Operation Manual

Fr-38
Branchement d’appareils n’étant pas atteints par les
signaux de la télécommande (IR IN/OUT)
Pour commander l’ampli-tuner au moyen de la
télécommande à partir d’un point éloigné, vous devez
vous procurer un kit multiroom (vendu séparément)
du type présenté ci-dessous :
• Systèmes de distribution et de commande Multiroom
A/V comme ceux de Niles
®
et Xantech
®
* Xantech est une marque déposée de Xantech Corporation.
* Niles est une marque déposée de Niles Audio Corporation.
Disposition efficace du capteur
Exemple pour la pièce principale
Si l’ampli-tuner est placé dans un meuble stéréo ou tout
autre meuble fermé dans lequel les rayons infrarouges de
la télécommande ne peuvent pénétrer, il est impossible
d’utiliser la télécommande. Dans ce cas, il est nécessaire
d’installer un capteur infrarouge à l’extérieur du meuble
pour capter les rayons infrarouges de la télécommande.
Exemple pour la zone 2
L’entrée IR IN vous permet de commander l’ampli-tuner
depuis la zone 2 au moyen de la télécommande, même si
la zone 2 est située à l’opposé du bâtiment de la zone
principale. Ci-dessous figure le schéma de branchement
pour la zone 2.
Branchements du capteur
Quand vous placez le récepteur IR dans la pièce
principale, branchez le câble du boîtier de raccordement
sur la borne IR IN.
Effectuez le branchement comme indiqué ci-après. Ne
branchez pas d’appareil sur la prise d’alimentation tant
que tous les branchements n’ont pas été effectués.
Disposition efficace du capteur
Dans ce cas, il est nécessaire de se procurer un émetteur
IR. Branchez la mini fiche de l’émetteur IR à la borne IR
OUT de l’ampli-tuner, puis placez l’émetteur IR sur le
capteur infrarouge de l’appareil ou en face du capteur.
Une fois l’émetteur IR branché, seule l’entrée de signal
vers la borne IR IN est transmise à la borne IR OUT.
L’entrée de signal de capteur infrarouge à l’avant de
l’ampli-tuner n’est pas transmise à la borne IR OUT.
Branchements du capteur
L’émetteur IR doit être connecté à la borne IR OUT de
l’ampli-tuner, comme indiqué ci-dessous.
Si le signal de la télécommande
n’atteint pas le capteur de la
télécommande de l’ampli-tuner
Boîtier de
connexion
Récepteur IR
Télécommande
IR IN
Ampli-
tuner
Dans le
meuble
fermé
: flux du signal
Pièce principale
Récepteur
IR
Télécommande
Boîtier de
connexion
Ampli-tuner
Pièce principale Zone 2
: flux du signal
Vers IR IN
Si le signal de la télécommande
n’atteint pas d’autres appareils
Ampli-tuner
depuis le boîtier de connexion
Câble min fiche
Récepteur IR
Télécommande
Boîtier de
connexion
IR IN
IR OUT
Émetteur IR
Ampli-tuner
Autre
appareil
: flux du signal
: flux du signal
Autre appareil
Emetteur
Capteur de
télécommande
Émetteur IR
Mini fiche
Ampli-tuner
Mini fiche