DS595 nécessite des enceintes d’impédance 4 Ω ou
supérieure. Brancher des enceintes d’impédance inférieure à 4
peut endommager le TX-DS595.
2. Réglez l’interrupteur IMPEDANCE SELECTOR selon
l’impédance de vos enceintes.
Si toutes les enceintes ont une impédance de 6 Ω ou supérieure,
placez l’interrupteur IMPEDANCE SELECTOR à gauche (6
OHMS MIN./ SPEAKER). Si une ou plusieurs enceintes ont une
impédance inférieure à 6 Ω, placez l’interrupteur IMPEDANCE
SELECTOR à droite (4 OHMS MIN./SPEAKER).
• Si vous utilisez une enceinte
unique ou souhaitez écouter un
son monophonique (mono), ne
raccordez jamais une enceinte
unique en parallèle
simultanément aux deux prises
des canaux droit et gauche.
• Pour éviter tout dommage
électrique, les câbles d’enceinte
positif (+) et négatif (–) ne
doivent jamais se toucher au
risque de provoquer un court-
circuit.
Remarques :
• Ne mettez pas le TX-DS595 sous tension lorsque vous modifiez
le réglage de l’interrupteur IMPEDANCE SELECTOR.
• Assurez-vous de bien brancher les câbles positif et négatif des
enceintes. En cas de mauvais branchement, les signaux gauche et
droit seraient inversés et le son audio serait déformé.
• Ne branchez pas plus d’un câble d’enceinte à la fois sur une prise
d’enceinte. Ceci peut endommager la TX-DS595.
• Utilisez les prises FRONT SPEAKERS B pour raccorder une
deuxième paire d'enceintes frontales.
• Lorsque vous écoutez de l'audio surround ou sélectionnez une
entrée multicanaux, veillez à activer SPEAKERS A.
FM
75
AM
ANTENNA
REMOTE
CONTROL
MONITOR
OUT
DVD
VIDEO
3
VIDEO
2
VIDEO
1
IN
OUT
IN
IN
IN
VIDEO
S
VIDEO
L
R
OUT
IN
TAPE
PHONO
CD
L
R
GND
CENTER
SUB
WOOFER
FRONT
SURR
SUBWOOFER
PRE OUT
MULTI
CHANNEL INPUT
L
R
OPTICAL
COAXIAL
1
2
12
DIGITAL
INPUT
AV RECEIVER
MODEL NO.
TX-DS595
FRONT
SPEAKERS
B
CAUTION
:
SEE INSTRUCTION MANUAL
FOR CORRECT SETTING.
R
L
6 OHMS
MIN.
/
SPEAKER
4 OHMS
MIN.
/
SPEAKER
IMPEDANCE SELECTOR
AC OUTLETS
SURROUND
SPEAKERS
FRONT
SPEAKERS
A
CENTER
SPEAKER
R
L
SET BEFORE POWER ON
AC 230-240
V 50
Hz
SWITCHED
TOTAL 100W MAX.
R
L
R
L
Enceinte
frontale
gauche A
Enceinte
frontale
droite A
Enceinte
frontale
gauche B
Enceinte
frontale
droite B
NO!
6 OHMS
MIN.
/
SPEAKER
4 OHMS
MIN.
/
SPEAKER
IMPEDANCE SELECTOR
SET BEFORE POWER ON
6 OHMS
MIN.
/
SPEAKER
4 OHMS
MIN.
/
SPEAKER
IMPEDANCE SELECTOR
SET BEFORE POWER ON
NO!
+ ––++––+
RL RL
4 Ω ou supéreiure/enceinte
6
Ω ou supéreiure/enceinte
Enceinte
surround
gauche
Enceinte
surround
droite
Enceinte
centrale
Subwoofer










